第200章 突然露餡
這個穿越者隻想選最低難度 作者:葉聲穀 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當慕容吉突然說出漢話時,聞言的眾人全都驚呆了。
乞佛買這時似乎才意識到,自己好像做了一件大錯事,大張著嘴巴滿臉無助,而一旁的卑失和拓跋懋等人在聽了翻譯,大概明白場上情形之後,全都驚得瞪大了眼睛。
侯君集也沒想到會出現這樣的情況,之前他根本沒有考慮到慕容吉可能會如此翻供,因為之前王東報告給他說慕容吉不懂漢話,而乞佛買,他們說王東是事跡用的都是漢語,即使其他的王公貴族的翻譯在說話,也隻是將他們的漢化小聲翻譯給自己的主家聽而已,慕容吉是聽不懂的,在這種情況下誰也不會想到慕容吉居然一直在聽他們所說的話。
剛才即使是侯君集在說話時,也不免帶上了幾絲誇張成分,這時卻突然有一種被人家現場抓包的感覺,臉上不禁莫名有些火辣辣的。
而見馬周這邊卻早已皺起了眉頭,這卻是侯君集最覺得棘手的情況,他如果聽不懂慕容吉的鮮卑語,哪怕慕容吉在當場罵人都沒有關係,隻要唐軍的翻譯不給翻,那麽就完全可以當做無事發生,可是現在情況是對方直接用漢話對他表示抗議,除非馬周是聾了,否則怎麽可能聽不懂?
侯君集的第一反應就是連忙讓慕容吉住嘴,不管馬周那兒怎麽報,起碼他不能讓這件事情被其他的部族首領聽到貶損唐人的形象。
但與此同時,慕容吉已經飛快用漢語說起來。
“乞佛買,你說的好呀,你說唐人是單槍匹馬殺入我的帳中,還和我大戰,哈哈哈哈,當日我怎麽沒見到如此情形呢?”
“那日夜裏,唐軍根本沒有膽敢直接偷襲我的營寨,他們派了幾個人偷走我們帳中的大旗,然後騙大家說我已經死,鼓動了一班叛亂者,在我的帳中作亂,之後我帶兵去平叛,他們不敢跟我對敵,而是又殺了一個娘若部的貴族,把他的屍體假裝成是我的屍體吊在旗杆上,騙大家說我慕容吉已死,如此一來,眾人才有膽子和唐人一起作亂,如果不是因為我慕容吉死了,誰會有膽色跟唐人聯合?”
“住嘴!住嘴!”
侯君集自己也不知道當天的情況是這樣的,此時聽到這些話,心中也暗自吃驚。
他知道不能再讓慕容吉在此發表言論了,於是一個眼神,便有兩個軍士,上來直接將慕容吉和耶保移按倒,然後又讓他們強行捂住兩人的嘴,不準兩人繼續說下去,可就是這點時間裏,慕容吉說出的話卻早已經被所有人聽到,然後飛快的由各個部落的通譯小聲將之翻譯成本部落的語言。
就在慕容吉被按倒的這一刻,整個大殿中已然是議論紛紛。
“原來唐人是這樣取得勝利的,怪不得……”
“我就說慕容吉的身體如此健壯,哪有唐人軍官可能正麵與之抵敵?原來他們依舊是靠使詐。”
“在使詐這一途上,我等終究不是漢人的對手呀……”
“唉,那還說什麽呢?”
眾人之中,有不少人暗地裏都為慕容吉惋惜,他們本就是個部落的勢力,雖然此時對大唐表現出臣服之意,可是心裏對漢人始終還是有所偏見,聽說漢人是如此得勝,心中不禁更加鄙夷。
而有些人雖然不支持慕容吉,卻也暗暗看不起漢人,看見侯君集一臉難看的顏色,雖然沒有笑出聲來,但臉皮也忍不住扯動了幾下,卻是全然幸災樂禍的神情。
更有一些年輕的部落首領或隨從,在聽說了事情的全貌之後,臉色同樣不好看,這些人心中其實本身就是對慕容吉他們的反唐是暗暗支持的,隻不過不敢表現出來而已,原本聽說慕容吉被唐人軍官生擒,還對於大唐的軍威有所忌憚,可此時發現大唐居然是用這種手段贏得勝利,隱隱都感到有些氣憤。
慕容吉被壓在地上,知道自己肯定會受到酷刑對待,可是心裏卻暗暗高興,他悄悄看向一旁的耶保移,隻見耶保移也是對他露出了一個笑容。
這兩人早就在路上計劃好了,在大殿之上,在眾王公以及唐人文官的麵前,讓這些唐人大大的出一回醜,現在一用之前計劃果然成功,如何不高興?
