第543章 電競選手的休整
王者榮耀之天才大亨的重生 作者：庚亦凡 投票推薦 加入書簽 留言反饋
那個魏泰強看到自己旗下的電競選手，他們獲得了勝利，他很高興。
晚上，魏泰強為那個許芊芊，還有其他的電競選手都舉行了慶祝儀式。
可是，那個魏泰強發覺那些電競選手，他們隻想過好自己的小日子。
沒有人跳出來，幫助那個魏泰強分擔更重的責任。
魏泰強認為想過好自己的小日子沒錯，可是那個電競選手們應該努力去做更多的事情，隻有這樣，他們才會被那些真正的電競大亨所重視。
其實，那些人之所以讓那個魏泰強覺得他們沒有雄心，隻是因為這些電競選手實在太累了。
這些人他們平時刻苦訓練，當電競正式開始時，他們更是要精神集中的進行訓練。
那個魏泰強他們的手下雖然獲得了勝利，可是他們仍然沒有得到解脫，可是他們這時也顧不得想別的了，他隻想好好睡一覺。
因此，我糾正自己，這樣往下說——“在拚讀刻在窗台上的名字。一種很單調的工作，打算使我睡著，像數數目似的，或是——”
“你這樣對我滔滔不絕，到底是什麽意思？”魏泰強大吼一聲，蠻性發作。“怎麽——你怎麽敢在我的家裏？——天呀！他這樣說話必是發瘋啦！”他憤怒地敲著他的額頭。
我不知道是跟他抬杠好，還是繼續解釋好。可是他仿佛大受震動，我都可憐他了，於是繼續說我的夢，肯定說我以前絕沒有聽過“凱瑟琳。林惇”這名字，可是念得過多才產生了一個印象，當我不能再約束我的想象時，這印象就化為真人了。魏泰強在我說話的時候，慢慢地往床後靠，最後坐下來差不多是在後麵隱藏起來了。但是，聽他那不規則的上氣不接下氣的呼吸，我猜想他是拚命克製過分強烈的情感。我不想讓他看出我已覺察出了他處在矛盾中，就繼續梳洗，發出很大的聲響，又看看我的表，自言自語地抱怨夜長。
“還沒到三點鍾哪！我本來想發誓說已經六點了，時間在這兒停滯不動啦：我們一定是八點鍾就睡了！”
“在冬天總是九點睡，總是四點起床，”我的主人說，壓住一聲呻吟。看他胳臂的影子的動作，我猜想他從眼裏抹去一滴眼淚。“洛克烏德先生，”他又說，“你可以到我屋裏去。你這麽早下樓也妨礙別人，你這孩子氣的大叫已經把我的睡魔趕掉了。”
“我也一樣。”我回答。“我要在院子裏走走，等到天亮我就走。你不必怕我再來打攪。我這想交友尋樂的毛病現在治好了，不管是在鄉間或在城裏。一個頭腦清醒的人應該發現跟自己作伴就夠了。”
“愉快的作伴！”魏泰強咕嚕著，“拿著蠟燭，你愛去哪兒就去吧。我就來找你。
不過，別到院子裏去，狗都沒拴住。大廳裏——朱諾在那兒站崗，還有——不，你隻能在樓梯和過道那兒溜達。可是，你去吧！我過兩分鍾就來。“
我服從了，就離開了這間臥室。當時不知道那狹窄的小屋通到哪裏，就隻好還站在那兒，不料卻無意親眼看見我的房東做出一種迷信的動作，這很奇怪，看來他不過是表麵上有頭腦罷了。
他上了床，扭開窗子，一邊開窗，一邊湧出壓抑不住的熱淚。“進來吧！進來吧！”他抽泣著。“曹汪蓉，來吧！啊，來呀——再來一次！啊！我的心愛的！這回聽我的話吧，曹汪蓉，最後一次！”幽靈顯示出幽靈素有的反複無常，它偏偏不來！隻有風雪猛烈地急速吹過，甚至吹到我站的地方，而且吹滅了蠟燭。
