廁所裏居然還挺熱鬧，林恩還在走廊上就聽到裏麵幾個男孩在推搡的動靜：“你過去點，該我了。”
上個廁所怎麽還你爭我搶的，坑位這麽緊張麽？
“你能不能..”
“她在擦她的事業線...”
林恩越聽越不對，走進去才發現幾個小子正踩著水管偷窺隔壁的女更衣室！牆上有個管道通過的洞，那裏留了一些透光的縫隙。
“啊，好美，真希望我有照相機...”這聲音一聽就是馬庫斯。
“她就在那，別擋路女孩，求你了！”
“噢，她走了。轉身吧！轉身吧！”他們壓低著聲音祈禱著。
“oh，感謝上帝，你瞧瞧那對....”
“是啊，真白！”
“咳！咳！”林恩聽不下去了，出聲提醒。
“林恩，你也聽說了？快上來！我這還有位置。”
馬庫斯十分慷慨的邀請林恩共襄盛舉，真是難為他這麽大個子擠在水管上。
“快給我下來，我有正事！”
“等等，芭蕾舞的姑娘換裝可是難得一見！”
“shit，芭蕾舞團？你們這些混蛋，快給我下來！”
“別擔心，查理茲來了我會把這幫小子趕走的！”
林恩下定決心，明天就帶支票來給校長捐款，把這破洞給堵上！
“你聽說過一個叫馬泰利的卷毛小子麽？學小提琴的。”
“當然，布魯諾馬泰爾，他爸爸是出租車司機，給他買了好幾千刀的合成器，他用那玩意在地下室自己做音樂。那小子不怎麽愛說話，我和他隻聊了這麽多。”馬庫斯居然還真認識。
“那你問問他要不要來錄音棚玩專業的合成器。”
查理茲晚上出不了門，林恩也懶得冒著被投訴的風險叫人來家裏排練了，到時候叫上布魯諾直接去錄音棚。
第二天一大早，吃過早飯林恩就興衝衝來到查理茲家樓下。
然後就懵圈了，他不知道查理茲家住哪一間，被保安攔住了。
看起來足有300磅的白人保安嘴裏叼著甜甜圈，絡腮胡上沾滿碎屑，他靠在椅背上看著值班室裏電視，頭也不抬：“知道名字也行，我可以幫你呼叫。”
“查理茲塞隆，和她媽媽住在一起。應該是塞隆夫人。”林恩猜測著。
“wow，你個幸運的小子，那可是個美人，塞隆太太更是....”保安絡腮胡上的甜甜圈碎屑紛紛揚揚落在他的大肚子上。
他有些艱難的站起身，按下牆上撥號麵板上的‘302’。
很快通話器接通了：
“早上好，塞隆夫人，您女兒有位訪客——”他拉了個長音看向林恩。
“林恩，查理茲的同學。”
“叫林恩，是查理茲的同學，好的。”通話器那頭傳來模糊的喊聲‘查理茲~’
然後是一陣嘈雜的雜音，這玩意看起來信號不是很穩定。
很快通話器裏響起了一個女人的聲音。
“讓他上來吧。”
“ok，我這就讓他上來。”保安關掉通話器，又一屁股坐回椅子上。
“做個登記，302。”
林恩在桌上登記了自己的名字，心裏吐槽，這安保完全流於形式嘛，也不知道能防住個啥，真想幹壞事打聽清楚不就行了。
既然隻有三層樓，林恩懶得等電梯，直接三步並作兩步進了樓梯間。
很快到了302，他剛想敲門，發現門已經開了一條縫。
出於禮貌，他還是輕輕敲了兩下，怎麽說也得給未來丈母娘留下個好印象不是。
“門沒關，進來吧。”屋裏傳來一個有些疲憊的女聲。
林恩有些拘謹的推開門，這間公寓裝潢十分考究，大理石地麵上鋪著厚厚的花地毯，入眼滿是深棕色的實木家具，點綴在各種櫃子上的藝術品和牆麵上的油畫看起來都價值不菲。
塞隆太太看起來剛起床，她穿著寬鬆的針織睡衣，慵懶的靠在廚房的門框上，金色波浪長發有些淩亂，麵容和查理茲十分相似，也是個大美人。