侯君集一臉難看,而一旁的監察禦史馬周則是連忙給侯君集遞了一個眼神,暗暗將頭往大殿外的方向偏了一下,意思是讓侯君集趕快把人帶下去。
現在留慕容吉在這裏隻是給大唐難堪而已,留的時間越久越不方便。
侯君集心裏十分懊悔,早知道先把事情查清楚再來向大家報功了,如果他之前知道事情是如此的話,直接把慕容吉打一頓,或者是將他捂住嘴巴,帶上大殿來讓大家看一看,也不是什麽太困難的事情,哪裏會搞到像現在這樣?
侯君集知道現在也不能管馬周能不能往上報他的事兒了,最要緊的是要命令軍士把慕容吉趕快帶走。
與此同時王東在一旁,隻感覺有無數目光向他這裏投來,眾王公原本看他的神情都是頗為忌憚和敬畏,而現在卻是一臉的鄙夷嘲諷和氣憤。
再看一下牛吉昌,隻見那老小子,仍舊是一臉雲淡風輕的表情,但是在古井不波的神情之下,卻隱藏不住那一抹笑意。
王東心裏突然反應過來,怪不得牛吉昌來找過他一回之後就沒有繼續來騷擾他,他之前還覺得奇怪,現在看來這人大概早就知道慕容吉會漢話,可能在最後這一步上出岔子。
一旁的杯子和拓跋懋等人也看過來,張張嘴想說什麽,但是在眾人麵前終於沒敢說出話來。
王東又忍不住悄悄看向侯君集,隻見侯君集臭著臉也看向了他。
這時就聽侯君集道:“這慕容吉一派胡言,他空口白牙編造謊話,明明是被王長史生擒的還舔著臉說什麽王長史使詐,顯然此輩隻是一個無信無義之小人,其所言者不必多聽。”
接著他對王東這裏做了個讚賞的表情:“把這廝押下去,王長史暫先留在殿上參與議事。”
聽到侯君集的話,王東心裏倒是頗為驚訝,沒想到在這種情況下,侯君集居然還主動保了他。
其實此情此景侯君集完全可以對他丟車保帥,這時保住他,很可能不但不給自己增加功勳,反而會把黑鍋往自己頭上攬,但侯君集還是毅然決然的如此做了。
王東知道,像侯君集這樣的地位,並不需要對自己表現這點善意來交換什麽,他如此行為隻能說明這人確實想幫自己。
一瞬間,王東心裏對侯君集的好感增加了不隻一兩點。
乞佛買這時似乎才意識到,自己好像做了一件大錯事,大張著嘴巴滿臉無助,而一旁的卑失和拓跋懋等人在聽了翻譯,大概明白場上情形之後,全都驚得瞪大了眼睛。
侯君集也沒想到會出現這樣的情況,之前他根本沒有考慮到慕容吉可能會如此翻供,因為之前王東報告給他說慕容吉不懂漢話,而乞佛買,他們說王東是事跡用的都是漢語,即使其他的王公貴族的翻譯在說話,也隻是將他們的漢化小聲翻譯給自己的主家聽而已,慕容吉是聽不懂的,在這種情況下誰也不會想到慕容吉居然一直在聽他們所說的話。
剛才即使是侯君集在說話時,也不免帶上了幾絲誇張成分,這時卻突然有一種被人家現場抓包的感覺,臉上不禁莫名有些火辣辣的。
而見馬周這邊卻早已皺起了眉頭,這卻是侯君集最覺得棘手的情況,他如果聽不懂慕容吉的鮮卑語,哪怕慕容吉在當場罵人都沒有關係,隻要唐軍的翻譯不給翻,那麽就完全可以當做無事發生,可是現在情況是對方直接用漢話對他表示抗議,除非馬周是聾了,否則怎麽可能聽不懂?
侯君集的第一反應就是連忙讓慕容吉住嘴,不管馬周那兒怎麽報,起碼他不能讓這件事情被其他的部族首領聽到貶損唐人的形象。
但與此同時,慕容吉已經飛快用漢語說起來。
“乞佛買,你說的好呀,你說唐人是單槍匹馬殺入我的帳中,還和我大戰,哈哈哈哈,當日我怎麽沒見到如此情形呢?”
“那日夜裏,唐軍根本沒有膽敢直接偷襲我的營寨,他們派了幾個人偷走我們帳中的大旗,然後騙大家說我已經死,鼓動了一班叛亂者,在我的帳中作亂,之後我帶兵去平叛,他們不敢跟我對敵,而是又殺了一個娘若部的貴族,把他的屍體假裝成是我的屍體吊在旗杆上,騙大家說我慕容吉已死,如此一來,眾人才有膽子和唐人一起作亂,如果不是因為我慕容吉死了,誰會有膽色跟唐人聯合?”
