第三百零一章 名頭要靠自己打出去
逆流年代：從1970開始種田養家 作者：慎思量 投票推薦 加入書簽 留言反饋
李天明本以為不過是扯一條電線過來，又不是什麽大事，隻要報上去就能辦，誰知道居然把對外貿易中心的副主任都給驚動了。
“王主任，你們對展位不滿意，我也能理解，可出口創匯是國家大事，還是要有大局觀，地方上的同誌工作已經很忙了，就不要給他們出難題了！”
這話說出來，不光李天明，王作先也呆愣住了。
“蘇副主任，什麽叫出難題？扯條電線怎麽能說是出難題？我剛才也看了，那邊牆上就有插座，接條線過來……不麻煩吧？”
蘇副主任皺著眉，剛剛王作先帶人去鬧了一通，他現在對這位海城的一把手非常不滿意。
“展館的布置都是設計好的，你現在要拉一條電線，這件事我需要上報處理，一來一回的要耽誤多少人的時間，你怎麽就不明白呢！”
李天明也是服了，這年頭，人們咋總喜歡小事化大，扯條電線，難道還需要和中樞請示？
“蘇副主任，我能說句話嗎？”
蘇副主任聞言看向了李天明，每個地區的代表，他之前都了解了相關的資料，自然也知道眼前這個年輕人的身份。
“你是李天明同誌吧？有事領導協商解決，你就不要插嘴了！”
嘿！
連話都不讓說了。
“天明同誌也是黨員，作為這次廣交會海城的代表之一，他為什麽不能說話，蘇副主任，官僚主義可要不得啊！”
對方既然不給麵子，王作先也就不打算給蘇副主任留臉了。
論級別，他還要比蘇副主任高呢。
“天明同誌，有什麽話，盡管說，蘇副主任不願意聽，我打電話給他們鄭主任！”
“你……”
蘇副主任忍住氣。
“好，你說。”
李天明沒在意對方的官威：“蘇副主任，我們海城這次帶來廣交會參展的商品是電器設備，沒有電，讓我們怎麽和國外的客商展示？”
小學生都明白的道理，居然還要向上請示，李天明也是服了。
呃……
這下蘇副主任也是一愣，隻不過在他看來，海城帶來的商品，無論是電風扇，還是那個不知道幹什麽用的電飯煲，根本吸引不到外國客商。
他是出過國的，也見識過國外的先進，中國製造的電器，怎麽和外國比？
但海城代表團的要求聽上去又合情合理，容不得他再拒絕。
“小孫，你處理一下！”
說完，蘇副主任轉身就走了。
“甩臉子給誰看呢！”
盧源小聲嘟囔了一句。
“行了，都別說了，這位小孫同誌，請盡快幫我們解決電線的問題！”
王作先看向了和蘇副主任一起來的那個年輕人。
“好的，王主任，請稍等！”
很快一條電線便被拉了過來，工作人員還主動給配了一個插頭。
嗡嗡嗡嗡……
電風扇吹起來，這下感覺涼快多了。
雖然剛剛五月中旬，可廣州的氣溫已經飆升到了30多度。
剛剛忙著布置展區，眾人都出了一身汗。
“天明，接下來還咋辦？”
王作先第一次帶隊來參加廣交會，此前雖然了解了一些情況，可要說怎麽做買賣，他還真是個外行。
“咱們不是有宣傳冊嘛，拿著去展館大門口，見著人就發！”
李天明剛說完，劉秘書忙道：“天明同誌，我們的宣傳冊……就準備了20份。”
啥？
20份？
來參加廣交會，隻準備了20份宣傳冊，這哪夠用的！
可是再準備已經來不及了。
盧源也是滿臉尷尬，準備工作都是他負責的。
“天明同誌，大家都沒什麽經驗，工作上肯定有不到位的地方，你看……還有沒有補救的辦法？”
這怎麽都衝著他來了。
王作先讓他想辦法，盧源也讓他想辦法，早知道這樣，幹脆讓他帶隊算了。
“算了！劉秘書，你辛苦一樣，去買一袋米，再弄一桶水，還有……要是能買到羊肉，還有蔬菜最好。”