“大周末的，你可來得真早。嗬~啊”塞隆太太打了個哈欠。
“抱歉，塞隆夫人，我沒想到會打擾你休息。我以為...”擾了別人清夢，林恩確實有點不好意思，沒想到母女倆一起大早上睡懶覺啊！
“沒關係，年輕人第一次約會總是有點激動的。”看著林恩驚訝的樣子。塞隆夫人又說道：“你不以為我沒有年輕過吧？”
“當然不是，您現在也很年輕。”林恩趕緊找補。
塞隆夫人氣勢一凝，眼神突然嚴厲起來：“你就是靠這些甜言蜜語哄騙查理茲的？”她仔細打量了一番林恩又補充道：“還有帥氣的長相。”
“塞隆夫人，你一定是誤會了，我從沒有騙過查理茲，當然也沒有騙過你...”林恩趕緊解釋，感覺自己也沒錯什麽啊！怎麽突然就...起床氣這麽大麽。
塞隆夫人突然一笑，露出眼周的淡淡紋路：“放心，boy，查理茲把事情都告訴我了。我隻是和你開個玩笑。坐吧，咖啡馬上就好了。”
林恩鬆了口氣，轉身關上門，走到沙發邊坐下。查理茲老媽怎麽一驚一乍的，難道她說的是那天騙查理茲回家那回事？查理茲不會這種事都跟老媽說吧？
“你不來餐桌坐麽？”
“我吃過早餐了，夫人。”
“你姨媽一定很勤快，周末我可不習慣起這麽早。”廚房裏咖啡機唱起了兒歌，塞隆夫人轉身進去端起了咖啡壺。
嘖！連這個都知道了嗎？林恩察覺到了要素。
“是的，貝琪姨媽之前是護士，最近剛剛辭職，她有些不太適應。”林恩在腦中斟酌了半天才憋出這麽一句，總不能說我姨媽從不睡懶覺吧！顯得在說別人母女都是懶鬼似的。
“單親媽媽哈？我可真羨慕她。你知道嗎，反正已經起來了，不如你介紹貝琪給我認識，我們都是剛搬來曼哈頓的年輕媽媽，我想會有很多共同話題。一起去逛個街什麽的。
e on，給家裏打個電話。或者我跟你回家一趟，就當交個新朋友。”
塞隆夫人拍起手，催促林恩打電話。
三言兩語的怎麽就直接偷家了啊！這女人不講武德啊！林恩隻得拿起電話撥通自己公寓的號碼。
“貝琪姨媽，你今天有安排嗎？呃..查理茲她媽媽想要，呃..查理茲是我女朋友，呃..是我學校的同學....”
“算了吧，我來說”塞隆夫人聽林恩吞吞吐吐的，過來搶過電話。
“hi，貝琪，我是格爾達塞隆，查理茲的媽媽。你也剛搬來曼哈頓？
yes，我剛從南非搬來不久。姐妹，你一個人養大兩個男孩可真cool，我照顧查理茲一個都喘不過氣來。
該死的曼哈頓洗個衣服都要去洗衣房！你也要去嗎？當然，等下我們可以一起...”
塞隆夫人段位明顯比貝琪姨媽高多了，三言兩句就把貝琪搞定。
林恩尷尬的坐在沙發上聽著兩個老媽煲電話粥，查理茲怎麽還不出來，快來救救我吧！
當貝琪姨媽開始細數林恩小時候的糗事的時候，查理茲終於打開了房門。看到林恩，查理茲甜甜一笑“林恩，你來的可真早。”
我知道，你媽媽剛才說過了！林恩感覺腳趾已經不屬於自己了，太尷尬了。
“我想多和你待一些時間，準備好了嗎？我們走吧。”林恩當著姑娘老媽說情話，死就死吧，我隻想快點離開這棟房子！
“mom，我得走了。”
塞隆夫人吃瓜吃得眉飛色舞的“really？那他...”
聽到女兒的話，隨意地揮揮手表示自己知道了，滾吧，別打擾老娘八卦。
查理茲換鞋的時候，她還是抽空回頭說了一句
“你知道規矩。”
“yes，八點前回家。”查理茲回答道。
“good，我跟你說，查理茲小時候也是這樣....”塞隆夫人轉頭又開始八卦。
上個廁所怎麽還你爭我搶的，坑位這麽緊張麽？
“你能不能..”
