汽車的引擎再次回歸平靜,灰與靛藍的車影分別停於諾丁山一側,融入街景之內。
在灰色的車上,此起彼伏的交談聲逐漸平息。莎萊娜將手輕撫在身旁的窗上,指腹摩挲著如紙般薄的玻璃。她輕輕一戳,視線便穿透了阻礙,投向人潮熙攘的古董市場。
聯排樓宇交疊著柔軟的淺色,似彩虹般延伸至街道盡頭。攤位與貨架錯落地擠在路邊,卻是亂中有序,更顯雜貨市場獨有的氣氛。
既然兩人已然完婚,莎萊娜自然又像平常那般,重新粘在自家老公身邊,就似考拉與桉樹般密不可分。她與利茲、周琴等人同坐在灰車上,將靛藍的汽車還給了叢茜茜一家三口,免得打擾叢淑敏在離開花園市場前向她交代的拷打時間。
打開車門,周琴攙扶著莎萊娜從後座走出。
當腳尖重新踏實地麵,莎萊娜撫平裙擺的褶皺並踮腳眺望遠方時,周琴自然地牽穩了她的手,免得兩人在人潮中走失,“所以,你為什麽會想來波托貝洛市場啊?”
“考文特花園那邊的雜貨太多了,你好像挑不出有意思的新婚禮物。”
莎萊娜將垂落肩前的金發揚回腦後,讓發絲隨午後的熱風飄動,“按我對你的了解,古董和工藝品市場比較適合你發揮。”
她衝周琴眨眨眼,“我老公嘛,就喜歡一點懷舊氣息。對吧?”
麵對如此善解人意的妻子,周琴固然充滿感激。但是一想起自家老婆的來曆,他就有點憋不住笑。
我貌似還真挺懷舊的,連老婆都是個上百年前的美少女。
盡管周琴笑得暗搓搓,卻依舊被敏銳的莎萊娜所察覺。
“老公,你笑什麽?”
“沒事。”
“說!”
“恕我直言,這裏的大部分假古董可能還沒你年紀大......”
“......老公啊,你應該不希望結婚第一晚就出現生命危險吧?”
眼看自家老公又一次提及自己的曆史年齡,莎萊娜頓時黑著臉、柳眉倒豎,明晃晃地威脅著他。
“你再敢說我有一百多歲,信不信我今晚把你的腰都給捏紅了?”
在這對夫妻就曆史年齡與生理年齡進行辯論時,叢茜茜從另一輛車裏爬出,一路朝著她親愛滴姑奶奶奔跑而來。她不時回頭看一眼衝她壞笑的父母,神情尤為驚恐。
“娜娜,我今晚可以去利茲那邊蹭個沙發睡覺嗎?”
莎萊娜挽著周琴的手,兩人異口同聲地問:“怎麽了?”
“我媽還記著我在更衣室門口嘴賤的事情,估計今晚回家就得被抽一頓”
周琴望了叢茜茜一眼,又轉頭看向莎萊娜,“她說什麽了?”
“茜茜她......”
莎萊娜原本流暢的話語戛然停頓,苦惱著該如何以相對文明的方式複述她那一句:“你們是大幾才把我搞出來的。”
煩惱著,糾結著。莎萊娜始終無法放下名為禮儀的心理包袱,並決定放棄對周琴解釋叢茜茜到底說了什麽,“反正,茜茜你直接去問利茲吧。我畢竟是借住的,也不好決定什麽。”
“行吧......”