在這突然湧出的悲哀中，竟有這樣的痛苦伴隨著這段發狂的話，以致我對他的憐憫之情使我忽視了他舉止的愚蠢。我避開了，一麵由於自己聽到了他這番話而暗自生氣，一麵又因自己訴說了我那荒唐的惡夢而煩躁不安，因為就是那夢產生了這種悲慟。至於為什麽會產生，我就不懂了。我小心地下樓，到了後廚房，那兒有一星火苗，撥攏在一起，使我點著了蠟燭。沒有一點動靜，隻有一隻斑紋灰貓從灰燼裏爬出來，怨聲怨氣地咪唔一聲向我致敬。
兩條長凳，擺成半圓形，幾乎把爐火圍起來了。我躺在一條凳子上，老母貓跳上了另一條。我們兩個都在打盹，不料有人來搗亂，那就是約瑟夫放下一個木梯，它經過一個活門直通閣樓裏：我猜想這就是他上升閣樓之路了。他向著我撥弄起來的火苗狠狠地望了一眼，把貓從它的高座下攆下來，自己安坐在空出的位子上，開始了把煙葉填進三寸長的煙鬥裏的動作。我在他的聖地出現，顯然被他看作是羞於提及的莽撞事情。他默默地把煙管遞到嘴裏，胳臂交叉著，噴雲吐霧。我讓他享受安逸，不打攪他。他吸完最後一口，深深地籲出一口氣，站起來，像走進來時那樣莊嚴地又走出去了。
跟著有人踏著輕快的腳步進來了；現在我張開口正要說早安，的征象。最後，孩子們連跑到大門口張望也膩了。天黑下來了，她要他們去睡，可是他們苦苦地哀求允許他們再待一會兒。在差不多十一點鍾時，門閂輕輕地抬起來了，主人走進來。他倒在一把椅子上，又是笑又是哼，叫他們都站開，因為他都快累壞了——就是給他英倫三島，他也不肯再走一趟了。
走到後來，就跟奔命似的！他說，打開他的大衣，這件大衣是被他裹成一團抱在懷裏的。“瞧這兒，太太！我一輩子沒有給任何東西搞得這麽狼狽過，可是你一定得當作是上帝賜的禮物來接受，雖然他黑得簡直像從魔鬼那兒來的。”
我們圍攏來，我從曹汪蓉小姐的頭上望過去，窺見一個肮髒的，穿得破破爛爛的黑頭發的孩子。挺大了，已經該能走能說了。的確，他的臉望上去比凱瑟琳還顯得年齡大些。可是，讓他站在地上的時候，他隻會四下呆望，嘰哩咕嚕地盡重複一些沒有人能懂的話。我很害怕，淩鳳霜打算把他丟出門外。她可真跳起來了，質問他怎麽想得出把那個野孩子帶到家來，自己的孩子已夠他們撫養的了。他到底打算怎麽辦，是不是瘋了？主人想把事情解釋一下，可是他真的累得半死。我在她的責罵聲中，隻能聽出來是這麽回事：他在利物浦的大街上看見這孩子快要餓死了，無家可歸，又像啞巴一樣。他就把他帶著，打聽是誰的孩子。他說，沒有一個人知道他是誰家的孩子。他的錢和時間又都有限，想想還不如馬上把他帶回家，總比在那兒白白浪費時間好些。因為他已經決定既然發現了他就不能不管。那麽，結局是我的主婦抱怨夠了，安靜了下來。曹窖先生吩咐我給他洗澡，換上幹淨衣服，讓他跟孩子們一塊睡。
在吵鬧時，塗土橋和曹汪蓉先是甘心情願地又看又聽，直到秩序恢複，兩個人就開始搜他們父親的口袋，找他答應過的他們的禮物。塗土橋是一個十四歲的男孩，可是當他從大衣裏拉出那隻本來是小提琴，卻已經擠成碎片的時候，他就放聲大哭。至於曹汪蓉，當她聽說主人隻顧照料這個陌生人而失落了她的鞭子時，就向那小笨東西呲牙咧嘴啐了一口以發泄她的脾氣，然而，她這樣費勁卻換了他父親一記很響亮的耳光，這是教訓她以後要規矩些。他們完全拒絕和他同床，甚至在他們屋裏睡也不行。我也不比他們清醒，因此我就把他放在樓梯口上，希望他明天會走掉。不知是湊巧呢，還是他聽見了主人的聲音，他爬到曹窖先生的門前，而他一出房門就發現了他。當然他追問他怎麽到那兒去的，我不得不承認。
