曼哈頓區，52街，西51號，cbs 大廈（cbs building）。
這座引人注目的現代化黑色辦公樓，通常被稱為 “ck rock” (黑岩)，因為外立麵是黑色花崗岩。這裏是cbs公司（哥倫比亞廣播公司）的總部大樓。
索尼收購哥倫比亞唱片後更名為索尼哥倫比亞，但其運營實體總部仍位於原址。
此時離紐約第八頻道直播結束已經過去數小時。
中村奢華的辦公室彌漫著威士忌和絕望的氣息，他癱坐在他那張象征權力的高背皮椅裏，昂貴的西裝皺巴巴的，領帶歪斜，頭發淩亂。
瑪莎的控訴直播、莎拉被捕的流言、東京總部接二連三的怒斥電話...恐懼接連扼住了他的咽喉。
“該死的…必須走…”他喃喃自語，想收拾東西跑路，但甘比諾家族的陰影如同這棟黑岩大廈本身，無處不在，沉重得令人窒息。他幾度拿起手機，手指顫抖地按下暗自發過誓再也不播出的、該死的link那個公開的聯絡號碼，聽筒裏傳來的卻隻有冰冷而持續的忙音。“占線…該死的占線！”
他低聲咒罵，巨大的挫敗感和難以言喻的恐懼瞬間吞噬了他。他隻能徒勞地等待東京總部緊急會議的結果，那邊現在已經是第二天下午…他感覺自己像一頭釘死在陷阱裏的野獸，絕望地等待著獵人的最終裁決。
辦公室門被輕輕推開一條縫，他的男秘書——一位名字他都沒記住的年輕人，神情緊張地探進頭來。中村因為此前的“性醜聞”風波，已將所有女秘書都換成了男性。秘書聲音帶著一絲戰栗：“中村桑…所有的媒體頻道都被瑪莎事件占據了，都在循環播放和討論…要不要…要不要換個台？看看音樂頻道？”
中村沒有回答，隻是用通紅的眼睛空洞地盯著他，像一尊即將碎裂的石像。小秘書在他的注視下更加局促，連忙拿起遙控器，將牆上的那台昂貴的索尼特麗瓏大屏幕電視（trinitron，90年代頂級貨）從滾動播放瑪莎事件的新聞台，切換到了mtv頻道。
諷刺的是，mtv台裏，瑪利亞·凱莉的《hello》mv深情款款：‘i must''ve called a thousand times to tell you，i''m sorry for everything that i''ve done，but when i call you never seem to be home....’
（我撥出千百次電話隻為告訴你，為我所做的一切致歉，可每當我呼喚你總不在線....）
“fuxk you， link！”中村暴怒，發出一聲野獸般的低吼，歌詞像尖刀一樣刺入他緊繃的神經。抄起手邊沉重的玻璃煙灰缸，用盡全身力氣狠狠砸向電視屏幕！
“哐當！”一聲震耳欲聾的爆響！厚重的電視屏幕玻璃應聲炸裂！蛛網般的巨大裂痕瞬間布滿屏幕中央，碎片如同冰雹般四散飛濺！刺耳的“嘶啦”尖嘯聲中，炫目的白光瘋狂閃爍了一下，緊接著整個畫麵抽搐著扭曲成一道詭異的亮線，隨即徹底熄滅，隻剩下冰冷的黑暗和彌漫開的嗆人塵埃與臭氧味。昂貴的特麗瓏顯像管徹底報廢。
“滾！滾出去！” 中村甚至沒看他一眼，隻是對著門口的方向嘶吼，像一頭受傷的野獸在驅逐靠近者。
被嚇得麵無人色的秘書一個字也不敢多說，慌忙倒退著衝出了辦公室，顫抖著帶上了門。
辦公室陷入一片死寂，隻有中村粗重的喘息和心髒狂跳的聲音。他瞪著那冒著青煙、玻璃狼藉的殘骸，胸膛劇烈起伏。
就在這時，桌上的專線電話鈴聲在死寂的房間裏驟然炸響，尖銳得如同喪鍾。中村渾身一激靈，布滿血絲的眼睛猛地從電視殘骸上挪開，心髒狂跳著幾乎要撞碎肋骨。他顫抖著抓起聽筒，聲音嘶啞得如同砂紙摩擦：“莫西莫西？”
電話那頭傳來一個冰冷、毫無感情的聲音，用極其標準、甚至帶著點東京口音的日語說道：“中村總裁，這裏是東京總部‘特別安全協調部’。我是代號‘隼’。”
聲音頓了一下，仿佛在確認他的身份，“總部最高緊急決議。你已被卷入嚴重安全危機。立刻清理你辦公室內所有與‘link項目’及任何敏感財務操作相關的文件。物理銷毀，不留痕跡。”
中村的心髒狂跳，幾乎要衝破胸膛：“哈依！哈依！我明白！我立刻處理！”總部終於出手了！他們是要保護我！大賀會長認為我是忠臣！是他在保我！我還有機會解釋！
