大明禮賓院主事朱之瑜，隨琉球使臣蔡祚隆一起，前往琉球，冊封尚質為琉球中山國王。
一路上，從那霸港至首裏城，街巷幹幹淨淨，燈籠高掛，彩旗飄飄。尚質帶著文武百官，大禮迎候。
朱之瑜百感交集，赴日這些年，一直寄人籬下，今日重新體會到了天朝上國的威嚴。一激動，白胡子飄了起來，精神抖擻，大聲宣讀。
??
皇帝敕諭琉球中山國王世子尚質
朕恭承
天命，主宰寰宇，凡政命之宣，布惟成憲。薄海內外，罔不來享，延賞錫慶，恩禮攸同。谘爾琉球國，天朝世代屏藩，僻處東南，世修職貢，自我皇祖，稱為禮義之邦。今背盟棄好，叛大明而降清虜，負中華之深恩，忘文明之禮儀。數典忘祖，稱臣於夷狄犬羊；奴顏媚骨，婢膝於賀蘭山前。禮之安存？義又何在？爾祖宗泉下有靈，寧不蒙羞？
小邦起負義之心，天朝有平亂之策。朕自興兵以來，戰無不勝，攻無不取。戈矛所向，遍及漠南漠北；炎黃威風，遠至東瀛西域。長劍所指，何懼蕞爾小邦？然朕憐爾僻居海島，諸事艱難，叛明降清，實不得已；複憐爾傳世久長，殊為不易，不忍兵戈相戕，傷天和用。故準爾悔過。
勅曰：惟爾上世以來，建邦海外，代膺封爵，長固藩維。傳自爾兄賢，恪守王章，小心隻畏，忠誠優嘉，爾宜從之。茲特遣禮賓院主事朱之瑜敕諭，封爾為琉球中山國王，凡爾國中遠近臣庶，宜悉心輔翼，罔或乖違，長堅忠順之心，永享太平之福。故茲詔示，鹹使聞知。欽哉。故諭。
廣運
光武二年十二月十六日
之寶
??
宣完旨，尚質請朱之瑜飲宴。朱之瑜向尚質介紹了從台灣調來的千總李仲等三十六名教官。李仲本是把總，跟著陳澤在台灣殺紅毛夷人，屢建戰功，升了一級。此次兵部選將赴琉球充當教官，高明貴推薦了他，也有讓其多立些功，提拔重用之意。
尚質大喜，一口氣向大明采購了十萬兩銀子的軍械，打算在教官的幫助下，編練三千陸師、一千水師。基地便選在那霸港。
冊封完尚質，朱之瑜又跑到鶴丸城，去給薩摩藩藩主島津光久送一封信、一封大明台灣巡撫俞圖南寫的信。
本來光武大帝打算像敕諭琉球中山國世子尚質一樣，也頒道敕書狠狠地敕諭一下日本國薩摩守島津光久，讓他收斂著點，別老是打朕的屬國主意。
不料，孫可望、朱之瑜皆說：日本國從未向大明稱過臣，直接敕諭，可能會刺激薩摩藩，激化矛盾；且您是堂堂九州萬邦之主，那島津光久不過是日本國的一個地方大名，要敕諭，也應該直接敕諭日本天皇，敕諭一個小藩鎮，有損您的麵子。您不如讓台灣巡撫俞圖南給那島津光久寫封信，教訓一番。一者，可以將衝突等級，由大明、日本之間的國家矛盾，降低至台灣省與薩摩藩之間的地區矛盾，不致於影響兩國邦交；二者，也不致過分激怒島津氏狗急跳牆。
光武大帝左思右想，覺得二人言之有理，遂令台灣巡撫俞圖南修書給島津光久。要求這封信既要罵得狠，遏製日本人對琉球的野心，又不能影響兩國蓬勃發展的貿易關係。
俞圖南犯了難，想來想去，唯有委托“日本通”朱之瑜代筆。朱之瑜也不推辭，一揮而就，蓋上巡撫官印。
於是，曆史上赫赫有名的《大明台灣巡撫致日本國薩摩守島津光久書》便誕生了。
“夫我大明之君，秉承天命而立，君臨萬邦，無間遠邇，一視同仁。海外諸國，鹹建君長，統禦其眾，作我外藩。萬邦朝貢天朝，古今不易之禮也。尤以琉球國，最為恭順，實諸藩之表率。亦我天朝，不可不救之國也。
爾以彈丸小藩，竟敢欺我屬國，侵其島嶼，屠其百姓，掠其貲財。又劫奪商船，形同盜賊。昔爾國豐臣氏，號稱兵強，起傾國之兵於朝鮮，妄圖一逞，終致師潰，貽笑天下。爾自忖比豐臣氏何？
我大明光武皇帝，以剛烈之軀，親冒矢石，驅逐韃虜，恢複中華，有堂堂不怕死之君，定有堂堂不怕死之臣！予受陛下隆恩，拔擢庶常，委以封疆，義當守土，護衛藩屬。今屯兵宜蘭、花蓮，欲與君會獵於琉球。
本當早勒水師，與君一戰。然仰體天朝柔遠之仁，又思一衣帶水，世代盟好，幹戈一起，百姓何辜？故寄書於君，以期悔過，自守藩土，勿擾鄰邦。若愚頑成性，執迷不悟，邀予震怒，自台至爾國，水路近捷，朝發夕至。夫蜉蚍撼樹，智者不取。何去何從，惟君思之。
大明台灣巡撫俞圖南
光武三年二月九日”。
??
