梅耶現在有些害怕莎拉。他覺得已經失去了莎拉的好感，她現在來找他，就會再一次言語尖刻的數落他。
這一次，他猜錯了。莎拉沒有數落他。她邁著舞蹈一般的步子，走到門廊的欄杆旁。
莎拉抬頭看向遠處的科羅拉多河。夕陽下，一群沙丘鶴掠過河灘，飛入黃昏的樹林中。
“他們就像遊吟詩人一樣，每年來了又走了，從來不會為了什麽東西把腳步停留下來。”
“如果我離開這裏，會想念這裏的什麽呢？是這些沙丘鶴，還是這些可憐的小馬？”
她平靜的說完，才轉回頭看梅耶。就好像她剛剛發現梅耶坐在那裏一樣。她問：
“你決定留下來了嗎？”
梅耶寧願莎拉沒有問，他不想現在做決定。可是，他不想離開有莎拉和他的兩個女兒的地方，這裏的家庭氛圍讓他感到迷戀。
於是，梅耶平靜的回答：
“我想我應該還給海瑟薇自由。愛，有些時候不是擁有，而是放棄。”
“我不會再追她了。”
“媽媽，快來。小喬治又把尿布尿濕了。”
貝拉在廚房裏高聲喊著莎拉。莎拉朝著梅耶笑了笑：
“這就是生活。我隻是想欣賞一下落日。”
莎拉側過頭看了一會梅耶，然後走到他身邊，說：
“接下來，讓我們一起走吧，梅耶。”
梅耶把他的步槍插回槍袋，跟在莎拉身後朝廚房走去。
牛群在墨綠色的大草原上行進著，酒館的女招待成了牛仔們唯一的話題。
小瓊斯和羅傑斯兄弟也躍躍欲試。他們從牛仔們的話裏猜測到，光顧一個酒館女招待，有比一起喝酒更有意思的事。
“如果老板不在艾格達爾城休整，我們怎麽辦？”
有一天晚上，畢格豪森憂慮的問。
“放心，老板是個說話算數的人。他懂我們的心思。”
比爾對他的憂慮表示不屑。老板是一個驕傲的人，他還從來沒有聽說過老板說話不算數的事。
傑斯帕也不能忍受畢格豪森的悲觀猜測。任何不能去酒館的暗示，都會弄得他心煩意亂。
“畢格豪森，你就不能別瞎猜嗎？吳宇老板是個貴族，他說話一定會算數的。”
冼世平經過一段時間的相處，已經和牛仔們融成了一體。他看到年輕人們如此心急，就逗他們說：
“你們應該忘掉那些女招待，把錢留給妻子或者女朋友。她們除了會把你們兜裏的每一分錢都掏走，你們什麽也的不到。”
內華達笑著說：
“至少她們不會不停的在我耳邊指出我的錯誤。冼，你沒有過女朋友，你不懂。這些熱情的姑娘們會給我們帶來快樂。”
“妻子可以陪伴你一輩子。女招待隻是過眼雲煙，你沒有錢的時候，他自然就會消失。如果足夠幸運的話，還會給你留下陪伴終生的性病——梅毒。”
冼世平的話，引起了牛仔們的激烈討論。大部分牛仔認為，冼世平的話是嚇唬人。
就他們去酒館找女招待的時間和次數來說，他們沒有錢讓自己如此倒黴。小瓊斯從中得出一個結論，他沒有錢，所以不會倒黴。
現在的白天太過漫長，牛群又很平靜。牛仔們在烈日下討論酒館裏的女招待， 能讓他們感到時間過得快些。
一天，小瓊斯的好朋友，十六歲的羅傑斯跑來對他說：
“我聽說，酒館的女招待裙子裏沒有襯褲。”
小瓊斯有一次和沃德騎馬過格蘭德河時，就見過一個不穿襯褲的女人。那是一個墨西哥人女孩，她騎馬過河的時候，撩起裙子，露出了光著的小腿。
墨西哥女孩看到小瓊斯看她，還朝他咯咯的笑了一會兒。雖然小瓊斯隻瞥了一眼，但是，他到現在還記得墨西哥女孩兒的笑聲。
“你猜他們給酒館的女招待買禮物，要花多少錢？”
羅傑斯問小瓊斯。小瓊斯感興趣的問：
“多少？五美元夠了吧，你知道嗎？”
“我當然知道了。如果是吳宇老板那樣英俊又年輕的紳士，姑娘們可能隻要五美元。要是邋裏邋遢的牛仔，沒有二十美元，姑娘們都不肯跟他們喝杯酒。”
