清晨的陽光透過窗簾縫隙刺入眼簾時，埃德蒙才意識到自己竟握著那張寫著艾米麗留言的紙條睡著了。他揉揉酸痛的脖子，昨晚的夢境碎片在腦海中閃回——無盡的黑暗走廊、女孩的啜泣聲，還有一雙從鏡子中伸出的蒼白手臂。
\"音樂室的鏡子...\"埃德蒙喃喃自語，展開皺巴巴的紙條再次確認。
城堡鍾聲敲響七下，遠處傳來仆人活動的聲響。埃德蒙迅速洗漱更衣，將筆記本和手電筒塞進外套口袋。爵士已經去了倫敦，這是他探索城堡的最佳機會。
餐廳裏，管家莫裏斯正在擺放早餐。這個瘦高的中年男子總是帶著一種刻意的恭敬，眼神卻冷得像冰。
\"早安，先生。\"莫裏斯的聲音如同他的表情一樣缺乏溫度，\"爵士老爺吩咐我照顧您的一切需求。\"
\"謝謝。\"埃德蒙接過咖啡杯，裝作隨意地問道，\"城堡裏有音樂室嗎？我對曆史樂器很感興趣。\"
管家的手指微不可察地顫抖了一下，銀勺碰到瓷盤發出清脆的聲響。\"東翼有一間，但多年未使用了。恐怕沒什麽值得看的。\"
\"我還是想看看，如果方便的話。\"
莫裏斯沉默了片刻，灰色的眼睛審視著埃德蒙。\"用完早餐後我可以帶您去。不過請小心，那裏的地板不太穩固。\"
早餐在沉默中結束。埃德蒙跟著管家穿過一係列錯綜複雜的走廊，城堡的東翼比西翼更加古老，石牆上掛著暗淡的肖像畫，畫中人物仿佛用空洞的目光追隨著他們的腳步。
\"就是這裏。\"莫裏斯推開一扇雕花橡木門，灰塵在陽光中飛舞。
音樂室比埃德蒙想象的要小，一架覆蓋著防塵布的三角鋼琴占據中心位置，周圍是幾把腐朽的維也納椅。一麵巨大的鍍金鏡子掛在正對門的牆上，鏡框上雕刻著精美的葡萄藤圖案。
\"我十一點要準備午餐，\"管家站在門口說，\"您自己能找到回去的路嗎？\"
\"當然，謝謝。\"埃德蒙假裝對牆上的樂譜產生興趣，直到管家的腳步聲消失在走廊盡頭。
門一關上，埃德蒙立刻奔向那麵鏡子。近距離觀察下，鏡框上的雕刻暗藏玄機——幾處葡萄葉可以按動。他回憶起曆史文獻中常提到的維多利亞時期隱藏機關，試探性地按壓不同的葉片。
當他的手指碰到右下角一片特別光滑的葉子時，伴隨著輕微的哢嗒聲，鏡子微微向外彈開，露出一條黑暗的縫隙。
\"老天...\"埃德蒙的心跳加速，從口袋裏掏出手電筒。鏡子後麵是一條狹窄的螺旋樓梯，通向下方不可知的黑暗。
手電筒的光束照出樓梯上厚厚的灰塵，但埃德蒙敏銳地注意到幾個相對幹淨的腳印——有人最近使用過這條通道。更奇怪的是，空氣中飄著一絲若有若無的香氣，像是凋謝的玫瑰與古老羊皮紙的混合。
埃德蒙深吸一口氣，踏入通道。鏡子在他身後自動關閉，將他完全吞入黑暗。樓梯在他腳下發出不祥的吱呀聲，仿佛隨時可能坍塌。隨著深入，溫度急劇下降，他的每一次呼吸都形成白霧。
\"艾米麗？\"他輕聲呼喚，聲音在狹窄的空間裏回蕩。
沒有回答，但手電筒的光突然閃爍起來。埃德蒙拍了拍它，光束穩定下來的瞬間，他看到了牆上的刻痕——小小的愛心圖案，裏麵刻著\"e+r\"的字樣。
\"艾米麗和她的戀人...\"埃德蒙用手指輕觸那些刻痕，一種奇怪的悲傷湧上心頭。這些刻痕是鮮活生命的見證，而如今一個成了幽靈，另一個可能早已長眠地下。
樓梯盡頭是一扇低矮的木門，上麵掛著一把鏽跡斑斑的鎖。埃德蒙正考慮是否要強行打開，鎖卻突然自行落下，砸在地上發出沉悶的聲響。
\"謝謝，\"他對著空氣說，不確定艾米麗是否能聽見或理解。