“她在擦她的事業線...”
林恩越聽越不對，走進去才發現幾個小子正踩著水管偷窺隔壁的女更衣室！牆上有個管道通過的洞，那裏留了一些透光的縫隙。
“啊，好美，真希望我有照相機...”這聲音一聽就是馬庫斯。
“她就在那，別擋路女孩，求你了！”
“噢，她走了。轉身吧！轉身吧！”他們壓低著聲音祈禱著。
“oh，感謝上帝，你瞧瞧那對....”
“是啊，真白！”
“咳！咳！”林恩聽不下去了，出聲提醒。
“林恩，你也聽說了？快上來！我這還有位置。”
馬庫斯十分慷慨的邀請林恩共襄盛舉，真是難為他這麽大個子擠在水管上。
“快給我下來，我有正事！”
“等等，芭蕾舞的姑娘換裝可是難得一見！”
“shit，芭蕾舞團？你們這些混蛋，快給我下來！”
“別擔心，查理茲來了我會把這幫小子趕走的！”
林恩下定決心，明天就帶支票來給校長捐款，把這破洞給堵上！
“你聽說過一個叫馬泰利的卷毛小子麽？學小提琴的。”
“當然，布魯諾馬泰爾，他爸爸是出租車司機，給他買了好幾千刀的合成器，他用那玩意在地下室自己做音樂。那小子不怎麽愛說話，我和他隻聊了這麽多。”馬庫斯居然還真認識。
“那你問問他要不要來錄音棚玩專業的合成器。”
查理茲晚上出不了門，林恩也懶得冒著被投訴的風險叫人來家裏排練了，到時候叫上布魯諾直接去錄音棚。
第二天一大早，吃過早飯林恩就興衝衝來到查理茲家樓下。
然後就懵圈了，他不知道查理茲家住哪一間，被保安攔住了。
看起來足有300磅的白人保安嘴裏叼著甜甜圈，絡腮胡上沾滿碎屑，他靠在椅背上看著值班室裏電視，頭也不抬：“知道名字也行，我可以幫你呼叫。”
“查理茲塞隆，和她媽媽住在一起。應該是塞隆夫人。”林恩猜測著。
“wow，你個幸運的小子，那可是個美人，塞隆太太更是....”保安絡腮胡上的甜甜圈碎屑紛紛揚揚落在他的大肚子上。
他有些艱難的站起身，按下牆上撥號麵板上的‘302’。
很快通話器接通了：
“早上好，塞隆夫人，您女兒有位訪客——”他拉了個長音看向林恩。
“林恩，查理茲的同學。”
“叫林恩，是查理茲的同學，好的。”通話器那頭傳來模糊的喊聲‘查理茲~’
然後是一陣嘈雜的雜音，這玩意看起來信號不是很穩定。
很快通話器裏響起了一個女人的聲音。
“讓他上來吧。”
“ok，我這就讓他上來。”保安關掉通話器，又一屁股坐回椅子上。
“做個登記，302。”
林恩在桌上登記了自己的名字，心裏吐槽，這安保完全流於形式嘛，也不知道能防住個啥，真想幹壞事打聽清楚不就行了。
既然隻有三層樓，林恩懶得等電梯，直接三步並作兩步進了樓梯間。
很快到了302，他剛想敲門，發現門已經開了一條縫。
出於禮貌，他還是輕輕敲了兩下，怎麽說也得給未來丈母娘留下個好印象不是。
“門沒關，進來吧。”屋裏傳來一個有些疲憊的女聲。
林恩有些拘謹的推開門，這間公寓裝潢十分考究，大理石地麵上鋪著厚厚的花地毯，入眼滿是深棕色的實木家具，點綴在各種櫃子上的藝術品和牆麵上的油畫看起來都價值不菲。
塞隆太太看起來剛起床，她穿著寬鬆的針織睡衣，慵懶的靠在廚房的門框上，金色波浪長發有些淩亂，麵容和查理茲十分相似，也是個大美人。
“大周末的，你可來得真早。嗬~啊”塞隆太太打了個哈欠。