“那他們不是一次就把一個月的薪水都花掉了！”
小瓊斯驚訝的都合不攏嘴了。他從來沒有想到過，牛仔們對酒館裏的女招待會這麽大方。
幾天後的傍晚，沃德騎馬回到營地找到吳宇。他向吳宇報告，前麵十幾裏就是科羅拉多河。聽到這個喜訊，營地裏的牛仔們一片歡騰。
內華達更是大聲喊道：
“天哪，等過了河，我一定要去城裏喝個夠。”
得到好消息的牛仔們一片歡騰。不知道為什麽，報告這個好消息的沃德卻顯得心事重重的樣子。
吳宇注意到了沃德的情緒，他問：
“沃德，你還好吧？”
“沒什麽，我隻是不喜歡北方。”
“這裏也不錯啊。雖然草長得沒有德克薩斯多，可這裏比德克薩斯要幹燥涼快好多。”
“我從來沒有到過，離德克薩斯這麽遠的地方。這裏太幹旱了，給牛群找水會越來越難。”
沃德低落的情緒讓吳宇感到奇怪。沃德一直是公司裏的樂觀派，無論遇到多麽艱難的局麵，沃德都保持樂觀。
這次有些不一樣了。最近幾天，沃德經常在黃昏的時候，騎在馬上凝視被牛群遠遠拋在身後的南方草原。
有幾次吃晚飯的時候，秀寶看到他呆呆的看著火堆，目光中充滿疲憊，就好像一匹老馬臨終時的樣子。
秀寶為沃德感到擔心，他覺得需要讓吳宇知道這件事。第二天晚上，秀寶騎著馬來到吳宇的帳篷前。
吳宇正坐在帳篷旁的一塊毯子上，艾莉兒趴在他的懷裏，他正把一朵桔黃色的小野花，插在艾莉兒耳朵旁的頭發上。
秀寶沒有看到維利亞。維利亞在帳篷裏待著，蘇珊陪著維利亞。
畢竟艾莉兒是吳宇的正式妻子之一，她們得給艾莉兒留出和吳宇單獨相處的空間。雖然維利亞和蘇珊也很想嫁給吳宇，但這是禮節問題。
她們不能因為禮節問題，在吳宇麵前丟臉。
吳宇指了一下身邊的小馬紮，笑著對秀寶說：
“坐到這兒來。我沒穿靴子，不想起來了。”
秀寶下了馬走過去，坐到馬紮上說：
“沃德這兩天有點情緒不高，你看到了嗎？”
這一次，他猜錯了。莎拉沒有數落他。她邁著舞蹈一般的步子，走到門廊的欄杆旁。
莎拉抬頭看向遠處的科羅拉多河。夕陽下，一群沙丘鶴掠過河灘，飛入黃昏的樹林中。
“他們就像遊吟詩人一樣，每年來了又走了，從來不會為了什麽東西把腳步停留下來。”
“如果我離開這裏，會想念這裏的什麽呢？是這些沙丘鶴，還是這些可憐的小馬？”
她平靜的說完，才轉回頭看梅耶。就好像她剛剛發現梅耶坐在那裏一樣。她問：
“你決定留下來了嗎？”
梅耶寧願莎拉沒有問，他不想現在做決定。可是，他不想離開有莎拉和他的兩個女兒的地方，這裏的家庭氛圍讓他感到迷戀。
於是，梅耶平靜的回答：
“我想我應該還給海瑟薇自由。愛，有些時候不是擁有，而是放棄。”
“我不會再追她了。”
“媽媽，快來。小喬治又把尿布尿濕了。”
貝拉在廚房裏高聲喊著莎拉。莎拉朝著梅耶笑了笑：
“這就是生活。我隻是想欣賞一下落日。”
莎拉側過頭看了一會梅耶，然後走到他身邊，說：
“接下來，讓我們一起走吧，梅耶。”
梅耶把他的步槍插回槍袋，跟在莎拉身後朝廚房走去。
牛群在墨綠色的大草原上行進著，酒館的女招待成了牛仔們唯一的話題。
小瓊斯和羅傑斯兄弟也躍躍欲試。他們從牛仔們的話裏猜測到，光顧一個酒館女招待，有比一起喝酒更有意思的事。
“如果老板不在艾格達爾城休整，我們怎麽辦？”
有一天晚上，畢格豪森憂慮的問。
“放心，老板是個說話算數的人。他懂我們的心思。”
比爾對他的憂慮表示不屑。老板是一個驕傲的人，他還從來沒有聽說過老板說話不算數的事。
傑斯帕也不能忍受畢格豪森的悲觀猜測。任何不能去酒館的暗示，都會弄得他心煩意亂。
“畢格豪森，你就不能別瞎猜嗎？吳宇老板是個貴族，他說話一定會算數的。”