門後是一個狹小的密室，看起來曾是儲藏室。角落裏堆放著幾個腐朽的木箱，牆上掛著幾幅蒙塵的小型肖像畫。埃德蒙用手電筒照亮最近的一幅——畫中是一位美麗的金發少女，穿著1840年代流行的淡藍色裙子，麵容與他在鏡中看到的幽靈驚人地相似。
\"艾米麗...\"埃德蒙輕聲道。畫像下方的名牌證實了他的猜測：\"艾米麗·布萊克伍德小姐，1845年，16歲\"。
就在他凝視畫像時，一陣刺骨的寒風突然掠過密室，牆上的其他畫像紛紛掉落，露出後麵隱藏的壁龕。埃德蒙走近查看，壁龕裏放著一個生鏽的小鐵盒。
鐵盒沒有上鎖，裏麵是一疊發黃的信件和一本袖珍日記本。埃德蒙小心翼翼地翻開日記，扉頁上寫著：\"艾米麗的私人日記，r.h.贈，1845年聖誕\"。
\"r.h.就是她的戀人！\"埃德蒙激動地翻動紙頁，但大部分內容已經因年代久遠而模糊不清。隻有最後幾頁還能辨認：
\"1846年9月16日：父親發現了我的秘密。他勃然大怒，稱我讓家族蒙羞...命令我下周與老布萊爾結婚，否則就將我關進修道院...\"
\"9月17日：r計劃今晚帶我離開。我已將證據藏在戒指裏...如果計劃失敗，至少真相不會永遠被埋葬...\"
最後一篇日記日期是1846年9月18日，隻有潦草的幾個字：\"父親知道了。上帝救救我。\"
埃德蒙的雙手顫抖著。這些文字證實了艾米麗並非自願離開，而是遭遇了不測。他快速翻閱那疊信件，大部分是情書，署名隻有\"r\"。
其中一封信與眾不同，是寫給\"尊敬的哈德森牧師\"的，內容是關於\"您兒子與我女兒的不當關係\"的嚴厲警告，署名\"w·布萊克伍德\"。信紙邊緣有一行小字，似乎是收信人後來添加的：\"威廉瘋了。必須救出艾米麗。\"
\"r·哈德森...\"埃德蒙想起網上那篇文章的作者，\"牧師的兒子就是艾米麗的戀人！\"
他剛要把信件放回鐵盒，突然聽到頭頂傳來沉重的腳步聲和管家的聲音：\"...檢查過了，音樂室沒人，但他肯定發現了密道。\"
另一個聲音回答——是布萊克伍德爵士！\"我早該知道不能相信那個書呆子。找到他，莫裏斯。不能讓他把那些文件帶出城堡。\"
埃德蒙的血液幾乎凝固。爵士不是去倫敦了嗎？他們怎麽會知道他在這裏？
一陣刺骨的寒意突然包圍了他，手電筒的光閃爍幾下後完全熄滅。在絕對的黑暗中，埃德蒙感到一隻冰冷的手握住了他的手腕，牽引著他向密室另一側移動。他順從地跟著，心髒狂跳。
石牆在他麵前無聲地滑開，露出另一條更窄的通道。埃德蒙彎腰鑽進去，石牆隨即關閉，將他與追兵隔開。漆黑中，一縷微弱的藍光在前方閃爍，像是引導他的燈塔。
通道蜿蜒曲折，埃德蒙不得不手腳並用爬過幾處低矮的部分。空氣越來越冷，每一次呼吸都像吸入冰碴。終於，通道盡頭出現了一扇鐵柵欄，柵欄外是一個更大的空間。
埃德蒙推開生鏽的鐵柵欄，發現自己站在一個圓形石室中。月光從高處的氣窗照射進來，足夠他看清周圍環境——這是一個家族墓穴，四周牆壁上嵌著十幾具石棺，每一具都刻著布萊克伍德家族成員的名字和生卒年月。
他的目光被中央一座孤立的白色大理石棺吸引。不同於其他的簡樸風格，這座石棺裝飾精美，棺蓋上雕刻著一個年輕女子的全身像——毫無疑問是艾米麗。雕像手中握著一朵玫瑰，花心處是一個小小的凹槽，形狀像戒指。
\"找到我的戒指...\"埃德蒙想起艾米麗的留言，恍然大悟。他走近石棺，發現基座上刻著一行字：
\"紀念艾米麗·布萊克伍德小姐，1830-1846，純潔的靈魂升入天國\"
\"16歲...\"埃德蒙輕觸冰冷的石碑，\"他們甚至不敢寫下真實死因。\"