“住嘴!住嘴!”
侯君集自己也不知道當天的情況是這樣的,此時聽到這些話,心中也暗自吃驚。
他知道不能再讓慕容吉在此發表言論了,於是一個眼神,便有兩個軍士,上來直接將慕容吉和耶保移按倒,然後又讓他們強行捂住兩人的嘴,不準兩人繼續說下去,可就是這點時間裏,慕容吉說出的話卻早已經被所有人聽到,然後飛快的由各個部落的通譯小聲將之翻譯成本部落的語言。
就在慕容吉被按倒的這一刻,整個大殿中已然是議論紛紛。
“原來唐人是這樣取得勝利的,怪不得……”
“我就說慕容吉的身體如此健壯,哪有唐人軍官可能正麵與之抵敵?原來他們依舊是靠使詐。”
“在使詐這一途上,我等終究不是漢人的對手呀……”
“唉,那還說什麽呢?”
眾人之中,有不少人暗地裏都為慕容吉惋惜,他們本就是個部落的勢力,雖然此時對大唐表現出臣服之意,可是心裏對漢人始終還是有所偏見,聽說漢人是如此得勝,心中不禁更加鄙夷。
而有些人雖然不支持慕容吉,卻也暗暗看不起漢人,看見侯君集一臉難看的顏色,雖然沒有笑出聲來,但臉皮也忍不住扯動了幾下,卻是全然幸災樂禍的神情。
更有一些年輕的部落首領或隨從,在聽說了事情的全貌之後,臉色同樣不好看,這些人心中其實本身就是對慕容吉他們的反唐是暗暗支持的,隻不過不敢表現出來而已,原本聽說慕容吉被唐人軍官生擒,還對於大唐的軍威有所忌憚,可此時發現大唐居然是用這種手段贏得勝利,隱隱都感到有些氣憤。
慕容吉被壓在地上,知道自己肯定會受到酷刑對待,可是心裏卻暗暗高興,他悄悄看向一旁的耶保移,隻見耶保移也是對他露出了一個笑容。
這兩人早就在路上計劃好了,在大殿之上,在眾王公以及唐人文官的麵前,讓這些唐人大大的出一回醜,現在一用之前計劃果然成功,如何不高興?
侯君集一臉難看,而一旁的監察禦史馬周則是連忙給侯君集遞了一個眼神,暗暗將頭往大殿外的方向偏了一下,意思是讓侯君集趕快把人帶下去。
現在留慕容吉在這裏隻是給大唐難堪而已,留的時間越久越不方便。
侯君集心裏十分懊悔,早知道先把事情查清楚再來向大家報功了,如果他之前知道事情是如此的話,直接把慕容吉打一頓,或者是將他捂住嘴巴,帶上大殿來讓大家看一看,也不是什麽太困難的事情,哪裏會搞到像現在這樣?
侯君集知道現在也不能管馬周能不能往上報他的事兒了,最要緊的是要命令軍士把慕容吉趕快帶走。
與此同時王東在一旁,隻感覺有無數目光向他這裏投來,眾王公原本看他的神情都是頗為忌憚和敬畏,而現在卻是一臉的鄙夷嘲諷和氣憤。
再看一下牛吉昌,隻見那老小子,仍舊是一臉雲淡風輕的表情,但是在古井不波的神情之下,卻隱藏不住那一抹笑意。
王東心裏突然反應過來,怪不得牛吉昌來找過他一回之後就沒有繼續來騷擾他,他之前還覺得奇怪,現在看來這人大概早就知道慕容吉會漢話,可能在最後這一步上出岔子。
一旁的杯子和拓跋懋等人也看過來,張張嘴想說什麽,但是在眾人麵前終於沒敢說出話來。
王東又忍不住悄悄看向侯君集,隻見侯君集臭著臉也看向了他。
這時就聽侯君集道:“這慕容吉一派胡言,他空口白牙編造謊話,明明是被王長史生擒的還舔著臉說什麽王長史使詐,顯然此輩隻是一個無信無義之小人,其所言者不必多聽。”
接著他對王東這裏做了個讚賞的表情:“把這廝押下去,王長史暫先留在殿上參與議事。”
聽到侯君集的話,王東心裏倒是頗為驚訝,沒想到在這種情況下,侯君集居然還主動保了他。
其實此情此景侯君集完全可以對他丟車保帥,這時保住他,很可能不但不給自己增加功勳,反而會把黑鍋往自己頭上攬,但侯君集還是毅然決然的如此做了。
王東知道,像侯君集這樣的地位,並不需要對自己表現這點善意來交換什麽,他如此行為隻能說明這人確實想幫自己。
一瞬間,王東心裏對侯君集的好感增加了不隻一兩點。