冼世平經過一段時間的相處，已經和牛仔們融成了一體。他看到年輕人們如此心急，就逗他們說：
“你們應該忘掉那些女招待，把錢留給妻子或者女朋友。她們除了會把你們兜裏的每一分錢都掏走，你們什麽也的不到。”
內華達笑著說：
“至少她們不會不停的在我耳邊指出我的錯誤。冼，你沒有過女朋友，你不懂。這些熱情的姑娘們會給我們帶來快樂。”
“妻子可以陪伴你一輩子。女招待隻是過眼雲煙，你沒有錢的時候，他自然就會消失。如果足夠幸運的話，還會給你留下陪伴終生的性病——梅毒。”
冼世平的話，引起了牛仔們的激烈討論。大部分牛仔認為，冼世平的話是嚇唬人。
就他們去酒館找女招待的時間和次數來說，他們沒有錢讓自己如此倒黴。小瓊斯從中得出一個結論，他沒有錢，所以不會倒黴。
現在的白天太過漫長，牛群又很平靜。牛仔們在烈日下討論酒館裏的女招待， 能讓他們感到時間過得快些。
一天，小瓊斯的好朋友，十六歲的羅傑斯跑來對他說：
“我聽說，酒館的女招待裙子裏沒有襯褲。”
小瓊斯有一次和沃德騎馬過格蘭德河時，就見過一個不穿襯褲的女人。那是一個墨西哥人女孩，她騎馬過河的時候，撩起裙子，露出了光著的小腿。
墨西哥女孩看到小瓊斯看她，還朝他咯咯的笑了一會兒。雖然小瓊斯隻瞥了一眼，但是，他到現在還記得墨西哥女孩兒的笑聲。
“你猜他們給酒館的女招待買禮物，要花多少錢？”
羅傑斯問小瓊斯。小瓊斯感興趣的問：
“多少？五美元夠了吧，你知道嗎？”
“我當然知道了。如果是吳宇老板那樣英俊又年輕的紳士，姑娘們可能隻要五美元。要是邋裏邋遢的牛仔，沒有二十美元，姑娘們都不肯跟他們喝杯酒。”
“那他們不是一次就把一個月的薪水都花掉了！”
小瓊斯驚訝的都合不攏嘴了。他從來沒有想到過，牛仔們對酒館裏的女招待會這麽大方。
幾天後的傍晚，沃德騎馬回到營地找到吳宇。他向吳宇報告，前麵十幾裏就是科羅拉多河。聽到這個喜訊，營地裏的牛仔們一片歡騰。
內華達更是大聲喊道：
“天哪，等過了河，我一定要去城裏喝個夠。”
得到好消息的牛仔們一片歡騰。不知道為什麽，報告這個好消息的沃德卻顯得心事重重的樣子。
吳宇注意到了沃德的情緒，他問：
“沃德，你還好吧？”
“沒什麽，我隻是不喜歡北方。”
“這裏也不錯啊。雖然草長得沒有德克薩斯多，可這裏比德克薩斯要幹燥涼快好多。”
“我從來沒有到過，離德克薩斯這麽遠的地方。這裏太幹旱了，給牛群找水會越來越難。”
沃德低落的情緒讓吳宇感到奇怪。沃德一直是公司裏的樂觀派，無論遇到多麽艱難的局麵，沃德都保持樂觀。
這次有些不一樣了。最近幾天，沃德經常在黃昏的時候，騎在馬上凝視被牛群遠遠拋在身後的南方草原。
有幾次吃晚飯的時候，秀寶看到他呆呆的看著火堆，目光中充滿疲憊，就好像一匹老馬臨終時的樣子。
秀寶為沃德感到擔心，他覺得需要讓吳宇知道這件事。第二天晚上，秀寶騎著馬來到吳宇的帳篷前。
吳宇正坐在帳篷旁的一塊毯子上，艾莉兒趴在他的懷裏，他正把一朵桔黃色的小野花，插在艾莉兒耳朵旁的頭發上。
秀寶沒有看到維利亞。維利亞在帳篷裏待著，蘇珊陪著維利亞。
畢竟艾莉兒是吳宇的正式妻子之一，她們得給艾莉兒留出和吳宇單獨相處的空間。雖然維利亞和蘇珊也很想嫁給吳宇，但這是禮節問題。
她們不能因為禮節問題，在吳宇麵前丟臉。
吳宇指了一下身邊的小馬紮，笑著對秀寶說：
“坐到這兒來。我沒穿靴子，不想起來了。”
秀寶下了馬走過去，坐到馬紮上說：
“沃德這兩天有點情緒不高，你看到了嗎？”