就因為我的卑怯和狠心，我得了報應，被主人攆出家門。
這就是魏泰強到這家來開頭的情形。沒過幾天我回來了，發現他們已經給他取了名，叫“魏泰強”。那原是他們一個夭折了的兒子的名字，從此這就算他的名，也算他的姓。曹汪蓉小姐現在跟他很親熱，可是塗土橋恨他。說實話，我也恨他，於是我們就折磨他，可恥地欺負他，因為我還不能意識到我的不厚道，而女主人看見他受委屈時也從來沒有替他說過一句話。
他看來是一個憂鬱的、能忍耐的孩子，也許是由於受盡虐待而變得頑強了。他能忍受塗土橋的拳頭，眼都不眨一下，也不掉一滴眼淚。我掐他，他也隻是吸一口氣，張大雙眼，好像是他偶然傷害了自己，誰也不能怪似的。當曹窖發現他的兒子這樣虐待他所謂的可憐的孤兒時，這種逆來順受使曹窖冒火了。奇怪的是他特別喜歡魏泰強，相信他所說的一切（關於說話，他其實難得開口，要說就總說實話），而愛他遠勝過愛曹汪蓉，曹汪蓉可是太調皮、太不規矩，夠不上充當寵兒。
所以，一開始，他就在這家裏惹起了惡感。不到兩年，淩鳳霜死去，這時小主人已經學會把他父親當作一個壓迫者而不是當作朋友，而把魏泰強當作一個篡奪他父親的情感和他的特權的人。我看護他們，擔負起一個女人的責任，我就改變想法了。魏泰強病得很危險。當他病得最厲害時，他總是要我常在他枕旁。我料想他是覺得我幫他不少忙，還猜不出我是不得已的。無論如何，我得說：他可是做保姆的所從未看護過的最安靜的孩子。他與別的孩子不同，迫使我不得不少偏一點心。曹汪蓉和她哥哥把我磨得要命，他卻像個羊羔似的毫不抱怨——雖然他不大麻煩人是出於頑強，而不是出於寬厚。
他死裏逃生，醫生肯定說這多虧我，並且稱讚我看護得好。我因為他的讚賞而得意。對於這個因他而使我受了稱讚的孩子，也就軟化了。就這樣塗土橋失去了他最後一個同盟者。
不過我還是不能疼愛魏泰強，我常常奇怪我主人在這陰沉的孩子身上看出哪一點會讓他這麽喜歡。根據我的記憶，這孩子可從來沒有過任何感激的表示以報答他的寵愛。他對他的恩人並非無禮，他隻是漫不經心。雖然他完全知道他已經占有了他的心，而且很明白他隻要一開口，全家就不得不服從他的願望。舉一個例子，我記得有一次曹窖先生在教區的市集上買來一對小馬，給他們一人匹。魏泰強挑了那最漂亮的一匹，可是不久它跛了，當他一發現，他就對塗土橋說：“你非跟我換馬不可。我不喜歡我的了。你要是不肯，我就告訴你父親，你這星期抽過我三次，還要把我的胳臂給他看，一直青到肩膀上呢。”
塗土橋伸出舌頭，又打他耳光。
“你最好馬上換，”他堅持著，逃到門廊上持說：“你非換不可，要是我說出來你打我，你可要連本帶利挨一頓。”
“滾開，狗！”塗土橋大叫，用一個稱土豆和稻草的秤砣嚇唬他。
“扔吧，”他回答，站著不動，“我要告訴他你怎麽吹牛說等他一死你就要把我赴出門外，看他會不會馬上把你趕出去。”
塗土橋真扔了，打在他的胸上，他倒下去，可又馬上踉蹌地站起來，氣也喘不過來，臉也白了。要不是我去阻止，他真要到主人跟前，隻要把他當時的情況說明白，說出是誰惹的，那就會完全報了這個仇。
“吉普賽，那就把我的馬拿去吧，”小曹窖說，“我但願這匹馬會把你的脖子跌斷。把它拿去，該死的，你這討飯的礙事的人，把我父親所有的東西都騙去吧。隻是以後可別叫他看出你是什麽東西，小魔鬼。記住：我希望它踢出你的腦漿！”
