“這都是些什麽人啊？張嘴就是百萬年薪，還要公司股份。工作經驗除了私募基金就是投行，他甚至沒在唱片行業任職過！”又送走一位麵試者，林恩和光輝國際的紐約合夥人凱瑟琳吐槽道。
“但是他專注娛樂產業，擅長成本控製、融資談判或版權資產證券化，都是你需要的能力...”凱瑟琳解釋道。
“得了吧，我隻是要一個經驗豐富的人來幫我管理唱片公司，那些金融手段我可不需要，別再給我從華爾街找人了！直接從六大唱片公司給我挖現成的人才不行嗎？”
“link先生，您在16歲的年紀就成為億萬富翁固然令人欽佩。”凱瑟琳指尖輕敲桌上的候選人簡曆，“但恕我直言——真正的頂級人才都有競業協議的限製，離職後三到十年內不得入職競爭對手，違約金高達年薪10倍。當然，你可以讓他們入職慈善基金會把競業協議變成一張廢紙。但是他們對雇主的‘忠誠’是多維度的：索尼米國總裁助理的年薪僅20萬，但他在東京銀座有套公寓——那是田宮社長賞他的‘聽話費’；mca市場總監還有兩年拿全額退休金，您現在挖他，等於燒掉他老婆的瑪莎拉蒂和女兒的學費；您的現金買不到這種忠誠。”凱瑟琳翻開文件夾，展示被劃上叉的簡曆。
“你說這麽多意思就是搞不定唄？不行我就找別的獵頭公司，又不是隻有你一家，真是的....”林恩起身就要走，和她在這囉嗦還不如回家看書。
“不不不，您誤會了，你要是有看好的人選我們可以為你訂製挖人方案...製造雇主內部矛盾，讓候選人感到不被重視，從而主動離職或者製造輿論危機讓雇主主動趕人。隻要你給我一個名字，我們什麽人都能搞定....”一見生意要跑，凱瑟琳趕緊放大招。
“真的？道格莫裏斯、莫奧斯丁、鮑勃亨特、李克勞、傑瑞布魯克海默。說說吧，你能幫我搞定哪個？我就不說史蒂夫羅斯這種級別的名字欺負你了...”林恩轉身又坐回椅子。
“呃...您眼光真高...這些人也不是完全沒希望，隻不過需要建立長期關係，慢慢培養候選人的興趣，等待時機成熟...”凱瑟琳手裏的文件夾都握得變了形。
“我說沒說過我的要求是什麽？即插即用！長期關係我自己不會建立麽？要你們何用，真是的。收費還這麽貴...”林恩嘴裏嘟嘟囔囔又作勢要走。
“我們可以降低收費標準...頂級人才沒這麽快挖到，但是潛力股天才我們隨時能搞定！”
“那我再給你們一次機會，對了，公關經理幫我挑有媒體背景的候選人...”
林恩走出辦公室心裏樂開了花，《交易的藝術》這本書還真有用，剛才用的策略就是唐納德在書裏說的‘fight back’（反擊攻擊）?：麵對批評或對手施壓時，堅決反擊以維護自身立場。和‘think big’（敢想敢做）?：通過誇張的目標吸引關注，並在談判中占據主動。知識果然就是力量，初次運用就大獲成功。凱瑟琳主動降低收費還提高了積極性不是麽！
“bey，親愛的，我下了飛機就和你打電話~mua...”
“好好照顧自己，寶貝...”
“哈哈，我真不敢相信，到米國接到的第一份工作會是跟阿爾帕西諾合作...”
“娜奧米，穩重一點，你的角色是個母親...安妮，幫我照顧好她們。還有...”
“老板，我一定嚴格控製好預算，絕不超支...”