深知眼前這對夫妻也幫不上忙,叢茜茜隻能自力更生,垂頭喪氣地向車門那邊走去,尋覓今晚不被老媽抄起拖鞋死命抽的一絲生機。
在叢茜茜前往的汽車內部,宋雲陵與利茲正嚼著從花園市場買來的堅果零嘴。她們打開了車窗吹著風,靜待年輕人們選好禮物歸來。
畢竟,她們一個中年一個老年,可沒周琴與莎萊娜那麽好的體力,能在外頭逛上一整天。
眼見兩位年輕人已然離開,利茲坐在副駕駛位,緩緩扭頭向側,“凱絲琳,莎萊娜到底是什麽身份?”*
“商船?遊學?”*
她回憶著婚禮時那封來自莎萊娜父母的祝福信件,表示著疑問,“這可不是一個難民女孩該有的經曆。”*
宋雲陵不以為然地擺了擺手,又往利茲手心塞了一把堅果,“不用太在意,都是以前的事情了。”*
“她現在嘛,隻是個平凡的小富婆,普普通通的女孩子而已。”*
正當利茲想追問下去,車外卻傳來了輕輕的拍打聲。叢茜茜扒拉著降下大半的車窗,可憐巴巴地看著她們兩人。
“利茲,我們可以商量一件事嗎?”*
“什麽?”*
“什麽什麽!你說這東西要十鎊?”*
“先生,你這樣可沒法做生意啊。”*
在某家雜貨店裏,莎萊娜指著一對銅製愛情鳥書擋,招呼店老板前來。在聽見莎萊娜與老板的交談聲後,叢淑敏也參與其中,一同與店老板激情砍價。
砍到一半時,她氣憤地望向身側,卻發現隻有叢淑敏夫妻倆跟在身邊。而自家老公,他居然埋頭在唱片與明信片的貨架前,沒有及時幫自己出謀獻策。
太過分了!才結婚多久,這就不粘著我了嗎?
臭男人!
“房東,快過來幫我砍價!”
周琴從唱片堆裏稍稍微抬頭,在觀察了幾秒砍價情況後,卻又重新將頭埋了回去,“再給我兩分鍾,我想挑點明信片拿去當紀念品,忽悠欣姐和楊洛依他們。順便,再撿兩張唱片給爸媽。”
莎萊娜用力跺著腳,朝周琴的方向五指張開,逐一往手心扣去。
“五!”
“四!”
“等一等!”
“三!”
“來了!”
從雜貨店裏走出後,莎萊娜提著新買的寶貝書擋,顯然是逛爽了。而周琴作為新婚人士,卻是充分感受到陪老婆逛街的恐怖。
又逛一個小時了啊!女人逛街是能刷新無限體力狀態的嗎?女同胞們的體力條無窮無盡,是不是有點太bug了?超模啊!
他忽然就理解購物區的長椅為何總能自動刷新心力俱疲的男人,敢情大夥都是苦命人啊。
“莎莉,我在路邊坐一下可以嗎?”
莎萊娜稍稍眯緊了眼,不太情願地問:“你不陪著我啊?”
周琴將目光落在叢茜茜的爸媽身上,“這不還有淑敏姐嘛。難得來一趟,我想四處看看風景......”
莎萊娜觀察著他的微表情,毫不留情地戳破了他的內心想法,“......想摸魚就直說,看什麽風景。”
“嗯,我想摸魚。”
“......”
“周琴一個人留在這邊,咱也不放心......”作為同樣飽受老婆逛街所害的男性,哈爾默默地挪動腳步,向周琴靠近。他試探地望向叢淑敏,“老婆,你看......”
作為老夫老妻,叢淑敏自然沒剛結婚的莎萊娜那麽愛粘著老公。她嫌棄地向外揚手,把哈爾趕向周琴的位置,“唉,去吧去吧。”
在叢淑敏拽走了一步三回頭地盯著老公的莎萊娜後,哈爾與周琴終於得到了解放,得以在路邊休息一下。
靠在路邊的牆上,哈爾徹底將周琴當成了戰友,同病相憐地問:“你今天陪莎莉逛多久了?”
“加上花園市場那邊嗎?”周琴掏出手機望了一眼鎖屏,絕望地將頭向後一仰,“差不多有四個小時了。”
“沒事,過幾年她就開始嫌棄你了。”哈爾用著過來人的語氣,拍了拍周琴肩膀,“你把自己當拉貨的馬,跟在她身邊拿袋子就行,記得別抱怨。”
“抱怨完會怎麽樣?”
“......第二天可能會扶牆?”
周琴將頭往反方向一甩,感慨中年人的世界果然深不可測,“哈爾,這對我來說有點超綱了......”
嗯?
就在扭頭看向的方位,周琴的目光意外地被某樣放在攤位外側的物品所吸引,並產生了興趣。
“我去那邊看一眼,很快回來。”
“你們回來得還挺快啊?”
來到同一側牆上,閑逛歸來的叢淑敏與莎萊娜手中並沒有增添多少貨物,卻收獲了獨屬於逛街的快樂。眼見日落將至,莎萊娜凝視著拿手機拍天空的丈夫,對今天就能要到滿意的新婚禮物已不抱期望。
可抱著一絲玩樂的心態,她依然撞入周琴懷裏,對倚在牆上歇息的他攤出手心。
“老公老公,我的新婚禮物哪裏去了?”
