秦錚趴在一架馬車下麵，馬車是隨偽警察們一起穿越過來的。槍聲停了，秦錚從馬車下麵爬出來，雖然他外表上裝的十分淡定，可是牛小山還是能從他盡量掩飾的表情和言語中窺探出他對剛才那場槍戰的恐懼。眾人埋葬了七爺和死掉的土匪、地痞和偽警察。穿越眾需要推舉一位新頭領帶領大家在這片陌生的土地上安居、開拓，有兩個人有資格做眾人的頭領，一個是獨眼，另一個是牛小山。秦錚目睹了整個戰鬥場麵，牛小山的悍勇和高超的戰鬥技能給他留下深刻的印象，他需要一個深孚眾望的人在這邊帶領大家在這片陌生的土地上開拓，這個人讓他來選擇，他會毫不猶豫地選擇牛小山。可是他不確定牛小山有沒有領導才能，而他對獨眼也不太了解，所以在推選頭領的這件事情上他並沒有參與，而是把權利給了大家。從前土匪們之所以能夠占據領導地位，那是因為穿越眾僅有的三支槍都在土匪手裏，可是現在不一樣了，現在新收降了十幾個偽警察，這些個偽警察手裏人人有槍，而且打死的那些偽警察的武器有一些被地痞們搶過去了。有秦錚在場，土匪們也不敢為了那些槍向地痞們動手。不過偽警察中有威信的頭目章友富和禿子已經死了，偽警察們也弄不出自己的代言人，而地痞們都對牛小山信服不已，這樣一來就隻有獨眼和牛小山來爭奪頭領的地位。不過獨眼放棄了競爭頭領的機會，原因很簡單牛小山把他從禿子槍口下救下來，獨眼雖然嗜殺成性，可是他這個人絕不是惡魔，在他的人生信條裏有一個義字。牛小山救了他，他甘願拜伏在牛小山腳下，把救命恩人作為自己新的主子，帶領土匪們發誓願為牛小山赴湯蹈火，再死不辭。牛小山就這樣眾望所歸地成為了穿越眾的新領導者。
牛小山上任做的第一件事情就是把營地向外擴展了三倍。在穿越者在這個時空最先出現的地方挖了一個大土坑，土坑深三米，四壁都與地麵垂直，土坑周圍用沙袋圍起一人高的圍牆，這樣做的目的是一旦秦錚將鬼子弄過來，穿越眾可以躲在土坑周圍的圍牆後麵，向土坑裏射擊，將鬼子擊斃在土坑裏。當然如果秦錚把中國人帶過來，他們就會豎下梯子，讓穿越到坑裏的人順著梯子爬上來。大土坑挖好後，秦錚將偽警察分署剩下的十幾個偽警察以及偽警察分署的糧食、鍋碗瓢盆等全部家當都送了過來，因為有這個大土坑的存在，穿越眾不費吹灰之力就將十幾個偽警察全部俘虜了。
牛小山對穿越眾完全實行軍事化管理，他將七十多名穿越眾整編為一個排，自任排長。從上任第一天起就對部隊進行了軍事訓練，每天上午軍事訓練，下午爬上蝙蝠山進入山洞裏挖掘夜明砂，去鱷魚湖捕殺鱷魚。牛小山剛當上頭領，還沒有培植出自己的實力，擔心軍事訓練和勞動強度太大遭到大家的反對，所以這些天軍事訓練和勞動的強度都不大。
柳河縣羅通山鎮偽警察分署的偽警察包括偽警察分署署長章友富在內的全部偽警察消失了，甚至偽警察署大院裏的東西包括鍋碗瓢盆都消失得無影無蹤，日本人派了兩個日本特務和二十多名偽警察來到鎮子裏調查此事。鎮子裏的地痞胡大牙偷偷跑到日本特務那裏告密，說事發前看到章友富帶著秦錚和三十個偽警察離開了鎮子。日本特務覺得這件事情與秦錚有密切關係，於是派了五名偽警察去抓秦錚。五名偽警察去了很長時間都沒有回來，日本特務很可能被秦錚弄死了，於是兩個日本特務親自帶著剩下的偽警察去抓秦錚。偽警察將秦錚家的院子圍起來，然後日本特務讓兩個偽警察進院子去抓秦錚，兩個偽警察推開院門，緊張地走進去，屋子、菜窖都找遍了，沒有看見秦錚的影子。