“父親，朱夫子來了！”
日本薩摩藩鶴丸城，島津光久正和家臣島津久通、樺山久守商量財政問題，島津綱久風風火火地跑了進來。
自從上次為增加港口與幕府鬧僵後，幕府對薩摩藩的打壓越發地狠了，逼得島津光久不得不違反鎖國令，加大與大明、朝鮮的貿易額，以解決財政困難。
朱夫子，指的是朱之瑜。他在日本教書多年，學識淵博，名氣很大，日本年青俊傑，均以能拜在他門下為榮，尊稱其為朱夫子。
“朱夫子可是我日本國的貴客，汝等都隨我親迎”，聽說朱之瑜來了，島津光久大喜，執意要親迎。此人雖然做事狠辣，但特別尊重有本事的人，所以薩摩藩人才濟濟，成為日本國一小霸。
見島津光久親自迎接自己，朱之瑜十分不好意思。這些年旅日，說心裏話，日本人對自己真不錯，管吃管喝管住，還捐銀子助大明抗清，又熱情好客，親迎至門口，可自己卻帶了封斥責人家的書信。麵子一時掛不住，好在，他現在是朝廷命官，為官者，翻手為雲、覆手為雨之事，經曆得多了，很快便恢複了平靜。
一見朱之瑜，島津光久立即深鞠一躬，“先生這樣的大才能來我鶴丸城，在下何其幸也！”
他越客氣，朱之瑜臉越紅，連忙回禮道：“予此次特為兩國邦交而來”。
“哦，先生何以教在下？”
“予帶來了大明台灣巡撫給您的一封信劄。
島津光久將朱之瑜請入殿內，奉上香若、果盤，然後拆信觀看，越看臉色越沉，直氣得雙目噴火，左手直摸胡須。
不好，父親想殺朱夫子！
知父莫若子，島津綱久嚇了一跳。每當父親考慮是否殺人時，便會用左手摸胡須，摸著摸著，若是往下一拉，此人便必死無疑，若是又鬆開手，那便化險為夷。
還好，島津光久摸了半天胡子，又鬆開了手。
不過臉上怒氣仍盛，質問朱之瑜道：“先生旅日期間，我日本國安排的館舍，是否舒適？”
“十分舒適”。
“侍奉飲食衣物是否周全？”
“非常周全”。
“我日本士民對先生是否尊重？”
朱之瑜歎了口氣道：“尊重之極！”
島津光久將桌案一拍，怒道：“我日本國視大明為兄弟之邦，薩摩藩更是視先生為良師益友。先生今日竟然帶來一封殺氣騰騰的信，指責我薩摩藩侵略琉球，要與我兵戎相見。先生便是這樣回報日本的友誼嗎？”
朱之瑜被說得麵紅耳赤，不過他畢竟做了多年誨人不倦的教書先生，口才是極了得的，反應也快。
迅速起身向島津光久深施一禮，說道：“予在日本數年，承蒙照顧，早已視日本為第二故鄉。正是為了回報日本，予此次才自告奮勇，請求擔當信使，來藩主處傳書啊！”
“哼，此言怎講？”
“藩主有所不知，那琉球王尚質派正議大夫蔡祚隆去了南京。那蔡祚隆長袖善舞，結交朝廷權貴，口才又了得，到處講說薩摩藩侵占了他們五個島，又逼他們簽了《掟十五條》，還汙蔑貴藩殺人放火、擄掠財貲，惹得聖上龍顏大怒，要發兵討伐貴藩，還要派兩萬兵馬入駐琉球。是予百般解勸，才將兩萬人減少到三十六人。那台灣巡撫俞圖南強硬好戰，一心想派兵從台灣的宜蘭、花蓮出發，直抵琉球。又是予對他說，先禮後兵，方才修書一封，讓予帶給藩主。予用心良苦，藩主不知也”。