妮可的試鏡順利通過，安妮帶著她和娜奧米一起飛往聖莫尼卡跟劇組會合，不出意外2個月內就會完成整個拍攝計劃。這件讓林恩糾結了數月的事情總算是告一段落。
林恩打算好好給自己放個假，除了每天到公司麵試幾個獵頭找來的高管。他整天都在家裏待著，不過當下的娛樂方式有限——電影、電視、街機、台球、飛鏢盤這些都無法長久吸引他的興趣。除了每天雷打不動的發聲練習和健身，他最近愛上了拿起一本書坐在沙發裏慢慢品讀的感覺。
洛杉磯之行帶來的衝擊讓林恩迫切想要更加深入了解這個國家和社會的症結，然而身邊不同人給出不同角度的回答讓他覺得非常有趣，比如他把電話打給政治顧問鮑勃：
“米國的病根是製度性腐敗——民主被資本架空。兩黨不過是華爾街和k街（遊說公司聚集地）的提線木偶。你看，我離開消防局後幫能源公司遊說國會，隻需修改一條《消防設施安全標準》，就能讓石化企業每年省下2億美元。這才是真正的權力遊戲。”老頭說起這些還挺驕傲。
“那為什麽遊說公司和旋轉門這種明麵上的腐敗都沒人管呢？”
“旋轉門那能算腐敗麽？你個臭小子懂個屁！先去看看《聯邦黨人文集》再來和我聊政治！派係鬥爭不可避免，腐敗是人性必然，不如利用遊說製度把這些東西規則化....腐敗合法化是製度設計的必要代價....”提到旋轉門老頭有點惱羞成怒。
這位前政客認為政府腐敗卻又拿出了一套邏輯自洽的說辭證明某些腐敗有理...林恩大樂。
“米國最大的危機是過度平等！福利養懶人、平權法案懲罰奮鬥者。link，你以為所有買你唱片的都是愛你的粉絲？不，很多人愛的是你從貧民窟小子成‘米國偶像’這個故事！噢，寶貝，我不吃這玩意....記住，?市場才是真正的民主——你的唱片銷量就是證據。”林恩猜測電話另一頭的蓋伊正摟著美女乘著遊艇出海，電話裏風聲很大——蓋伊決定趁自己休息去巴哈馬度假。
蓋伊也是米國精英階層的一員，在他眼裏自己這個階層獲得的成就都是源於自身的奮鬥，他認同自由主義甚至無政府主義，所有平權和福利政策都是在割富人的肉補貼懶惰的窮鬼...似乎又和林恩了解的驢黨的立場相左。
“hey，塞繆爾，在劇組感覺怎麽樣？”於是電話又打給自己認識的為數不多的窮鬼。
“非常好！特拉沃爾塔和昆汀都驚訝於我的演技！百老匯的白人導演說我演技太有威脅性？哈！他們隻想讓黑人演毒販或奴隸。我很感激你給我這次機會，朱爾斯既是暴力執行者，又有哲學思考，最後還經曆轉變。這樣的複雜角色在好萊塢都不常見，黑人角色往往被邊緣化，要麽是罪犯，要麽是喜劇配角....”
“很高興你喜歡這個角色，我最近在研究政治，有個問題想問問你的看法：你覺得當今米國的症結在哪？”寒暄結束林恩切入正題。
“這個國家從未擺脫種族資本主義的絞索！他們用高速公路切開我們的社區，像媽惹法克外科醫生切除腫瘤，哈林區變成孤島。便利店貨架比監獄探視窗還牢固，你猜貨架後麵藏著多少把霰彈槍？我在莫爾豪斯學院讀戲劇時，每五個黑人男生就有一個會被送進監獄。司法係統隻給我們準備了兩種時鍾——媽惹法克刑期倒計時，和假釋委員會的下次聽證會。電視台天天播我們的幫派械鬥，卻從不報道雷克伍德鋼鐵廠關閉讓五千黑人家庭墜入深淵。你見過布魯克林淩晨的自動提款機嗎？那些閃著紅光的監控攝像頭，像上帝之眼懸在鐵籠外麵。白人可以穿著睡衣取錢，而我們黑人小夥就算西裝革履，媽惹法克警察還是會摸三次後腰——這就是米國的癌症，先生。”
林恩感覺自己問錯了人，塞繆爾的大段抱怨像是壓抑了很久...
“被歧視的非裔就沒想過反抗？”林恩還沒忘從尼爾戴蒙德家出來後蓋伊對黑人的評價‘他們受教育程度普遍不高，很容易被煽動’，若是想在米國搞點大事....