這又是要幹啥？
還沒到中午呢，總不能是餓了吧。
劉秘書看向了王作先。
“按天明說的去辦！”
王作先也覺得丟人，來之前還以為準備工作萬無一失呢，結果到了這裏才發現，全都是大窟窿。
劉秘書急匆匆地去了。
李天明看了眼手表，距離開館也沒多少時間了。
“王主任，咱們這裏有沒有懂日語的？”
代表團中有隨行翻譯，不過會的都是英語。
這時候，一個年輕的圓臉姑娘猶猶豫豫的舉起了手。
“我……我選修了日語，不過聽和寫還行，說的話……不是很標準！”
盧源忙道：“這是景梅，海城外國語大學的高材生。”
這個年代，大學生的含金量說高也高，說不高也的確不高，都是工農兵大學生，入學之前的基礎很差，能不能學出來，全看後天的努力。
“英語呢？”
“聽說讀寫都沒問題！”
說到英語，景梅立刻變得自信了。
“那就行，日語不夠，英語來湊！”
李天明說著，拿上那20份宣傳冊，帶著景梅直接去了大門口。
“我需要做什麽？”
景梅顯得十分緊張，她是第一次出遠門，更是第一次參加這麽重要的活動，而且，等會兒要接觸到的還是外賓，還沒見著就開始心跳加速了。
“等會兒開館，你就用日語喊，早上好，歡迎光臨！”
呃？
就這個？
“有問題？”
“沒……沒有！”
八點鍾，流花路展館的大門敞開，黑的、白的、半黑不白的立刻蜂擁而入。
“喊！”
景梅抿了抿唇，眼睛一閉，也豁出去了。
“哦哈喲夠砸一嘛斯，伊拉下伊馬賽！”
中野喜次郎是從東瀛愛知縣來的藝術品經銷商，主要經營的便是來自中國的瓷器、絲織品，還有各種精巧的手工藝品。
不過今年之前，他都是從寶島那邊進貨，隨著去年兩國關係正常化，今年他早早就在東瀛的外務省報名要來參加中國的廣交會。
正隨著人流往裏麵走，突然聽到了這麽一句不正宗的日語，下意識地轉頭看了過來，恰好就在這個時候，一本小冊子遞到了他的麵前。
納尼？
“先生，您好，這是我們展區的宣傳冊，我們海城帶來的是五葉電風扇，還有電飯煲，如果感興趣的話，您可以去看一看！”
中野喜次郎聽得一臉懵逼，他隻會幾句簡單的中文，為了交流方便，還特意花錢在廣州當地的大學雇了一名翻譯。
“翻啊！別愣著了，翻啊！”
景梅很想吐槽。
我日語就是個二把刀，你說這麽一大堆，我哪知道咋翻譯。
可這是重要任務，容不得她胡思亂想，隻能硬著頭皮，按照自己的理解，把李天明的大致意思翻譯了一遍。
電飯煲怎麽說？
用電做飯的鍋！
差不多就是這個意思了！
中野喜次郎倒是聽了個八九不離十，轉頭又看向了他雇的翻譯，倆人小聲嘀咕了幾句。
“原來是這樣。”
說著接過了李天明遞過來的宣傳冊，出於禮貌隨意翻看了兩眼，對著李天明點點頭，就準備離開了。
他這次來的目的是精美的瓷器和手工藝品。
電器？
東瀛如今是全世界最大的家電製造國，就連大老美都要進口他們的商品。
中國人製造的電器？
劣質、技術落後，買回去難道再賣廢品嗎？
想著就要離開，不過對於李天明的宣傳手法倒是很欣賞。
這麽多展區，來大門口發宣傳冊，招攬生意的隻有李天明。
中國人即便做生意都帶著幾分矜持。
見對方要走，李天明哪能放他離開，他讓景梅用日語問好，就是為了從這些來自世界各地的客商中找出挨宰的小鬼子。
“這位先生，您來中國做生意，難道不想了解一下中國現在的發展情況嗎？翻啊！別愣著，趕緊翻啊！”
景梅都快哭了，她就是個大三的學生，如果是英語還有些自信，日語……
同誌哥，別難為我行不行啊！
“去看看，體驗一下我們帶來的展品，相信您一定不會失望。”