“隼”的聲音繼續，帶著不容置疑的命令口吻：“10分鍾後，一支直屬總部的‘安全小組’將抵達你辦公室。他們會帶你前往一個安全地點，隨後安排你搭乘專機返回東京，直接向董事會危機處理委員會匯報。記住，從現在開始，不要接任何電話。不要通知任何人，包括你的秘書或安保主管。這是最高級別的靜默行動。重複命令。”
“清理文件！10分鍾後安全小組接我去東京匯報！不通知任何人！”中村幾乎是吼出來的，巨大的恐懼被這突如其來的“官方指令”暫時壓過，扭曲的希望如同回光返照般燃起。
“正確。執行命令。”哢噠一聲，電話掛斷。
中村如同被注入了強心針。他猛地跳起來，眼中閃爍著瘋狂的光芒。總部沒有放棄他！還有機會！他像一頭困獸般撲向文件櫃、辦公桌抽屜，將一切標有“link”、“帕特裏克”、“甘比諾”、“特殊支付”字樣的文件、錄音帶、磁盤統統扯出來。他不再用碎紙機——太慢了！他用雙手瘋狂地撕扯。脆弱的打印紙在他手中發出刺耳的哀鳴，被粗暴地撕成碎片、再撕成更小的碎片。
他抓起打火機，點燃了無法立刻撕毀的厚厚賬本一角，火焰貪婪地舔舐著紙張，濃煙開始彌漫。電腦硬盤？他抄起沉重的煙灰缸（剛才砸電視的同款），對著辦公室配發的、儲存著加密數據備份的堅固工作站猛砸！金屬扭曲，塑料碎裂，發出沉悶的撞擊聲。他喘著粗氣，汗水混合著淚水流下，眼中隻剩下毀滅的狂熱和一絲病態的解脫——隻要銷毀幹淨，隻要回到東京....
八分五十八秒...六分五十七秒...
時間在撕扯、砸毀、焚燒中飛速流逝。辦公桌一片狼藉，昂貴的鋼筆、水晶飾品被掃落在地，高級羊絨地毯上布滿紙屑和塑料碎片。當中村環顧一片狼藉如同戰場的房間時，辦公室大門被敲響了。
篤，篤，篤。
敲門聲規律、有力，帶著不容置疑的壓迫感。
中村的心髒幾乎要跳出嗓子眼。他深吸一口氣，強行壓下狂亂的呼吸，用沾滿汗水和紙屑的手，下意識地整理了一下被撕破的襯衫袖口（那是慌亂中撕文件用力過猛扯壞的），又徒勞地試圖撫平西裝上的褶皺。他踉蹌著走向門口，用盡力氣扭開了那道沉重的木門。
這座引人注目的現代化黑色辦公樓，通常被稱為 “ck rock” (黑岩)，因為外立麵是黑色花崗岩。這裏是cbs公司（哥倫比亞廣播公司）的總部大樓。
索尼收購哥倫比亞唱片後更名為索尼哥倫比亞，但其運營實體總部仍位於原址。
此時離紐約第八頻道直播結束已經過去數小時。
中村奢華的辦公室彌漫著威士忌和絕望的氣息，他癱坐在他那張象征權力的高背皮椅裏，昂貴的西裝皺巴巴的，領帶歪斜，頭發淩亂。
瑪莎的控訴直播、莎拉被捕的流言、東京總部接二連三的怒斥電話...恐懼接連扼住了他的咽喉。
“該死的…必須走…”他喃喃自語，想收拾東西跑路，但甘比諾家族的陰影如同這棟黑岩大廈本身，無處不在，沉重得令人窒息。他幾度拿起手機，手指顫抖地按下暗自發過誓再也不播出的、該死的link那個公開的聯絡號碼，聽筒裏傳來的卻隻有冰冷而持續的忙音。“占線…該死的占線！”
他低聲咒罵，巨大的挫敗感和難以言喻的恐懼瞬間吞噬了他。他隻能徒勞地等待東京總部緊急會議的結果，那邊現在已經是第二天下午…他感覺自己像一頭釘死在陷阱裏的野獸，絕望地等待著獵人的最終裁決。
辦公室門被輕輕推開一條縫，他的男秘書——一位名字他都沒記住的年輕人，神情緊張地探進頭來。中村因為此前的“性醜聞”風波，已將所有女秘書都換成了男性。秘書聲音帶著一絲戰栗：“中村桑…所有的媒體頻道都被瑪莎事件占據了，都在循環播放和討論…要不要…要不要換個台？看看音樂頻道？”
中村沒有回答，隻是用通紅的眼睛空洞地盯著他，像一尊即將碎裂的石像。小秘書在他的注視下更加局促，連忙拿起遙控器，將牆上的那台昂貴的索尼特麗瓏大屏幕電視（trinitron，90年代頂級貨）從滾動播放瑪莎事件的新聞台，切換到了mtv頻道。
諷刺的是，mtv台裏，瑪利亞·凱莉的《hello》mv深情款款：‘i must''ve called a thousand times to tell you，i''m sorry for everything that i''ve done，but when i call you never seem to be home....’