就在這時，墓穴的溫度驟降，哈氣在空氣中凝結成霜。埃德蒙轉身看到一團藍白色的光在石棺後凝聚，逐漸形成人形——一個穿著白色睡裙的少女，金色的長發披散在肩頭，麵容與畫像一模一樣，隻是雙眼空洞無神，皮膚透明如紙。
\"艾...艾米麗？\"埃德蒙的聲音嘶啞得不像是自己的。
幽靈少女緩緩點頭，抬起一隻透明的手指指向石棺。她的嘴唇蠕動，卻沒有聲音發出。但埃德蒙的腦海中突然浮現出一句話，就像他自己的念頭一樣清晰：
\"戒指在父親書房的地板下...證明一切...\"
埃德蒙剛要詢問更多細節，幽靈突然轉向入口方向，麵容扭曲成驚恐的表情。下一秒，她像煙霧般消散了。
幾乎同時，遠處傳來鐵門被撞開的巨響和管家的喊聲：\"爵士！這邊！他肯定去了家族墓穴！\"
埃德蒙驚慌四顧，尋找藏身之處。墓穴除了入口似乎沒有其他出口。絕望中，他注意到艾米麗的石棺與地麵之間有一條縫隙——棺蓋沒有完全密封。
\"原諒我，艾米麗...\"他低語著，用盡全力推開沉重的棺蓋，剛好夠他擠進去的寬度。
石棺內部出人意料地寬敞，而且——令他毛骨悚然的是——空無一物。沒有遺骸，沒有衣物，隻有一個小小的藍絲絨盒子放在頭部位置。
埃德蒙剛拿起盒子，就聽到腳步聲已經到了墓穴門口。他屏住呼吸，輕輕將棺蓋拉回原位，陷入完全的黑暗。
\"該死的小老鼠！\"布萊克伍德爵士的聲音在石室中回蕩，\"他不可能憑空消失！\"
\"也許他回去了密道...\"管家建議道。
\"不可能，那是單向機關。\"爵士的腳步聲越來越近，\"除非...\"
棺蓋突然被猛地掀開，刺眼的手電光直射埃德蒙的臉。布萊克伍德爵士猙獰的麵容出現在上方，眼中閃爍著危險的光芒。
\"找到你了，曆史學家先生。\"爵士冷笑道，\"擅自闖入家族墓穴可是非常...不禮貌的行為。\"
\"音樂室的鏡子...\"埃德蒙喃喃自語，展開皺巴巴的紙條再次確認。
城堡鍾聲敲響七下，遠處傳來仆人活動的聲響。埃德蒙迅速洗漱更衣，將筆記本和手電筒塞進外套口袋。爵士已經去了倫敦，這是他探索城堡的最佳機會。
餐廳裏，管家莫裏斯正在擺放早餐。這個瘦高的中年男子總是帶著一種刻意的恭敬，眼神卻冷得像冰。
\"早安，先生。\"莫裏斯的聲音如同他的表情一樣缺乏溫度，\"爵士老爺吩咐我照顧您的一切需求。\"
\"謝謝。\"埃德蒙接過咖啡杯，裝作隨意地問道，\"城堡裏有音樂室嗎？我對曆史樂器很感興趣。\"
管家的手指微不可察地顫抖了一下，銀勺碰到瓷盤發出清脆的聲響。\"東翼有一間，但多年未使用了。恐怕沒什麽值得看的。\"
\"我還是想看看，如果方便的話。\"
莫裏斯沉默了片刻，灰色的眼睛審視著埃德蒙。\"用完早餐後我可以帶您去。不過請小心，那裏的地板不太穩固。\"
早餐在沉默中結束。埃德蒙跟著管家穿過一係列錯綜複雜的走廊，城堡的東翼比西翼更加古老，石牆上掛著暗淡的肖像畫，畫中人物仿佛用空洞的目光追隨著他們的腳步。
\"就是這裏。\"莫裏斯推開一扇雕花橡木門，灰塵在陽光中飛舞。
音樂室比埃德蒙想象的要小，一架覆蓋著防塵布的三角鋼琴占據中心位置，周圍是幾把腐朽的維也納椅。一麵巨大的鍍金鏡子掛在正對門的牆上，鏡框上雕刻著精美的葡萄藤圖案。
\"我十一點要準備午餐，\"管家站在門口說，\"您自己能找到回去的路嗎？\"
\"當然，謝謝。\"埃德蒙假裝對牆上的樂譜產生興趣，直到管家的腳步聲消失在走廊盡頭。