“1980年邁阿密暴動，我哥們托尼被國民警衛隊的橡膠子彈打瞎了右眼。現在他在南中央區賣自傳，書名叫《如何用一隻眼睛看透米國謊言》——這他媽就是反抗的下場。黑豹黨當年給貧民窟孩子提供免費早餐，fbi就給他們頭目床上塞滿海洛因。去年奧克蘭警察用裝甲車撞死抗議者n卻說''激進分子襲警''——攝像機永遠隻拍我們砸玻璃，不拍玻璃後麵漲了三倍的房租單。但我們現在有了新的反抗形式——n.w.a的那首《fxck tha police》就是燃燒瓶，這首歌燃起了白人社會的恐慌....”
這首歌林恩還真聽馬庫斯放過，n.w.a是一個全黑人的說唱組合，整首歌曲是一場模擬的對簿公堂，dr.dre任法官，而ren、eazy-e、ice cube三名證人提供的“證辭”——並沒有特別多地控訴警察的惡毒凶狠，而是一再的強調自己有多麽強勁，此外就是對警察惡毒詛咒，稱自己將會如何如何的幹掉警察。當然，最後大法官dr.dre宣判警察有罪，這從歌曲末尾白人警察絕望的國罵就可以看出來。這首歌是一種宣泄，一種表態——fxck tha police不僅僅是針對警察，而是整個白人社會。
按這個說法...想要利用老黑和老墨的力量，暴力機器、宣傳媒體、文化符號缺一不可。宣傳媒體跟文化符號自己的歌星身份可以搞定，暴力機器這個也太不現實了，完全看不到希望。好像還是鮑勃和蓋伊說的上層路線靠譜一點。
“等等，塞繆爾，我想了解更多細節，有什麽著作推薦麽？”
“《黑人馬克思主義》，塞德裏克羅賓遜拆解了白人無產階級與資本家合謀剝削全球黑人的曆史鏈條！這是....”
林恩趕緊掛了電話，要死啊！真是的。這種書要是被記者拍到在我書房裏那還玩個屁！
剛看了一會書，電話又響了：“又有麵試？我20分鍾後到。”
“但是他專注娛樂產業，擅長成本控製、融資談判或版權資產證券化，都是你需要的能力...”凱瑟琳解釋道。
“得了吧，我隻是要一個經驗豐富的人來幫我管理唱片公司，那些金融手段我可不需要，別再給我從華爾街找人了！直接從六大唱片公司給我挖現成的人才不行嗎？”
“link先生，您在16歲的年紀就成為億萬富翁固然令人欽佩。”凱瑟琳指尖輕敲桌上的候選人簡曆，“但恕我直言——真正的頂級人才都有競業協議的限製，離職後三到十年內不得入職競爭對手，違約金高達年薪10倍。當然，你可以讓他們入職慈善基金會把競業協議變成一張廢紙。但是他們對雇主的‘忠誠’是多維度的：索尼米國總裁助理的年薪僅20萬，但他在東京銀座有套公寓——那是田宮社長賞他的‘聽話費’；mca市場總監還有兩年拿全額退休金，您現在挖他，等於燒掉他老婆的瑪莎拉蒂和女兒的學費；您的現金買不到這種忠誠。”凱瑟琳翻開文件夾，展示被劃上叉的簡曆。
“你說這麽多意思就是搞不定唄？不行我就找別的獵頭公司，又不是隻有你一家，真是的....”林恩起身就要走，和她在這囉嗦還不如回家看書。
“不不不，您誤會了，你要是有看好的人選我們可以為你訂製挖人方案...製造雇主內部矛盾，讓候選人感到不被重視，從而主動離職或者製造輿論危機讓雇主主動趕人。隻要你給我一個名字，我們什麽人都能搞定....”一見生意要跑，凱瑟琳趕緊放大招。
“真的？道格莫裏斯、莫奧斯丁、鮑勃亨特、李克勞、傑瑞布魯克海默。說說吧，你能幫我搞定哪個？我就不說史蒂夫羅斯這種級別的名字欺負你了...”林恩轉身又坐回椅子。
“呃...您眼光真高...這些人也不是完全沒希望，隻不過需要建立長期關係，慢慢培養候選人的興趣，等待時機成熟...”凱瑟琳手裏的文件夾都握得變了形。
“我說沒說過我的要求是什麽？即插即用！長期關係我自己不會建立麽？要你們何用，真是的。收費還這麽貴...”林恩嘴裏嘟嘟囔囔又作勢要走。
“我們可以降低收費標準...頂級人才沒這麽快挖到，但是潛力股天才我們隨時能搞定！”
“那我再給你們一次機會，對了，公關經理幫我挑有媒體背景的候選人...”