日本特務判斷屋子或者院子裏一定有地道，秦錚肯定就藏在地道裏，兩個日本特務帶著偽警察衝進院子，在院子、屋子裏四處翻尋，可是並沒有發現地道的存在，正在他們準備離開的時候，秦錚忽然出現在屋子裏。屋子裏突然出現他們百般求索的人，他們並沒有一下子撲上去抓捕，他們想不明白秦錚是從哪裏鑽出來的，他們當時盯著秦錚都愣住了。原來半個多小時前秦錚將過來抓他的五名偽警察送到了那邊的土坑裏，回來時發現屋子裏又出現了偽警察和日本特務，於是這些家夥便被送到了那個時空的土坑裏。偽警察們意識到自己被一種神秘力量帶到了一個陌生的地方，而且自己陷入了絕境，沒有做任何抵抗，就向上麵圍牆後的穿越眾投降了，可是日本特務十分頑固，他們掏出南部手槍向上射擊，獨眼從圍牆上的射擊孔使用步槍射擊，擊斃了兩個日本特務。
鱷魚湖裏的鱷魚基本上被捕殺一空，穿越眾紮了一些木排，秦錚送過來幾張漁網，大家開始在湖裏捕魚，湖裏魚很多，隨便一網下去都能有所收獲，大家把吃不了的魚曬成魚幹，從秦錚那裏換來糧食、藥品和生活用品，日子倒也過得舒適。
日本人派出去的特務也一去不返，縣城裏的日本人大為惱怒，派了一個小隊日本憲兵和兩百多個偽警察來到羅通山鎮。日本人很快就了解到日本特務是去抓捕秦錚的時候失蹤的，日本憲兵將鎮子和秦錚家所在的那條胡同團團圍住，日本憲兵小隊長派了五名日本兵、十名偽警察進入胡同。秦錚將日本特務送到那邊後，預感到很快日本人就會派兵過來抓他，他覺得有必要在家裏挖一個地道，日本人來了，他就可以躲在地道裏將日本兵全部送過去。秦錚在鎮子裏雇了二十個人幫他挖地道，這些天除了給穿越眾搜尋漁網，並把漁網送過去，其餘的時間都在家裏監工。二十個人足足挖了七天，地道卻隻完成了十分之一，已經挖好的地道深達五米，從秦錚家院子下麵向周圍延伸出去一五十多米，地道中間有三個拐彎，將秦錚家周圍幾條胡同的十六戶人家的菜窖連為一體。得知鬼子來到了鎮子，秦錚擔心這條胡同裏的人都會受到殃及，便將那十六戶人家以及為他挖地道的二十個人送到了那邊。
地道是按照牛小山提供的圖紙挖掘的，地道還沒有挖完，隻有一個出入口，就是秦錚家的菜窖口。鬼子兵和偽警察從菜窖口進入地道，地道裏黑漆漆的，伸手不見五指，五個偽警察打著手電筒走在前麵給後麵的兩個鬼子探路。地道大概有一人多高，兩米寬，還是很寬敞的，裏麵散發著新鮮泥土的濕潤氣息。連續經過一個拐彎，忽然走在前麵的一個偽警察驚呼一聲，踏翻了一塊翻板，掉進下麵的陷阱被陷阱裏的帶尖的木頭穿透了身體。盡管走在最前麵的偽警察把注意力都集中在腳下，可是經過第二個拐彎，一個偽警察還是踏中了埋在腳下的野豬夾子，腳脖子被夾斷了，鬼子兵被他的哭號弄煩了，用刺刀將其捅死。偽警察、鬼子拐過第三個拐彎的時候，身後土壁上忽然從貼地麵的位置無聲無息地打開一扇小門，秦錚一直躲藏在地道另一側的暗洞裏，暗洞與這裏的地道通過直徑半米左右的洞口相連接。秦錚站在走在最後麵的那個鬼子身後。鬼子聽到動靜急忙轉過身，鬼子兵看見一個身穿西裝的人，正在用手電筒照射一個脖子上掛著的金屬飾物……
秦錚與兩個鬼子兵三個偽警察同時穿越到了那邊的土坑裏，幸好那邊是白晝，並且沒有陰雨連綿，是一個陽光明媚的日子，這樣秦錚在進入土坑的瞬間，隻需要取出那個飾物，就可以立即回到羅通山鎮的地道裏。秦錚消失的瞬間，啪啪，牛小山連發兩槍，將兩個鬼子擊斃，隨後經過一番勸降，三個偽警察繳械投降。