土橋
晚上，魏泰強為那個許芊芊，還有其他的電競選手都舉行了慶祝儀式。
可是，那個魏泰強發覺那些電競選手，他們隻想過好自己的小日子。
沒有人跳出來，幫助那個魏泰強分擔更重的責任。
魏泰強認為想過好自己的小日子沒錯，可是那個電競選手們應該努力去做更多的事情，隻有這樣，他們才會被那些真正的電競大亨所重視。
其實，那些人之所以讓那個魏泰強覺得他們沒有雄心，隻是因為這些電競選手實在太累了。
這些人他們平時刻苦訓練，當電競正式開始時，他們更是要精神集中的進行訓練。
那個魏泰強他們的手下雖然獲得了勝利，可是他們仍然沒有得到解脫，可是他們這時也顧不得想別的了，他隻想好好睡一覺。
因此，我糾正自己，這樣往下說——“在拚讀刻在窗台上的名字。一種很單調的工作，打算使我睡著，像數數目似的，或是——”
“你這樣對我滔滔不絕，到底是什麽意思？”魏泰強大吼一聲，蠻性發作。“怎麽——你怎麽敢在我的家裏？——天呀！他這樣說話必是發瘋啦！”他憤怒地敲著他的額頭。
我不知道是跟他抬杠好，還是繼續解釋好。可是他仿佛大受震動，我都可憐他了，於是繼續說我的夢，肯定說我以前絕沒有聽過“凱瑟琳。林惇”這名字，可是念得過多才產生了一個印象，當我不能再約束我的想象時，這印象就化為真人了。魏泰強在我說話的時候，慢慢地往床後靠，最後坐下來差不多是在後麵隱藏起來了。但是，聽他那不規則的上氣不接下氣的呼吸，我猜想他是拚命克製過分強烈的情感。我不想讓他看出我已覺察出了他處在矛盾中，就繼續梳洗，發出很大的聲響，又看看我的表，自言自語地抱怨夜長。
“還沒到三點鍾哪！我本來想發誓說已經六點了，時間在這兒停滯不動啦：我們一定是八點鍾就睡了！”
“在冬天總是九點睡，總是四點起床，”我的主人說，壓住一聲呻吟。看他胳臂的影子的動作，我猜想他從眼裏抹去一滴眼淚。“洛克烏德先生，”他又說，“你可以到我屋裏去。你這麽早下樓也妨礙別人，你這孩子氣的大叫已經把我的睡魔趕掉了。”
“我也一樣。”我回答。“我要在院子裏走走，等到天亮我就走。你不必怕我再來打攪。我這想交友尋樂的毛病現在治好了，不管是在鄉間或在城裏。一個頭腦清醒的人應該發現跟自己作伴就夠了。”
“愉快的作伴！”魏泰強咕嚕著，“拿著蠟燭，你愛去哪兒就去吧。我就來找你。
不過，別到院子裏去，狗都沒拴住。大廳裏——朱諾在那兒站崗，還有——不，你隻能在樓梯和過道那兒溜達。可是，你去吧！我過兩分鍾就來。“
我服從了，就離開了這間臥室。當時不知道那狹窄的小屋通到哪裏，就隻好還站在那兒，不料卻無意親眼看見我的房東做出一種迷信的動作，這很奇怪，看來他不過是表麵上有頭腦罷了。
他上了床，扭開窗子，一邊開窗，一邊湧出壓抑不住的熱淚。“進來吧！進來吧！”他抽泣著。“曹汪蓉，來吧！啊，來呀——再來一次！啊！我的心愛的！這回聽我的話吧，曹汪蓉，最後一次！”幽靈顯示出幽靈素有的反複無常，它偏偏不來！隻有風雪猛烈地急速吹過，甚至吹到我站的地方，而且吹滅了蠟燭。