林恩走出辦公室心裏樂開了花，《交易的藝術》這本書還真有用，剛才用的策略就是唐納德在書裏說的‘fight back’（反擊攻擊）?：麵對批評或對手施壓時，堅決反擊以維護自身立場。和‘think big’（敢想敢做）?：通過誇張的目標吸引關注，並在談判中占據主動。知識果然就是力量，初次運用就大獲成功。凱瑟琳主動降低收費還提高了積極性不是麽！
“bey，親愛的，我下了飛機就和你打電話~mua...”
“好好照顧自己，寶貝...”
“哈哈，我真不敢相信，到米國接到的第一份工作會是跟阿爾帕西諾合作...”
“娜奧米，穩重一點，你的角色是個母親...安妮，幫我照顧好她們。還有...”
“老板，我一定嚴格控製好預算，絕不超支...”
妮可的試鏡順利通過，安妮帶著她和娜奧米一起飛往聖莫尼卡跟劇組會合，不出意外2個月內就會完成整個拍攝計劃。這件讓林恩糾結了數月的事情總算是告一段落。
林恩打算好好給自己放個假，除了每天到公司麵試幾個獵頭找來的高管。他整天都在家裏待著，不過當下的娛樂方式有限——電影、電視、街機、台球、飛鏢盤這些都無法長久吸引他的興趣。除了每天雷打不動的發聲練習和健身，他最近愛上了拿起一本書坐在沙發裏慢慢品讀的感覺。
洛杉磯之行帶來的衝擊讓林恩迫切想要更加深入了解這個國家和社會的症結，然而身邊不同人給出不同角度的回答讓他覺得非常有趣，比如他把電話打給政治顧問鮑勃：
“米國的病根是製度性腐敗——民主被資本架空。兩黨不過是華爾街和k街（遊說公司聚集地）的提線木偶。你看，我離開消防局後幫能源公司遊說國會，隻需修改一條《消防設施安全標準》，就能讓石化企業每年省下2億美元。這才是真正的權力遊戲。”老頭說起這些還挺驕傲。
“那為什麽遊說公司和旋轉門這種明麵上的腐敗都沒人管呢？”
“旋轉門那能算腐敗麽？你個臭小子懂個屁！先去看看《聯邦黨人文集》再來和我聊政治！派係鬥爭不可避免，腐敗是人性必然，不如利用遊說製度把這些東西規則化....腐敗合法化是製度設計的必要代價....”提到旋轉門老頭有點惱羞成怒。
這位前政客認為政府腐敗卻又拿出了一套邏輯自洽的說辭證明某些腐敗有理...林恩大樂。
“米國最大的危機是過度平等！福利養懶人、平權法案懲罰奮鬥者。link，你以為所有買你唱片的都是愛你的粉絲？不，很多人愛的是你從貧民窟小子成‘米國偶像’這個故事！噢，寶貝，我不吃這玩意....記住，?市場才是真正的民主——你的唱片銷量就是證據。”林恩猜測電話另一頭的蓋伊正摟著美女乘著遊艇出海，電話裏風聲很大——蓋伊決定趁自己休息去巴哈馬度假。
蓋伊也是米國精英階層的一員，在他眼裏自己這個階層獲得的成就都是源於自身的奮鬥，他認同自由主義甚至無政府主義，所有平權和福利政策都是在割富人的肉補貼懶惰的窮鬼...似乎又和林恩了解的驢黨的立場相左。
“hey，塞繆爾，在劇組感覺怎麽樣？”於是電話又打給自己認識的為數不多的窮鬼。
“非常好！特拉沃爾塔和昆汀都驚訝於我的演技！百老匯的白人導演說我演技太有威脅性？哈！他們隻想讓黑人演毒販或奴隸。我很感激你給我這次機會，朱爾斯既是暴力執行者，又有哲學思考，最後還經曆轉變。這樣的複雜角色在好萊塢都不常見，黑人角色往往被邊緣化，要麽是罪犯，要麽是喜劇配角....”
