鹹淳十二年正月初七，火山湖島的黎漢部落裏，阿拉伯商隊的駱駝隊在晶燈下列成半圓。商隊首領穆罕默德掀開繡著星月紋的帷帳，乳香與沒藥的香氣混著雪粒撲麵而來，他腰間的波斯彎刀掛著九枚火銃零件，每枚都刻著阿拉伯文的 “勝利”。
“海天君，” 穆罕默德單膝跪地，呈上嵌寶石的檀香木盒，“這是波斯蘇丹的禮物，三十峰駱駝馱的乳香，換您十杆連珠火銃。”
周益蹲下身，用黎錦帕子擦去火銃零件上的雪花：“我要《馬可?波羅遊記》手稿。”
穆罕默德的瞳孔驟縮，頭巾上的藍寶石隨動作輕晃：“您怎麽知道……”
“因為波羅先生在大都見過我的火銃。” 周益指了指晶燈上的火銃圖騰，冰花在圖騰邊緣凝成箭頭形狀，“他叫它‘東方雷火’。”
手稿藏在駱駝鞍的暗格裏，羊皮紙上的炭筆速寫栩栩如生：大都的火器工坊裏，闊裏吉思正對著突火槍模型皺眉，旁邊站著捏著胡須的波斯技師。文字記載旁畫著問號：“漢人火器為何能穿透三層鐵甲？難道真有妖法？”
阿椰湊過來，雷生的小手抓住 “妖法” 二字，口水滴在紙頁上暈開小團陰影：“周帥，元狗的妖法是跟咱們學的。”
周益點頭，目光落在手稿最後一頁：那裏畫著火山爆發的場景，濃煙中隱約可見 “雷火” 二字，落款是 “m?polo”。
黎漢工匠與阿拉伯技師的合作在晶燈洞穴展開。波斯技師艾哈邁德帶來的硝石提純法與張老的 “七次淬火” 碰撞出火花，阿椰突發奇想往火藥裏加入椰糖，琥珀色的糖粒遇熱融化，將硝石顆粒黏成蜂窩狀結構。
“看！” 她舉起改良後的火藥，在晶燈光下，糖霜包裹的硝石像撒了金粉的椰棗，“燃燒時會先化糖，再炸硝，不會啞火了！”
艾哈邁德摸著胡須點頭：“就像我們的蜜漬果仁糖，外甜內脆。”
周益將新火藥命名為 “甜火”，阿椰卻在火銃膛線刻下三角梅紋樣：“叫‘甜火’吧，讓元狗知道，咱們的火是甜的，能殺人，也能烤紅薯。”
商隊首領穆罕默德贈給周益一塊威尼斯玻璃鏡，鏡麵打磨得比晶燈還光滑。周益對著鏡麵調整黎錦頭巾，卻看見鏡中映出的不是自己 —— 而是蘇月穿著白大褂的倒影，她正對著顯微鏡皺眉，鏡片上反著 “非自然同位素” 的檢測報告。
“周帥？” 阿椰的呼喚讓倒影破碎，鏡中仍是他染著火山灰的白發，和晶燈折射的七彩光帶。
他摸了摸鏡麵，觸感比記憶中的手機屏幕更涼：“這鏡子能照見過去。”
穆罕默德神秘一笑：“威尼斯工匠說，好的鏡子能照見靈魂。”
現代線：
蘇月盯著檢測報告，相機碎片中的同位素比值讓她太陽穴突突直跳。那串數字不屬於任何已知元素，卻與實驗室去年接收的 “南宋火銃殘件” 數據完全吻合。
“蘇博士，” 導師陳教授敲了敲她的辦公桌，保溫杯騰起的水汽模糊了報告上的曲線圖，“聽說你在研究‘南宋火器超自然現象’？”
她慌忙收起報告：“隻是偶然發現……”
“不用瞞我。” 陳教授從公文包掏出泛黃的筆記本，1973 年的鋼筆字力透紙背：“南海無人島驚現會發光的火山岩，疑似與南宋火銃匠人‘張守敬’有關。”
蘇月的心跳漏了一拍 —— 張守敬，正是張老在史書中的別名。筆記本內頁夾著張老的金器刻字拓片，與她祖父的筆記對比，連筆鋒的頓挫都如出一轍。
“當年我在南海考察，” 陳教授望著窗外的雪，“看見過類似火山晶燈的結構，它在月光下會投出奇怪的影子，像火銃，又像…… 現代的槍械。”