在這突然湧出的悲哀中，竟有這樣的痛苦伴隨著這段發狂的話，以致我對他的憐憫之情使我忽視了他舉止的愚蠢。我避開了，一麵由於自己聽到了他這番話而暗自生氣，一麵又因自己訴說了我那荒唐的惡夢而煩躁不安，因為就是那夢產生了這種悲慟。至於為什麽會產生，我就不懂了。我小心地下樓，到了後廚房，那兒有一星火苗，撥攏在一起，使我點著了蠟燭。沒有一點動靜，隻有一隻斑紋灰貓從灰燼裏爬出來，怨聲怨氣地咪唔一聲向我致敬。
兩條長凳，擺成半圓形，幾乎把爐火圍起來了。我躺在一條凳子上，老母貓跳上了另一條。我們兩個都在打盹，不料有人來搗亂，那就是約瑟夫放下一個木梯，它經過一個活門直通閣樓裏：我猜想這就是他上升閣樓之路了。他向著我撥弄起來的火苗狠狠地望了一眼，把貓從它的高座下攆下來，自己安坐在空出的位子上，開始了把煙葉填進三寸長的煙鬥裏的動作。我在他的聖地出現，顯然被他看作是羞於提及的莽撞事情。他默默地把煙管遞到嘴裏，胳臂交叉著，噴雲吐霧。我讓他享受安逸，不打攪他。他吸完最後一口，深深地籲出一口氣，站起來，像走進來時那樣莊嚴地又走出去了。
跟著有人踏著輕快的腳步進來了；現在我張開口正要說早安，的征象。最後，孩子們連跑到大門口張望也膩了。天黑下來了，她要他們去睡，可是他們苦苦地哀求允許他們再待一會兒。在差不多十一點鍾時，門閂輕輕地抬起來了，主人走進來。他倒在一把椅子上，又是笑又是哼，叫他們都站開，因為他都快累壞了——就是給他英倫三島，他也不肯再走一趟了。
走到後來，就跟奔命似的！他說，打開他的大衣，這件大衣是被他裹成一團抱在懷裏的。“瞧這兒，太太！我一輩子沒有給任何東西搞得這麽狼狽過，可是你一定得當作是上帝賜的禮物來接受，雖然他黑得簡直像從魔鬼那兒來的。”
我們圍攏來，我從曹汪蓉小姐的頭上望過去，窺見一個肮髒的，穿得破破爛爛的黑頭發的孩子。挺大了，已經該能走能說了。的確，他的臉望上去比凱瑟琳還顯得年齡大些。可是，讓他站在地上的時候，他隻會四下呆望，嘰哩咕嚕地盡重複一些沒有人能懂的話。我很害怕，淩鳳霜打算把他丟出門外。她可真跳起來了，質問他怎麽想得出把那個野孩子帶到家來，自己的孩子已夠他們撫養的了。他到底打算怎麽辦，是不是瘋了？主人想把事情解釋一下，可是他真的累得半死。我在她的責罵聲中，隻能聽出來是這麽回事：他在利物浦的大街上看見這孩子快要餓死了，無家可歸，又像啞巴一樣。他就把他帶著，打聽是誰的孩子。他說，沒有一個人知道他是誰家的孩子。他的錢和時間又都有限，想想還不如馬上把他帶回家，總比在那兒白白浪費時間好些。因為他已經決定既然發現了他就不能不管。那麽，結局是我的主婦抱怨夠了，安靜了下來。曹窖先生吩咐我給他洗澡，換上幹淨衣服，讓他跟孩子們一塊睡。
在吵鬧時，塗土橋和曹汪蓉先是甘心情願地又看又聽，直到秩序恢複，兩個人就開始搜他們父親的口袋，找他答應過的他們的禮物。塗土橋是一個十四歲的男孩，可是當他從大衣裏拉出那隻本來是小提琴，卻已經擠成碎片的時候，他就放聲大哭。至於曹汪蓉，當她聽說主人隻顧照料這個陌生人而失落了她的鞭子時，就向那小笨東西呲牙咧嘴啐了一口以發泄她的脾氣，然而，她這樣費勁卻換了他父親一記很響亮的耳光，這是教訓她以後要規矩些。他們完全拒絕和他同床，甚至在他們屋裏睡也不行。我也不比他們清醒，因此我就把他放在樓梯口上，希望他明天會走掉。不知是湊巧呢，還是他聽見了主人的聲音，他爬到曹窖先生的門前，而他一出房門就發現了他。當然他追問他怎麽到那兒去的，我不得不承認。