門一關上，埃德蒙立刻奔向那麵鏡子。近距離觀察下，鏡框上的雕刻暗藏玄機——幾處葡萄葉可以按動。他回憶起曆史文獻中常提到的維多利亞時期隱藏機關，試探性地按壓不同的葉片。
當他的手指碰到右下角一片特別光滑的葉子時，伴隨著輕微的哢嗒聲，鏡子微微向外彈開，露出一條黑暗的縫隙。
\"老天...\"埃德蒙的心跳加速，從口袋裏掏出手電筒。鏡子後麵是一條狹窄的螺旋樓梯，通向下方不可知的黑暗。
手電筒的光束照出樓梯上厚厚的灰塵，但埃德蒙敏銳地注意到幾個相對幹淨的腳印——有人最近使用過這條通道。更奇怪的是，空氣中飄著一絲若有若無的香氣，像是凋謝的玫瑰與古老羊皮紙的混合。
埃德蒙深吸一口氣，踏入通道。鏡子在他身後自動關閉，將他完全吞入黑暗。樓梯在他腳下發出不祥的吱呀聲，仿佛隨時可能坍塌。隨著深入，溫度急劇下降，他的每一次呼吸都形成白霧。
\"艾米麗？\"他輕聲呼喚，聲音在狹窄的空間裏回蕩。
沒有回答，但手電筒的光突然閃爍起來。埃德蒙拍了拍它，光束穩定下來的瞬間，他看到了牆上的刻痕——小小的愛心圖案，裏麵刻著\"e+r\"的字樣。
\"艾米麗和她的戀人...\"埃德蒙用手指輕觸那些刻痕，一種奇怪的悲傷湧上心頭。這些刻痕是鮮活生命的見證，而如今一個成了幽靈，另一個可能早已長眠地下。
樓梯盡頭是一扇低矮的木門，上麵掛著一把鏽跡斑斑的鎖。埃德蒙正考慮是否要強行打開，鎖卻突然自行落下，砸在地上發出沉悶的聲響。
\"謝謝，\"他對著空氣說，不確定艾米麗是否能聽見或理解。
門後是一個狹小的密室，看起來曾是儲藏室。角落裏堆放著幾個腐朽的木箱，牆上掛著幾幅蒙塵的小型肖像畫。埃德蒙用手電筒照亮最近的一幅——畫中是一位美麗的金發少女，穿著1840年代流行的淡藍色裙子，麵容與他在鏡中看到的幽靈驚人地相似。
\"艾米麗...\"埃德蒙輕聲道。畫像下方的名牌證實了他的猜測：\"艾米麗·布萊克伍德小姐，1845年，16歲\"。
就在他凝視畫像時，一陣刺骨的寒風突然掠過密室，牆上的其他畫像紛紛掉落，露出後麵隱藏的壁龕。埃德蒙走近查看，壁龕裏放著一個生鏽的小鐵盒。
鐵盒沒有上鎖，裏麵是一疊發黃的信件和一本袖珍日記本。埃德蒙小心翼翼地翻開日記，扉頁上寫著：\"艾米麗的私人日記，r.h.贈，1845年聖誕\"。
\"r.h.就是她的戀人！\"埃德蒙激動地翻動紙頁，但大部分內容已經因年代久遠而模糊不清。隻有最後幾頁還能辨認：
\"1846年9月16日：父親發現了我的秘密。他勃然大怒，稱我讓家族蒙羞...命令我下周與老布萊爾結婚，否則就將我關進修道院...\"
\"9月17日：r計劃今晚帶我離開。我已將證據藏在戒指裏...如果計劃失敗，至少真相不會永遠被埋葬...\"
最後一篇日記日期是1846年9月18日，隻有潦草的幾個字：\"父親知道了。上帝救救我。\"
埃德蒙的雙手顫抖著。這些文字證實了艾米麗並非自願離開，而是遭遇了不測。他快速翻閱那疊信件，大部分是情書，署名隻有\"r\"。
其中一封信與眾不同，是寫給\"尊敬的哈德森牧師\"的，內容是關於\"您兒子與我女兒的不當關係\"的嚴厲警告，署名\"w·布萊克伍德\"。信紙邊緣有一行小字，似乎是收信人後來添加的：\"威廉瘋了。必須救出艾米麗。\"
\"r·哈德森...\"埃德蒙想起網上那篇文章的作者，\"牧師的兒子就是艾米麗的戀人！\"
他剛要把信件放回鐵盒，突然聽到頭頂傳來沉重的腳步聲和管家的聲音：\"...檢查過了，音樂室沒人，但他肯定發現了密道。\"