十幾分鍾後秦錚再次出現在土坑裏，秦錚把牛小山叫到下麵。
“那邊的地道裏又進來一波鬼子、偽軍，鬼子用機槍開路，我沒有辦法避開他們的機槍子彈，把他們帶過來？看來我必須帶你過去了。”秦錚道。
“秦先生，你沒有戰鬥經驗，不會使用武器，過去太危險了，你能信得過我嗎？要是你能相信我，就讓我帶著你那個寶物一個人過去。我一個人足以對付所有的鬼子。”牛小山道。
“我可以把那個寶物借給你使用，可是萬一你在那邊有個三長兩短，寶物就會遺落在那邊，這樣我們就都回不去了。”秦錚道，“如果能在這些人裏找到一個同你一樣身懷絕技且值得信任的人，你們兩個人過去也可以有個照應，萬一一個人出現意外，另一個人可以把寶物帶過來，可是我實在找不到第二個合適的人選，所以隻能由我陪著你過去。”秦錚道。
牛小山上任做的第一件事情就是把營地向外擴展了三倍。在穿越者在這個時空最先出現的地方挖了一個大土坑，土坑深三米，四壁都與地麵垂直，土坑周圍用沙袋圍起一人高的圍牆，這樣做的目的是一旦秦錚將鬼子弄過來，穿越眾可以躲在土坑周圍的圍牆後麵，向土坑裏射擊，將鬼子擊斃在土坑裏。當然如果秦錚把中國人帶過來，他們就會豎下梯子，讓穿越到坑裏的人順著梯子爬上來。大土坑挖好後，秦錚將偽警察分署剩下的十幾個偽警察以及偽警察分署的糧食、鍋碗瓢盆等全部家當都送了過來，因為有這個大土坑的存在，穿越眾不費吹灰之力就將十幾個偽警察全部俘虜了。
牛小山對穿越眾完全實行軍事化管理，他將七十多名穿越眾整編為一個排，自任排長。從上任第一天起就對部隊進行了軍事訓練，每天上午軍事訓練，下午爬上蝙蝠山進入山洞裏挖掘夜明砂，去鱷魚湖捕殺鱷魚。牛小山剛當上頭領，還沒有培植出自己的實力，擔心軍事訓練和勞動強度太大遭到大家的反對，所以這些天軍事訓練和勞動的強度都不大。
柳河縣羅通山鎮偽警察分署的偽警察包括偽警察分署署長章友富在內的全部偽警察消失了，甚至偽警察署大院裏的東西包括鍋碗瓢盆都消失得無影無蹤，日本人派了兩個日本特務和二十多名偽警察來到鎮子裏調查此事。鎮子裏的地痞胡大牙偷偷跑到日本特務那裏告密，說事發前看到章友富帶著秦錚和三十個偽警察離開了鎮子。日本特務覺得這件事情與秦錚有密切關係，於是派了五名偽警察去抓秦錚。五名偽警察去了很長時間都沒有回來，日本特務很可能被秦錚弄死了，於是兩個日本特務親自帶著剩下的偽警察去抓秦錚。偽警察將秦錚家的院子圍起來，然後日本特務讓兩個偽警察進院子去抓秦錚，兩個偽警察推開院門，緊張地走進去，屋子、菜窖都找遍了，沒有看見秦錚的影子。日本特務判斷屋子或者院子裏一定有地道，秦錚肯定就藏在地道裏，兩個日本特務帶著偽警察衝進院子，在院子、屋子裏四處翻尋，可是並沒有發現地道的存在，正在他們準備離開的時候，秦錚忽然出現在屋子裏。屋子裏突然出現他們百般求索的人，他們並沒有一下子撲上去抓捕，他們想不明白秦錚是從哪裏鑽出來的，他們當時盯著秦錚都愣住了。原來半個多小時前秦錚將過來抓他的五名偽警察送到了那邊的土坑裏，回來時發現屋子裏又出現了偽警察和日本特務，於是這些家夥便被送到了那個時空的土坑裏。偽警察們意識到自己被一種神秘力量帶到了一個陌生的地方，而且自己陷入了絕境，沒有做任何抵抗，就向上麵圍牆後的穿越眾投降了，可是日本特務十分頑固，他們掏出南部手槍向上射擊，獨眼從圍牆上的射擊孔使用步槍射擊，擊斃了兩個日本特務。