聽朱之瑜這麽一說，島津光久神態緩和了下來。
“主公，琉球在番奉行急報”。
薩摩藩在琉球設有在藩奉行，專門監視琉球的一舉一動。
島津光久拆開急報，果如朱之瑜所言，明國派了三十六個人至琉球那霸港，還在台灣的宜蘭、花蓮港部署了艦隊。
對朱之瑜又客氣了幾分，“先生，貴國的皇帝被琉球人騙了。當年豐臣秀吉遠征朝鮮，令琉球人出兵。琉球兵不善戰，請我薩摩藩替他出征，因而欠下我藩大筆軍費。沒錢還，便簽了《掟十五條》，割讓五個島還債。欠債還錢，天經地義。這怎麽能說是侵略呢？”
朱之瑜說道，“藩主放心，予一定將此事告於陛下”。
“請先生轉告大明皇帝，我薩摩藩尊重琉球國的獨立，但是他們必須遵守《掟十五條》，那五個島，我薩摩藩絕不會歸還！”
朱之瑜一笑，日本人就是這樣，看著客氣，可吃進嘴裏的東西，打死都不肯吐出來。不過聖上也無意出兵幫琉球人奪回五島，隻要日本人肯維持現狀，保證琉球獨立，便是外交勝利。
當下便應允道：“藩主放心，隻要薩摩藩不吞並琉球國，大明和日本的友誼便是牢不可破的！”
“對，牢不可破”，島津光久大笑，吩咐擺宴席招待朱之瑜。
朱之瑜驚訝地發現，自己帶了封氣勢洶洶的信給日本人後，日本人對自己的態度反而更好了。
一路上，從那霸港至首裏城，街巷幹幹淨淨，燈籠高掛，彩旗飄飄。尚質帶著文武百官，大禮迎候。
朱之瑜百感交集，赴日這些年，一直寄人籬下，今日重新體會到了天朝上國的威嚴。一激動，白胡子飄了起來，精神抖擻，大聲宣讀。
??
皇帝敕諭琉球中山國王世子尚質
朕恭承
天命，主宰寰宇，凡政命之宣，布惟成憲。薄海內外，罔不來享，延賞錫慶，恩禮攸同。谘爾琉球國，天朝世代屏藩，僻處東南，世修職貢，自我皇祖，稱為禮義之邦。今背盟棄好，叛大明而降清虜，負中華之深恩，忘文明之禮儀。數典忘祖，稱臣於夷狄犬羊；奴顏媚骨，婢膝於賀蘭山前。禮之安存？義又何在？爾祖宗泉下有靈，寧不蒙羞？
小邦起負義之心，天朝有平亂之策。朕自興兵以來，戰無不勝，攻無不取。戈矛所向，遍及漠南漠北；炎黃威風，遠至東瀛西域。長劍所指，何懼蕞爾小邦？然朕憐爾僻居海島，諸事艱難，叛明降清，實不得已；複憐爾傳世久長，殊為不易，不忍兵戈相戕，傷天和用。故準爾悔過。
勅曰：惟爾上世以來，建邦海外，代膺封爵，長固藩維。傳自爾兄賢，恪守王章，小心隻畏，忠誠優嘉，爾宜從之。茲特遣禮賓院主事朱之瑜敕諭，封爾為琉球中山國王，凡爾國中遠近臣庶，宜悉心輔翼，罔或乖違，長堅忠順之心，永享太平之福。故茲詔示，鹹使聞知。欽哉。故諭。
廣運
光武二年十二月十六日
之寶
??