中野喜次郎停下了腳步，看著李天明，片刻的猶豫之後，最終還是點點頭。
隻當是獎勵這個年輕人的勇氣了。
“王主任，你們對展位不滿意，我也能理解，可出口創匯是國家大事，還是要有大局觀，地方上的同誌工作已經很忙了，就不要給他們出難題了！”
這話說出來，不光李天明，王作先也呆愣住了。
“蘇副主任，什麽叫出難題？扯條電線怎麽能說是出難題？我剛才也看了，那邊牆上就有插座，接條線過來……不麻煩吧？”
蘇副主任皺著眉，剛剛王作先帶人去鬧了一通，他現在對這位海城的一把手非常不滿意。
“展館的布置都是設計好的，你現在要拉一條電線，這件事我需要上報處理，一來一回的要耽誤多少人的時間，你怎麽就不明白呢！”
李天明也是服了，這年頭，人們咋總喜歡小事化大，扯條電線，難道還需要和中樞請示？
“蘇副主任，我能說句話嗎？”
蘇副主任聞言看向了李天明，每個地區的代表，他之前都了解了相關的資料，自然也知道眼前這個年輕人的身份。
“你是李天明同誌吧？有事領導協商解決，你就不要插嘴了！”
嘿！
連話都不讓說了。
“天明同誌也是黨員，作為這次廣交會海城的代表之一，他為什麽不能說話，蘇副主任，官僚主義可要不得啊！”
對方既然不給麵子，王作先也就不打算給蘇副主任留臉了。
論級別，他還要比蘇副主任高呢。
“天明同誌，有什麽話，盡管說，蘇副主任不願意聽，我打電話給他們鄭主任！”
“你……”
蘇副主任忍住氣。
“好，你說。”
李天明沒在意對方的官威：“蘇副主任，我們海城這次帶來廣交會參展的商品是電器設備，沒有電，讓我們怎麽和國外的客商展示？”
小學生都明白的道理，居然還要向上請示，李天明也是服了。
呃……
這下蘇副主任也是一愣，隻不過在他看來，海城帶來的商品，無論是電風扇，還是那個不知道幹什麽用的電飯煲，根本吸引不到外國客商。
他是出過國的，也見識過國外的先進，中國製造的電器，怎麽和外國比？
但海城代表團的要求聽上去又合情合理，容不得他再拒絕。
“小孫，你處理一下！”
說完，蘇副主任轉身就走了。
“甩臉子給誰看呢！”
盧源小聲嘟囔了一句。
“行了，都別說了，這位小孫同誌，請盡快幫我們解決電線的問題！”
王作先看向了和蘇副主任一起來的那個年輕人。
“好的，王主任，請稍等！”
很快一條電線便被拉了過來，工作人員還主動給配了一個插頭。
嗡嗡嗡嗡……
電風扇吹起來，這下感覺涼快多了。
雖然剛剛五月中旬，可廣州的氣溫已經飆升到了30多度。
剛剛忙著布置展區，眾人都出了一身汗。
“天明，接下來還咋辦？”
王作先第一次帶隊來參加廣交會，此前雖然了解了一些情況，可要說怎麽做買賣，他還真是個外行。
“咱們不是有宣傳冊嘛，拿著去展館大門口，見著人就發！”
李天明剛說完，劉秘書忙道：“天明同誌，我們的宣傳冊……就準備了20份。”
啥？
20份？
來參加廣交會，隻準備了20份宣傳冊，這哪夠用的！
可是再準備已經來不及了。
盧源也是滿臉尷尬，準備工作都是他負責的。
“天明同誌，大家都沒什麽經驗，工作上肯定有不到位的地方，你看……還有沒有補救的辦法？”
這怎麽都衝著他來了。
王作先讓他想辦法，盧源也讓他想辦法，早知道這樣，幹脆讓他帶隊算了。
“算了！劉秘書，你辛苦一樣，去買一袋米，再弄一桶水，還有……要是能買到羊肉，還有蔬菜最好。”
這又是要幹啥？
還沒到中午呢，總不能是餓了吧。
劉秘書看向了王作先。
“按天明說的去辦！”