“抱歉，塞隆夫人，我沒想到會打擾你休息。我以為...”擾了別人清夢，林恩確實有點不好意思，沒想到母女倆一起大早上睡懶覺啊！
“沒關係，年輕人第一次約會總是有點激動的。”看著林恩驚訝的樣子。塞隆夫人又說道：“你不以為我沒有年輕過吧？”
“當然不是，您現在也很年輕。”林恩趕緊找補。
塞隆夫人氣勢一凝，眼神突然嚴厲起來：“你就是靠這些甜言蜜語哄騙查理茲的？”她仔細打量了一番林恩又補充道：“還有帥氣的長相。”
“塞隆夫人，你一定是誤會了，我從沒有騙過查理茲，當然也沒有騙過你...”林恩趕緊解釋，感覺自己也沒錯什麽啊！怎麽突然就...起床氣這麽大麽。
塞隆夫人突然一笑，露出眼周的淡淡紋路：“放心，boy，查理茲把事情都告訴我了。我隻是和你開個玩笑。坐吧，咖啡馬上就好了。”
林恩鬆了口氣，轉身關上門，走到沙發邊坐下。查理茲老媽怎麽一驚一乍的，難道她說的是那天騙查理茲回家那回事？查理茲不會這種事都跟老媽說吧？
“你不來餐桌坐麽？”
“我吃過早餐了，夫人。”
“你姨媽一定很勤快，周末我可不習慣起這麽早。”廚房裏咖啡機唱起了兒歌，塞隆夫人轉身進去端起了咖啡壺。
嘖！連這個都知道了嗎？林恩察覺到了要素。
“是的，貝琪姨媽之前是護士，最近剛剛辭職，她有些不太適應。”林恩在腦中斟酌了半天才憋出這麽一句，總不能說我姨媽從不睡懶覺吧！顯得在說別人母女都是懶鬼似的。
“單親媽媽哈？我可真羨慕她。你知道嗎，反正已經起來了，不如你介紹貝琪給我認識，我們都是剛搬來曼哈頓的年輕媽媽，我想會有很多共同話題。一起去逛個街什麽的。
e on，給家裏打個電話。或者我跟你回家一趟，就當交個新朋友。”
塞隆夫人拍起手，催促林恩打電話。
三言兩語的怎麽就直接偷家了啊！這女人不講武德啊！林恩隻得拿起電話撥通自己公寓的號碼。
“貝琪姨媽，你今天有安排嗎？呃..查理茲她媽媽想要，呃..查理茲是我女朋友，呃..是我學校的同學....”
“算了吧，我來說”塞隆夫人聽林恩吞吞吐吐的，過來搶過電話。
“hi，貝琪，我是格爾達塞隆，查理茲的媽媽。你也剛搬來曼哈頓？
yes，我剛從南非搬來不久。姐妹，你一個人養大兩個男孩可真cool，我照顧查理茲一個都喘不過氣來。
該死的曼哈頓洗個衣服都要去洗衣房！你也要去嗎？當然，等下我們可以一起...”
塞隆夫人段位明顯比貝琪姨媽高多了，三言兩句就把貝琪搞定。
林恩尷尬的坐在沙發上聽著兩個老媽煲電話粥，查理茲怎麽還不出來，快來救救我吧！
當貝琪姨媽開始細數林恩小時候的糗事的時候，查理茲終於打開了房門。看到林恩，查理茲甜甜一笑“林恩，你來的可真早。”
我知道，你媽媽剛才說過了！林恩感覺腳趾已經不屬於自己了，太尷尬了。
“我想多和你待一些時間，準備好了嗎？我們走吧。”林恩當著姑娘老媽說情話，死就死吧，我隻想快點離開這棟房子！
“mom，我得走了。”
塞隆夫人吃瓜吃得眉飛色舞的“really？那他...”
聽到女兒的話，隨意地揮揮手表示自己知道了，滾吧，別打擾老娘八卦。
查理茲換鞋的時候，她還是抽空回頭說了一句
“你知道規矩。”
“yes，八點前回家。”查理茲回答道。
“good，我跟你說，查理茲小時候也是這樣....”塞隆夫人轉頭又開始八卦。