另一個聲音回答——是布萊克伍德爵士！\"我早該知道不能相信那個書呆子。找到他，莫裏斯。不能讓他把那些文件帶出城堡。\"
埃德蒙的血液幾乎凝固。爵士不是去倫敦了嗎？他們怎麽會知道他在這裏？
一陣刺骨的寒意突然包圍了他，手電筒的光閃爍幾下後完全熄滅。在絕對的黑暗中，埃德蒙感到一隻冰冷的手握住了他的手腕，牽引著他向密室另一側移動。他順從地跟著，心髒狂跳。
石牆在他麵前無聲地滑開，露出另一條更窄的通道。埃德蒙彎腰鑽進去，石牆隨即關閉，將他與追兵隔開。漆黑中，一縷微弱的藍光在前方閃爍，像是引導他的燈塔。
通道蜿蜒曲折，埃德蒙不得不手腳並用爬過幾處低矮的部分。空氣越來越冷，每一次呼吸都像吸入冰碴。終於，通道盡頭出現了一扇鐵柵欄，柵欄外是一個更大的空間。
埃德蒙推開生鏽的鐵柵欄，發現自己站在一個圓形石室中。月光從高處的氣窗照射進來，足夠他看清周圍環境——這是一個家族墓穴，四周牆壁上嵌著十幾具石棺，每一具都刻著布萊克伍德家族成員的名字和生卒年月。
他的目光被中央一座孤立的白色大理石棺吸引。不同於其他的簡樸風格，這座石棺裝飾精美，棺蓋上雕刻著一個年輕女子的全身像——毫無疑問是艾米麗。雕像手中握著一朵玫瑰，花心處是一個小小的凹槽，形狀像戒指。
\"找到我的戒指...\"埃德蒙想起艾米麗的留言，恍然大悟。他走近石棺，發現基座上刻著一行字：
\"紀念艾米麗·布萊克伍德小姐，1830-1846，純潔的靈魂升入天國\"
\"16歲...\"埃德蒙輕觸冰冷的石碑，\"他們甚至不敢寫下真實死因。\"
就在這時，墓穴的溫度驟降，哈氣在空氣中凝結成霜。埃德蒙轉身看到一團藍白色的光在石棺後凝聚，逐漸形成人形——一個穿著白色睡裙的少女，金色的長發披散在肩頭，麵容與畫像一模一樣，隻是雙眼空洞無神，皮膚透明如紙。
\"艾...艾米麗？\"埃德蒙的聲音嘶啞得不像是自己的。
幽靈少女緩緩點頭，抬起一隻透明的手指指向石棺。她的嘴唇蠕動，卻沒有聲音發出。但埃德蒙的腦海中突然浮現出一句話，就像他自己的念頭一樣清晰：
\"戒指在父親書房的地板下...證明一切...\"
埃德蒙剛要詢問更多細節，幽靈突然轉向入口方向，麵容扭曲成驚恐的表情。下一秒，她像煙霧般消散了。
幾乎同時，遠處傳來鐵門被撞開的巨響和管家的喊聲：\"爵士！這邊！他肯定去了家族墓穴！\"
埃德蒙驚慌四顧，尋找藏身之處。墓穴除了入口似乎沒有其他出口。絕望中，他注意到艾米麗的石棺與地麵之間有一條縫隙——棺蓋沒有完全密封。
\"原諒我，艾米麗...\"他低語著，用盡全力推開沉重的棺蓋，剛好夠他擠進去的寬度。
石棺內部出人意料地寬敞，而且——令他毛骨悚然的是——空無一物。沒有遺骸，沒有衣物，隻有一個小小的藍絲絨盒子放在頭部位置。
埃德蒙剛拿起盒子，就聽到腳步聲已經到了墓穴門口。他屏住呼吸，輕輕將棺蓋拉回原位，陷入完全的黑暗。
\"該死的小老鼠！\"布萊克伍德爵士的聲音在石室中回蕩，\"他不可能憑空消失！\"
\"也許他回去了密道...\"管家建議道。
\"不可能，那是單向機關。\"爵士的腳步聲越來越近，\"除非...\"
棺蓋突然被猛地掀開，刺眼的手電光直射埃德蒙的臉。布萊克伍德爵士猙獰的麵容出現在上方，眼中閃爍著危險的光芒。
\"找到你了，曆史學家先生。\"爵士冷笑道，\"擅自闖入家族墓穴可是非常...不禮貌的行為。\"