王作先也覺得丟人，來之前還以為準備工作萬無一失呢，結果到了這裏才發現，全都是大窟窿。
劉秘書急匆匆地去了。
李天明看了眼手表，距離開館也沒多少時間了。
“王主任，咱們這裏有沒有懂日語的？”
代表團中有隨行翻譯，不過會的都是英語。
這時候，一個年輕的圓臉姑娘猶猶豫豫的舉起了手。
“我……我選修了日語，不過聽和寫還行，說的話……不是很標準！”
盧源忙道：“這是景梅，海城外國語大學的高材生。”
這個年代，大學生的含金量說高也高，說不高也的確不高，都是工農兵大學生，入學之前的基礎很差，能不能學出來，全看後天的努力。
“英語呢？”
“聽說讀寫都沒問題！”
說到英語，景梅立刻變得自信了。
“那就行，日語不夠，英語來湊！”
李天明說著，拿上那20份宣傳冊，帶著景梅直接去了大門口。
“我需要做什麽？”
景梅顯得十分緊張，她是第一次出遠門，更是第一次參加這麽重要的活動，而且，等會兒要接觸到的還是外賓，還沒見著就開始心跳加速了。
“等會兒開館，你就用日語喊，早上好，歡迎光臨！”
呃？
就這個？
“有問題？”
“沒……沒有！”
八點鍾，流花路展館的大門敞開，黑的、白的、半黑不白的立刻蜂擁而入。
“喊！”
景梅抿了抿唇，眼睛一閉，也豁出去了。
“哦哈喲夠砸一嘛斯，伊拉下伊馬賽！”
中野喜次郎是從東瀛愛知縣來的藝術品經銷商，主要經營的便是來自中國的瓷器、絲織品，還有各種精巧的手工藝品。
不過今年之前，他都是從寶島那邊進貨，隨著去年兩國關係正常化，今年他早早就在東瀛的外務省報名要來參加中國的廣交會。
正隨著人流往裏麵走，突然聽到了這麽一句不正宗的日語，下意識地轉頭看了過來，恰好就在這個時候，一本小冊子遞到了他的麵前。
納尼？
“先生，您好，這是我們展區的宣傳冊，我們海城帶來的是五葉電風扇，還有電飯煲，如果感興趣的話，您可以去看一看！”
中野喜次郎聽得一臉懵逼，他隻會幾句簡單的中文，為了交流方便，還特意花錢在廣州當地的大學雇了一名翻譯。
“翻啊！別愣著了，翻啊！”
景梅很想吐槽。
我日語就是個二把刀，你說這麽一大堆，我哪知道咋翻譯。
可這是重要任務，容不得她胡思亂想，隻能硬著頭皮，按照自己的理解，把李天明的大致意思翻譯了一遍。
電飯煲怎麽說？
用電做飯的鍋！
差不多就是這個意思了！
中野喜次郎倒是聽了個八九不離十，轉頭又看向了他雇的翻譯，倆人小聲嘀咕了幾句。
“原來是這樣。”
說著接過了李天明遞過來的宣傳冊，出於禮貌隨意翻看了兩眼，對著李天明點點頭，就準備離開了。
他這次來的目的是精美的瓷器和手工藝品。
電器？
東瀛如今是全世界最大的家電製造國，就連大老美都要進口他們的商品。
中國人製造的電器？
劣質、技術落後，買回去難道再賣廢品嗎？
想著就要離開，不過對於李天明的宣傳手法倒是很欣賞。
這麽多展區，來大門口發宣傳冊，招攬生意的隻有李天明。
中國人即便做生意都帶著幾分矜持。
見對方要走，李天明哪能放他離開，他讓景梅用日語問好，就是為了從這些來自世界各地的客商中找出挨宰的小鬼子。
“這位先生，您來中國做生意，難道不想了解一下中國現在的發展情況嗎？翻啊！別愣著，趕緊翻啊！”
景梅都快哭了，她就是個大三的學生，如果是英語還有些自信，日語……
同誌哥，別難為我行不行啊！
“去看看，體驗一下我們帶來的展品，相信您一定不會失望。”
中野喜次郎停下了腳步，看著李天明，片刻的猶豫之後，最終還是點點頭。
隻當是獎勵這個年輕人的勇氣了。