“買好了。”
“真的假的?先讓我看看!”
周琴將手伸入單肩包,迅速便摸出一個用牛皮紙包裹的黃銅航海羅盤,將其放在莎萊娜的手心裏。
羅盤的銅色稍顯黯淡,一些刻印亦顯得模糊難辨。可憑著多年的模型經驗,周琴在看見羅盤那那一刻便認出它並非人工的造舊痕跡,而是真實曆經歲月侵蝕的產物。
莎萊娜的眼睛悄然閃爍,明亮的蔚藍雙眸中滿是讚歎,“你居然買了個航海用的古董羅盤嗎?想法不錯,款式設計也算好看的。但是吧,作為新婚禮物還是有點敷衍了。”
看著莎萊娜略帶嬌嗔的模樣,周琴故作神秘地笑了笑,“你摸一下表盤的外圈,能不能感受到什麽?”
莎萊娜當即用指腹仔細感受著外側,並逐漸發現了一圈的浮雕字體。她將羅盤稍稍翻轉,隻見表盤的外緣處赫然以哥特體刻印著一行凸起的法語。
à dérive, seulement dans ton courant
隨波逐流,唯溺於你的洋流
莎萊娜不禁輕笑出聲,為這份別出心裁的浪漫而陶醉。盡管嘴上不願承認,但這份新婚禮物確實配得上我們艾維斯家的眼光。
作為艾維斯家的女婿,我的丈夫......算是及格了吧。
她將羅盤珍而重之地收入懷裏,對周琴調侃道:“看來你大二為了湊學分的法語可沒白學啊。”
“好歹是能給老孟期末惡補到90分的水平,起碼是看得懂的。”
說著,周琴揚起了下巴,卻又心虛地抖了抖眉頭。為了在莎萊娜麵前保住一些外語高手的印象,他思考再三,還是決定對自己剛剛打開手機翻譯的事情避而不談。
“這份禮物還湊合嗎?”
莎萊娜像炫耀一樣將羅盤放在哈爾夫妻倆的麵前,等待著兩人的客套讚美。她媚眼如絲地回望著周琴:“還不錯~”
“我宣布你過關了哦......”
莎萊娜收回羅盤,往周琴的臉頰飛快親了一口,撒嬌般的聲音比蜜更甜膩,“老~公~”
在灰色的車上,此起彼伏的交談聲逐漸平息。莎萊娜將手輕撫在身旁的窗上,指腹摩挲著如紙般薄的玻璃。她輕輕一戳,視線便穿透了阻礙,投向人潮熙攘的古董市場。
聯排樓宇交疊著柔軟的淺色,似彩虹般延伸至街道盡頭。攤位與貨架錯落地擠在路邊,卻是亂中有序,更顯雜貨市場獨有的氣氛。
既然兩人已然完婚,莎萊娜自然又像平常那般,重新粘在自家老公身邊,就似考拉與桉樹般密不可分。她與利茲、周琴等人同坐在灰車上,將靛藍的汽車還給了叢茜茜一家三口,免得打擾叢淑敏在離開花園市場前向她交代的拷打時間。
打開車門,周琴攙扶著莎萊娜從後座走出。
當腳尖重新踏實地麵,莎萊娜撫平裙擺的褶皺並踮腳眺望遠方時,周琴自然地牽穩了她的手,免得兩人在人潮中走失,“所以,你為什麽會想來波托貝洛市場啊?”
“考文特花園那邊的雜貨太多了,你好像挑不出有意思的新婚禮物。”
莎萊娜將垂落肩前的金發揚回腦後,讓發絲隨午後的熱風飄動,“按我對你的了解,古董和工藝品市場比較適合你發揮。”
她衝周琴眨眨眼,“我老公嘛,就喜歡一點懷舊氣息。對吧?”
麵對如此善解人意的妻子,周琴固然充滿感激。但是一想起自家老婆的來曆,他就有點憋不住笑。
我貌似還真挺懷舊的,連老婆都是個上百年前的美少女。
盡管周琴笑得暗搓搓,卻依舊被敏銳的莎萊娜所察覺。
“老公,你笑什麽?”
“沒事。”
“說!”
“恕我直言,這裏的大部分假古董可能還沒你年紀大......”