（我撥出千百次電話隻為告訴你，為我所做的一切致歉，可每當我呼喚你總不在線....）
“fuxk you， link！”中村暴怒，發出一聲野獸般的低吼，歌詞像尖刀一樣刺入他緊繃的神經。抄起手邊沉重的玻璃煙灰缸，用盡全身力氣狠狠砸向電視屏幕！
“哐當！”一聲震耳欲聾的爆響！厚重的電視屏幕玻璃應聲炸裂！蛛網般的巨大裂痕瞬間布滿屏幕中央，碎片如同冰雹般四散飛濺！刺耳的“嘶啦”尖嘯聲中，炫目的白光瘋狂閃爍了一下，緊接著整個畫麵抽搐著扭曲成一道詭異的亮線，隨即徹底熄滅，隻剩下冰冷的黑暗和彌漫開的嗆人塵埃與臭氧味。昂貴的特麗瓏顯像管徹底報廢。
“滾！滾出去！” 中村甚至沒看他一眼，隻是對著門口的方向嘶吼，像一頭受傷的野獸在驅逐靠近者。
被嚇得麵無人色的秘書一個字也不敢多說，慌忙倒退著衝出了辦公室，顫抖著帶上了門。
辦公室陷入一片死寂，隻有中村粗重的喘息和心髒狂跳的聲音。他瞪著那冒著青煙、玻璃狼藉的殘骸，胸膛劇烈起伏。
就在這時，桌上的專線電話鈴聲在死寂的房間裏驟然炸響，尖銳得如同喪鍾。中村渾身一激靈，布滿血絲的眼睛猛地從電視殘骸上挪開，心髒狂跳著幾乎要撞碎肋骨。他顫抖著抓起聽筒，聲音嘶啞得如同砂紙摩擦：“莫西莫西？”
電話那頭傳來一個冰冷、毫無感情的聲音，用極其標準、甚至帶著點東京口音的日語說道：“中村總裁，這裏是東京總部‘特別安全協調部’。我是代號‘隼’。”
聲音頓了一下，仿佛在確認他的身份，“總部最高緊急決議。你已被卷入嚴重安全危機。立刻清理你辦公室內所有與‘link項目’及任何敏感財務操作相關的文件。物理銷毀，不留痕跡。”
中村的心髒狂跳，幾乎要衝破胸膛：“哈依！哈依！我明白！我立刻處理！”總部終於出手了！他們是要保護我！大賀會長認為我是忠臣！是他在保我！我還有機會解釋！
“隼”的聲音繼續，帶著不容置疑的命令口吻：“10分鍾後，一支直屬總部的‘安全小組’將抵達你辦公室。他們會帶你前往一個安全地點，隨後安排你搭乘專機返回東京，直接向董事會危機處理委員會匯報。記住，從現在開始，不要接任何電話。不要通知任何人，包括你的秘書或安保主管。這是最高級別的靜默行動。重複命令。”
“清理文件！10分鍾後安全小組接我去東京匯報！不通知任何人！”中村幾乎是吼出來的，巨大的恐懼被這突如其來的“官方指令”暫時壓過，扭曲的希望如同回光返照般燃起。
“正確。執行命令。”哢噠一聲，電話掛斷。
中村如同被注入了強心針。他猛地跳起來，眼中閃爍著瘋狂的光芒。總部沒有放棄他！還有機會！他像一頭困獸般撲向文件櫃、辦公桌抽屜，將一切標有“link”、“帕特裏克”、“甘比諾”、“特殊支付”字樣的文件、錄音帶、磁盤統統扯出來。他不再用碎紙機——太慢了！他用雙手瘋狂地撕扯。脆弱的打印紙在他手中發出刺耳的哀鳴，被粗暴地撕成碎片、再撕成更小的碎片。
他抓起打火機，點燃了無法立刻撕毀的厚厚賬本一角，火焰貪婪地舔舐著紙張，濃煙開始彌漫。電腦硬盤？他抄起沉重的煙灰缸（剛才砸電視的同款），對著辦公室配發的、儲存著加密數據備份的堅固工作站猛砸！金屬扭曲，塑料碎裂，發出沉悶的撞擊聲。他喘著粗氣，汗水混合著淚水流下，眼中隻剩下毀滅的狂熱和一絲病態的解脫——隻要銷毀幹淨，隻要回到東京....
八分五十八秒...六分五十七秒...
時間在撕扯、砸毀、焚燒中飛速流逝。辦公桌一片狼藉，昂貴的鋼筆、水晶飾品被掃落在地，高級羊絨地毯上布滿紙屑和塑料碎片。當中村環顧一片狼藉如同戰場的房間時，辦公室大門被敲響了。
篤，篤，篤。
敲門聲規律、有力，帶著不容置疑的壓迫感。
中村的心髒幾乎要跳出嗓子眼。他深吸一口氣，強行壓下狂亂的呼吸，用沾滿汗水和紙屑的手，下意識地整理了一下被撕破的襯衫袖口（那是慌亂中撕文件用力過猛扯壞的），又徒勞地試圖撫平西裝上的褶皺。他踉蹌著走向門口，用盡力氣扭開了那道沉重的木門。