辦公桌上的相機模型突然發出蜂鳴，屏幕自動亮起，顯示阿拉伯商隊贈送的威尼斯玻璃鏡素描。蘇月湊近，發現鏡麵倒影裏隱約有行小字，用八百年前的黎文寫著：“以糖為引，以血為墨，文明方能甜過刀鋒。”
“海天君，” 穆罕默德單膝跪地，呈上嵌寶石的檀香木盒，“這是波斯蘇丹的禮物，三十峰駱駝馱的乳香，換您十杆連珠火銃。”
周益蹲下身，用黎錦帕子擦去火銃零件上的雪花：“我要《馬可?波羅遊記》手稿。”
穆罕默德的瞳孔驟縮，頭巾上的藍寶石隨動作輕晃：“您怎麽知道……”
“因為波羅先生在大都見過我的火銃。” 周益指了指晶燈上的火銃圖騰，冰花在圖騰邊緣凝成箭頭形狀，“他叫它‘東方雷火’。”
手稿藏在駱駝鞍的暗格裏，羊皮紙上的炭筆速寫栩栩如生：大都的火器工坊裏，闊裏吉思正對著突火槍模型皺眉，旁邊站著捏著胡須的波斯技師。文字記載旁畫著問號：“漢人火器為何能穿透三層鐵甲？難道真有妖法？”
阿椰湊過來，雷生的小手抓住 “妖法” 二字，口水滴在紙頁上暈開小團陰影：“周帥，元狗的妖法是跟咱們學的。”
周益點頭，目光落在手稿最後一頁：那裏畫著火山爆發的場景，濃煙中隱約可見 “雷火” 二字，落款是 “m?polo”。
黎漢工匠與阿拉伯技師的合作在晶燈洞穴展開。波斯技師艾哈邁德帶來的硝石提純法與張老的 “七次淬火” 碰撞出火花，阿椰突發奇想往火藥裏加入椰糖，琥珀色的糖粒遇熱融化，將硝石顆粒黏成蜂窩狀結構。
“看！” 她舉起改良後的火藥，在晶燈光下，糖霜包裹的硝石像撒了金粉的椰棗，“燃燒時會先化糖，再炸硝，不會啞火了！”
艾哈邁德摸著胡須點頭：“就像我們的蜜漬果仁糖，外甜內脆。”
周益將新火藥命名為 “甜火”，阿椰卻在火銃膛線刻下三角梅紋樣：“叫‘甜火’吧，讓元狗知道，咱們的火是甜的，能殺人，也能烤紅薯。”
商隊首領穆罕默德贈給周益一塊威尼斯玻璃鏡，鏡麵打磨得比晶燈還光滑。周益對著鏡麵調整黎錦頭巾，卻看見鏡中映出的不是自己 —— 而是蘇月穿著白大褂的倒影，她正對著顯微鏡皺眉，鏡片上反著 “非自然同位素” 的檢測報告。
“周帥？” 阿椰的呼喚讓倒影破碎，鏡中仍是他染著火山灰的白發，和晶燈折射的七彩光帶。
他摸了摸鏡麵，觸感比記憶中的手機屏幕更涼：“這鏡子能照見過去。”
穆罕默德神秘一笑：“威尼斯工匠說，好的鏡子能照見靈魂。”
現代線：
蘇月盯著檢測報告，相機碎片中的同位素比值讓她太陽穴突突直跳。那串數字不屬於任何已知元素，卻與實驗室去年接收的 “南宋火銃殘件” 數據完全吻合。
“蘇博士，” 導師陳教授敲了敲她的辦公桌，保溫杯騰起的水汽模糊了報告上的曲線圖，“聽說你在研究‘南宋火器超自然現象’？”
她慌忙收起報告：“隻是偶然發現……”
“不用瞞我。” 陳教授從公文包掏出泛黃的筆記本，1973 年的鋼筆字力透紙背：“南海無人島驚現會發光的火山岩，疑似與南宋火銃匠人‘張守敬’有關。”
蘇月的心跳漏了一拍 —— 張守敬，正是張老在史書中的別名。筆記本內頁夾著張老的金器刻字拓片，與她祖父的筆記對比，連筆鋒的頓挫都如出一轍。
“當年我在南海考察，” 陳教授望著窗外的雪，“看見過類似火山晶燈的結構，它在月光下會投出奇怪的影子，像火銃，又像…… 現代的槍械。”
辦公桌上的相機模型突然發出蜂鳴，屏幕自動亮起，顯示阿拉伯商隊贈送的威尼斯玻璃鏡素描。蘇月湊近，發現鏡麵倒影裏隱約有行小字，用八百年前的黎文寫著：“以糖為引，以血為墨，文明方能甜過刀鋒。”