宣完旨，尚質請朱之瑜飲宴。朱之瑜向尚質介紹了從台灣調來的千總李仲等三十六名教官。李仲本是把總，跟著陳澤在台灣殺紅毛夷人，屢建戰功，升了一級。此次兵部選將赴琉球充當教官，高明貴推薦了他，也有讓其多立些功，提拔重用之意。
尚質大喜，一口氣向大明采購了十萬兩銀子的軍械，打算在教官的幫助下，編練三千陸師、一千水師。基地便選在那霸港。
冊封完尚質，朱之瑜又跑到鶴丸城，去給薩摩藩藩主島津光久送一封信、一封大明台灣巡撫俞圖南寫的信。
本來光武大帝打算像敕諭琉球中山國世子尚質一樣，也頒道敕書狠狠地敕諭一下日本國薩摩守島津光久，讓他收斂著點，別老是打朕的屬國主意。
不料，孫可望、朱之瑜皆說：日本國從未向大明稱過臣，直接敕諭，可能會刺激薩摩藩，激化矛盾；且您是堂堂九州萬邦之主，那島津光久不過是日本國的一個地方大名，要敕諭，也應該直接敕諭日本天皇，敕諭一個小藩鎮，有損您的麵子。您不如讓台灣巡撫俞圖南給那島津光久寫封信，教訓一番。一者，可以將衝突等級，由大明、日本之間的國家矛盾，降低至台灣省與薩摩藩之間的地區矛盾，不致於影響兩國邦交；二者，也不致過分激怒島津氏狗急跳牆。
光武大帝左思右想，覺得二人言之有理，遂令台灣巡撫俞圖南修書給島津光久。要求這封信既要罵得狠，遏製日本人對琉球的野心，又不能影響兩國蓬勃發展的貿易關係。
俞圖南犯了難，想來想去，唯有委托“日本通”朱之瑜代筆。朱之瑜也不推辭，一揮而就，蓋上巡撫官印。
於是，曆史上赫赫有名的《大明台灣巡撫致日本國薩摩守島津光久書》便誕生了。
“夫我大明之君，秉承天命而立，君臨萬邦，無間遠邇，一視同仁。海外諸國，鹹建君長，統禦其眾，作我外藩。萬邦朝貢天朝，古今不易之禮也。尤以琉球國，最為恭順，實諸藩之表率。亦我天朝，不可不救之國也。
爾以彈丸小藩，竟敢欺我屬國，侵其島嶼，屠其百姓，掠其貲財。又劫奪商船，形同盜賊。昔爾國豐臣氏，號稱兵強，起傾國之兵於朝鮮，妄圖一逞，終致師潰，貽笑天下。爾自忖比豐臣氏何？
我大明光武皇帝，以剛烈之軀，親冒矢石，驅逐韃虜，恢複中華，有堂堂不怕死之君，定有堂堂不怕死之臣！予受陛下隆恩，拔擢庶常，委以封疆，義當守土，護衛藩屬。今屯兵宜蘭、花蓮，欲與君會獵於琉球。
本當早勒水師，與君一戰。然仰體天朝柔遠之仁，又思一衣帶水，世代盟好，幹戈一起，百姓何辜？故寄書於君，以期悔過，自守藩土，勿擾鄰邦。若愚頑成性，執迷不悟，邀予震怒，自台至爾國，水路近捷，朝發夕至。夫蜉蚍撼樹，智者不取。何去何從，惟君思之。
大明台灣巡撫俞圖南
光武三年二月九日”。
??