鱷魚湖裏的鱷魚基本上被捕殺一空，穿越眾紮了一些木排，秦錚送過來幾張漁網，大家開始在湖裏捕魚，湖裏魚很多，隨便一網下去都能有所收獲，大家把吃不了的魚曬成魚幹，從秦錚那裏換來糧食、藥品和生活用品，日子倒也過得舒適。
日本人派出去的特務也一去不返，縣城裏的日本人大為惱怒，派了一個小隊日本憲兵和兩百多個偽警察來到羅通山鎮。日本人很快就了解到日本特務是去抓捕秦錚的時候失蹤的，日本憲兵將鎮子和秦錚家所在的那條胡同團團圍住，日本憲兵小隊長派了五名日本兵、十名偽警察進入胡同。秦錚將日本特務送到那邊後，預感到很快日本人就會派兵過來抓他，他覺得有必要在家裏挖一個地道，日本人來了，他就可以躲在地道裏將日本兵全部送過去。秦錚在鎮子裏雇了二十個人幫他挖地道，這些天除了給穿越眾搜尋漁網，並把漁網送過去，其餘的時間都在家裏監工。二十個人足足挖了七天，地道卻隻完成了十分之一，已經挖好的地道深達五米，從秦錚家院子下麵向周圍延伸出去一五十多米，地道中間有三個拐彎，將秦錚家周圍幾條胡同的十六戶人家的菜窖連為一體。得知鬼子來到了鎮子，秦錚擔心這條胡同裏的人都會受到殃及，便將那十六戶人家以及為他挖地道的二十個人送到了那邊。
地道是按照牛小山提供的圖紙挖掘的，地道還沒有挖完，隻有一個出入口，就是秦錚家的菜窖口。鬼子兵和偽警察從菜窖口進入地道，地道裏黑漆漆的，伸手不見五指，五個偽警察打著手電筒走在前麵給後麵的兩個鬼子探路。地道大概有一人多高，兩米寬，還是很寬敞的，裏麵散發著新鮮泥土的濕潤氣息。連續經過一個拐彎，忽然走在前麵的一個偽警察驚呼一聲，踏翻了一塊翻板，掉進下麵的陷阱被陷阱裏的帶尖的木頭穿透了身體。盡管走在最前麵的偽警察把注意力都集中在腳下，可是經過第二個拐彎，一個偽警察還是踏中了埋在腳下的野豬夾子，腳脖子被夾斷了，鬼子兵被他的哭號弄煩了，用刺刀將其捅死。偽警察、鬼子拐過第三個拐彎的時候，身後土壁上忽然從貼地麵的位置無聲無息地打開一扇小門，秦錚一直躲藏在地道另一側的暗洞裏，暗洞與這裏的地道通過直徑半米左右的洞口相連接。秦錚站在走在最後麵的那個鬼子身後。鬼子聽到動靜急忙轉過身，鬼子兵看見一個身穿西裝的人，正在用手電筒照射一個脖子上掛著的金屬飾物……
秦錚與兩個鬼子兵三個偽警察同時穿越到了那邊的土坑裏，幸好那邊是白晝，並且沒有陰雨連綿，是一個陽光明媚的日子，這樣秦錚在進入土坑的瞬間，隻需要取出那個飾物，就可以立即回到羅通山鎮的地道裏。秦錚消失的瞬間，啪啪，牛小山連發兩槍，將兩個鬼子擊斃，隨後經過一番勸降，三個偽警察繳械投降。
十幾分鍾後秦錚再次出現在土坑裏，秦錚把牛小山叫到下麵。
“那邊的地道裏又進來一波鬼子、偽軍，鬼子用機槍開路，我沒有辦法避開他們的機槍子彈，把他們帶過來？看來我必須帶你過去了。”秦錚道。
“秦先生，你沒有戰鬥經驗，不會使用武器，過去太危險了，你能信得過我嗎？要是你能相信我，就讓我帶著你那個寶物一個人過去。我一個人足以對付所有的鬼子。”牛小山道。
“我可以把那個寶物借給你使用，可是萬一你在那邊有個三長兩短，寶物就會遺落在那邊，這樣我們就都回不去了。”秦錚道，“如果能在這些人裏找到一個同你一樣身懷絕技且值得信任的人，你們兩個人過去也可以有個照應，萬一一個人出現意外，另一個人可以把寶物帶過來，可是我實在找不到第二個合適的人選，所以隻能由我陪著你過去。”秦錚道。