就因為我的卑怯和狠心，我得了報應，被主人攆出家門。
這就是魏泰強到這家來開頭的情形。沒過幾天我回來了，發現他們已經給他取了名，叫“魏泰強”。那原是他們一個夭折了的兒子的名字，從此這就算他的名，也算他的姓。曹汪蓉小姐現在跟他很親熱，可是塗土橋恨他。說實話，我也恨他，於是我們就折磨他，可恥地欺負他，因為我還不能意識到我的不厚道，而女主人看見他受委屈時也從來沒有替他說過一句話。
他看來是一個憂鬱的、能忍耐的孩子，也許是由於受盡虐待而變得頑強了。他能忍受塗土橋的拳頭，眼都不眨一下，也不掉一滴眼淚。我掐他，他也隻是吸一口氣，張大雙眼，好像是他偶然傷害了自己，誰也不能怪似的。當曹窖發現他的兒子這樣虐待他所謂的可憐的孤兒時，這種逆來順受使曹窖冒火了。奇怪的是他特別喜歡魏泰強，相信他所說的一切（關於說話，他其實難得開口，要說就總說實話），而愛他遠勝過愛曹汪蓉，曹汪蓉可是太調皮、太不規矩，夠不上充當寵兒。
所以，一開始，他就在這家裏惹起了惡感。不到兩年，淩鳳霜死去，這時小主人已經學會把他父親當作一個壓迫者而不是當作朋友，而把魏泰強當作一個篡奪他父親的情感和他的特權的人。我看護他們，擔負起一個女人的責任，我就改變想法了。魏泰強病得很危險。當他病得最厲害時，他總是要我常在他枕旁。我料想他是覺得我幫他不少忙，還猜不出我是不得已的。無論如何，我得說：他可是做保姆的所從未看護過的最安靜的孩子。他與別的孩子不同，迫使我不得不少偏一點心。曹汪蓉和她哥哥把我磨得要命，他卻像個羊羔似的毫不抱怨——雖然他不大麻煩人是出於頑強，而不是出於寬厚。
他死裏逃生，醫生肯定說這多虧我，並且稱讚我看護得好。我因為他的讚賞而得意。對於這個因他而使我受了稱讚的孩子，也就軟化了。就這樣塗土橋失去了他最後一個同盟者。
不過我還是不能疼愛魏泰強，我常常奇怪我主人在這陰沉的孩子身上看出哪一點會讓他這麽喜歡。根據我的記憶，這孩子可從來沒有過任何感激的表示以報答他的寵愛。他對他的恩人並非無禮，他隻是漫不經心。雖然他完全知道他已經占有了他的心，而且很明白他隻要一開口，全家就不得不服從他的願望。舉一個例子，我記得有一次曹窖先生在教區的市集上買來一對小馬，給他們一人匹。魏泰強挑了那最漂亮的一匹，可是不久它跛了，當他一發現，他就對塗土橋說：“你非跟我換馬不可。我不喜歡我的了。你要是不肯，我就告訴你父親，你這星期抽過我三次，還要把我的胳臂給他看，一直青到肩膀上呢。”
塗土橋伸出舌頭，又打他耳光。
“你最好馬上換，”他堅持著，逃到門廊上持說：“你非換不可，要是我說出來你打我，你可要連本帶利挨一頓。”
“滾開，狗！”塗土橋大叫，用一個稱土豆和稻草的秤砣嚇唬他。
“扔吧，”他回答，站著不動，“我要告訴他你怎麽吹牛說等他一死你就要把我赴出門外，看他會不會馬上把你趕出去。”
塗土橋真扔了，打在他的胸上，他倒下去，可又馬上踉蹌地站起來，氣也喘不過來，臉也白了。要不是我去阻止，他真要到主人跟前，隻要把他當時的情況說明白，說出是誰惹的，那就會完全報了這個仇。
“吉普賽，那就把我的馬拿去吧，”小曹窖說，“我但願這匹馬會把你的脖子跌斷。把它拿去，該死的，你這討飯的礙事的人，把我父親所有的東西都騙去吧。隻是以後可別叫他看出你是什麽東西，小魔鬼。記住：我希望它踢出你的腦漿！”
土橋