“父親，朱夫子來了！”
日本薩摩藩鶴丸城，島津光久正和家臣島津久通、樺山久守商量財政問題，島津綱久風風火火地跑了進來。
自從上次為增加港口與幕府鬧僵後，幕府對薩摩藩的打壓越發地狠了，逼得島津光久不得不違反鎖國令，加大與大明、朝鮮的貿易額，以解決財政困難。
朱夫子，指的是朱之瑜。他在日本教書多年，學識淵博，名氣很大，日本年青俊傑，均以能拜在他門下為榮，尊稱其為朱夫子。
“朱夫子可是我日本國的貴客，汝等都隨我親迎”，聽說朱之瑜來了，島津光久大喜，執意要親迎。此人雖然做事狠辣，但特別尊重有本事的人，所以薩摩藩人才濟濟，成為日本國一小霸。
見島津光久親自迎接自己，朱之瑜十分不好意思。這些年旅日，說心裏話，日本人對自己真不錯，管吃管喝管住，還捐銀子助大明抗清，又熱情好客，親迎至門口，可自己卻帶了封斥責人家的書信。麵子一時掛不住，好在，他現在是朝廷命官，為官者，翻手為雲、覆手為雨之事，經曆得多了，很快便恢複了平靜。
一見朱之瑜，島津光久立即深鞠一躬，“先生這樣的大才能來我鶴丸城，在下何其幸也！”
他越客氣，朱之瑜臉越紅，連忙回禮道：“予此次特為兩國邦交而來”。
“哦，先生何以教在下？”
“予帶來了大明台灣巡撫給您的一封信劄。
島津光久將朱之瑜請入殿內，奉上香若、果盤，然後拆信觀看，越看臉色越沉，直氣得雙目噴火，左手直摸胡須。
不好，父親想殺朱夫子！
知父莫若子，島津綱久嚇了一跳。每當父親考慮是否殺人時，便會用左手摸胡須，摸著摸著，若是往下一拉，此人便必死無疑，若是又鬆開手，那便化險為夷。
還好，島津光久摸了半天胡子，又鬆開了手。
不過臉上怒氣仍盛，質問朱之瑜道：“先生旅日期間，我日本國安排的館舍，是否舒適？”
“十分舒適”。
“侍奉飲食衣物是否周全？”
“非常周全”。
“我日本士民對先生是否尊重？”
朱之瑜歎了口氣道：“尊重之極！”
島津光久將桌案一拍，怒道：“我日本國視大明為兄弟之邦，薩摩藩更是視先生為良師益友。先生今日竟然帶來一封殺氣騰騰的信，指責我薩摩藩侵略琉球，要與我兵戎相見。先生便是這樣回報日本的友誼嗎？”
朱之瑜被說得麵紅耳赤，不過他畢竟做了多年誨人不倦的教書先生，口才是極了得的，反應也快。
迅速起身向島津光久深施一禮，說道：“予在日本數年，承蒙照顧，早已視日本為第二故鄉。正是為了回報日本，予此次才自告奮勇，請求擔當信使，來藩主處傳書啊！”
“哼，此言怎講？”
“藩主有所不知，那琉球王尚質派正議大夫蔡祚隆去了南京。那蔡祚隆長袖善舞，結交朝廷權貴，口才又了得，到處講說薩摩藩侵占了他們五個島，又逼他們簽了《掟十五條》，還汙蔑貴藩殺人放火、擄掠財貲，惹得聖上龍顏大怒，要發兵討伐貴藩，還要派兩萬兵馬入駐琉球。是予百般解勸，才將兩萬人減少到三十六人。那台灣巡撫俞圖南強硬好戰，一心想派兵從台灣的宜蘭、花蓮出發，直抵琉球。又是予對他說，先禮後兵，方才修書一封，讓予帶給藩主。予用心良苦，藩主不知也”。
聽朱之瑜這麽一說，島津光久神態緩和了下來。
“主公，琉球在番奉行急報”。
薩摩藩在琉球設有在藩奉行，專門監視琉球的一舉一動。
島津光久拆開急報，果如朱之瑜所言，明國派了三十六個人至琉球那霸港，還在台灣的宜蘭、花蓮港部署了艦隊。
對朱之瑜又客氣了幾分，“先生，貴國的皇帝被琉球人騙了。當年豐臣秀吉遠征朝鮮，令琉球人出兵。琉球兵不善戰，請我薩摩藩替他出征，因而欠下我藩大筆軍費。沒錢還，便簽了《掟十五條》，割讓五個島還債。欠債還錢，天經地義。這怎麽能說是侵略呢？”
朱之瑜說道，“藩主放心，予一定將此事告於陛下”。
“請先生轉告大明皇帝，我薩摩藩尊重琉球國的獨立，但是他們必須遵守《掟十五條》，那五個島，我薩摩藩絕不會歸還！”
朱之瑜一笑，日本人就是這樣，看著客氣，可吃進嘴裏的東西，打死都不肯吐出來。不過聖上也無意出兵幫琉球人奪回五島，隻要日本人肯維持現狀，保證琉球獨立，便是外交勝利。
當下便應允道：“藩主放心，隻要薩摩藩不吞並琉球國，大明和日本的友誼便是牢不可破的！”
“對，牢不可破”，島津光久大笑，吩咐擺宴席招待朱之瑜。
朱之瑜驚訝地發現，自己帶了封氣勢洶洶的信給日本人後，日本人對自己的態度反而更好了。