“很高興你喜歡這個角色，我最近在研究政治，有個問題想問問你的看法：你覺得當今米國的症結在哪？”寒暄結束林恩切入正題。
“這個國家從未擺脫種族資本主義的絞索！他們用高速公路切開我們的社區，像媽惹法克外科醫生切除腫瘤，哈林區變成孤島。便利店貨架比監獄探視窗還牢固，你猜貨架後麵藏著多少把霰彈槍？我在莫爾豪斯學院讀戲劇時，每五個黑人男生就有一個會被送進監獄。司法係統隻給我們準備了兩種時鍾——媽惹法克刑期倒計時，和假釋委員會的下次聽證會。電視台天天播我們的幫派械鬥，卻從不報道雷克伍德鋼鐵廠關閉讓五千黑人家庭墜入深淵。你見過布魯克林淩晨的自動提款機嗎？那些閃著紅光的監控攝像頭，像上帝之眼懸在鐵籠外麵。白人可以穿著睡衣取錢，而我們黑人小夥就算西裝革履，媽惹法克警察還是會摸三次後腰——這就是米國的癌症，先生。”
林恩感覺自己問錯了人，塞繆爾的大段抱怨像是壓抑了很久...
“被歧視的非裔就沒想過反抗？”林恩還沒忘從尼爾戴蒙德家出來後蓋伊對黑人的評價‘他們受教育程度普遍不高，很容易被煽動’，若是想在米國搞點大事....
“1980年邁阿密暴動，我哥們托尼被國民警衛隊的橡膠子彈打瞎了右眼。現在他在南中央區賣自傳，書名叫《如何用一隻眼睛看透米國謊言》——這他媽就是反抗的下場。黑豹黨當年給貧民窟孩子提供免費早餐，fbi就給他們頭目床上塞滿海洛因。去年奧克蘭警察用裝甲車撞死抗議者n卻說''激進分子襲警''——攝像機永遠隻拍我們砸玻璃，不拍玻璃後麵漲了三倍的房租單。但我們現在有了新的反抗形式——n.w.a的那首《fxck tha police》就是燃燒瓶，這首歌燃起了白人社會的恐慌....”
這首歌林恩還真聽馬庫斯放過，n.w.a是一個全黑人的說唱組合，整首歌曲是一場模擬的對簿公堂，dr.dre任法官，而ren、eazy-e、ice cube三名證人提供的“證辭”——並沒有特別多地控訴警察的惡毒凶狠，而是一再的強調自己有多麽強勁，此外就是對警察惡毒詛咒，稱自己將會如何如何的幹掉警察。當然，最後大法官dr.dre宣判警察有罪，這從歌曲末尾白人警察絕望的國罵就可以看出來。這首歌是一種宣泄，一種表態——fxck tha police不僅僅是針對警察，而是整個白人社會。
按這個說法...想要利用老黑和老墨的力量，暴力機器、宣傳媒體、文化符號缺一不可。宣傳媒體跟文化符號自己的歌星身份可以搞定，暴力機器這個也太不現實了，完全看不到希望。好像還是鮑勃和蓋伊說的上層路線靠譜一點。
“等等，塞繆爾，我想了解更多細節，有什麽著作推薦麽？”
“《黑人馬克思主義》，塞德裏克羅賓遜拆解了白人無產階級與資本家合謀剝削全球黑人的曆史鏈條！這是....”
林恩趕緊掛了電話，要死啊！真是的。這種書要是被記者拍到在我書房裏那還玩個屁！
剛看了一會書，電話又響了：“又有麵試？我20分鍾後到。”