“......老公啊,你應該不希望結婚第一晚就出現生命危險吧?”
眼看自家老公又一次提及自己的曆史年齡,莎萊娜頓時黑著臉、柳眉倒豎,明晃晃地威脅著他。
“你再敢說我有一百多歲,信不信我今晚把你的腰都給捏紅了?”
在這對夫妻就曆史年齡與生理年齡進行辯論時,叢茜茜從另一輛車裏爬出,一路朝著她親愛滴姑奶奶奔跑而來。她不時回頭看一眼衝她壞笑的父母,神情尤為驚恐。
“娜娜,我今晚可以去利茲那邊蹭個沙發睡覺嗎?”
莎萊娜挽著周琴的手,兩人異口同聲地問:“怎麽了?”
“我媽還記著我在更衣室門口嘴賤的事情,估計今晚回家就得被抽一頓”
周琴望了叢茜茜一眼,又轉頭看向莎萊娜,“她說什麽了?”
“茜茜她......”
莎萊娜原本流暢的話語戛然停頓,苦惱著該如何以相對文明的方式複述她那一句:“你們是大幾才把我搞出來的。”
煩惱著,糾結著。莎萊娜始終無法放下名為禮儀的心理包袱,並決定放棄對周琴解釋叢茜茜到底說了什麽,“反正,茜茜你直接去問利茲吧。我畢竟是借住的,也不好決定什麽。”
“行吧......”
深知眼前這對夫妻也幫不上忙,叢茜茜隻能自力更生,垂頭喪氣地向車門那邊走去,尋覓今晚不被老媽抄起拖鞋死命抽的一絲生機。
在叢茜茜前往的汽車內部,宋雲陵與利茲正嚼著從花園市場買來的堅果零嘴。她們打開了車窗吹著風,靜待年輕人們選好禮物歸來。
畢竟,她們一個中年一個老年,可沒周琴與莎萊娜那麽好的體力,能在外頭逛上一整天。
眼見兩位年輕人已然離開,利茲坐在副駕駛位,緩緩扭頭向側,“凱絲琳,莎萊娜到底是什麽身份?”*
“商船?遊學?”*
她回憶著婚禮時那封來自莎萊娜父母的祝福信件,表示著疑問,“這可不是一個難民女孩該有的經曆。”*
宋雲陵不以為然地擺了擺手,又往利茲手心塞了一把堅果,“不用太在意,都是以前的事情了。”*
“她現在嘛,隻是個平凡的小富婆,普普通通的女孩子而已。”*
正當利茲想追問下去,車外卻傳來了輕輕的拍打聲。叢茜茜扒拉著降下大半的車窗,可憐巴巴地看著她們兩人。
“利茲,我們可以商量一件事嗎?”*
“什麽?”*
“什麽什麽!你說這東西要十鎊?”*
“先生,你這樣可沒法做生意啊。”*
在某家雜貨店裏,莎萊娜指著一對銅製愛情鳥書擋,招呼店老板前來。在聽見莎萊娜與老板的交談聲後,叢淑敏也參與其中,一同與店老板激情砍價。
砍到一半時,她氣憤地望向身側,卻發現隻有叢淑敏夫妻倆跟在身邊。而自家老公,他居然埋頭在唱片與明信片的貨架前,沒有及時幫自己出謀獻策。
太過分了!才結婚多久,這就不粘著我了嗎?
臭男人!
“房東,快過來幫我砍價!”
周琴從唱片堆裏稍稍微抬頭,在觀察了幾秒砍價情況後,卻又重新將頭埋了回去,“再給我兩分鍾,我想挑點明信片拿去當紀念品,忽悠欣姐和楊洛依他們。順便,再撿兩張唱片給爸媽。”
莎萊娜用力跺著腳,朝周琴的方向五指張開,逐一往手心扣去。
“五!”
“四!”
“等一等!”
“三!”
“來了!”
從雜貨店裏走出後,莎萊娜提著新買的寶貝書擋,顯然是逛爽了。而周琴作為新婚人士,卻是充分感受到陪老婆逛街的恐怖。
又逛一個小時了啊!女人逛街是能刷新無限體力狀態的嗎?女同胞們的體力條無窮無盡,是不是有點太bug了?超模啊!
他忽然就理解購物區的長椅為何總能自動刷新心力俱疲的男人,敢情大夥都是苦命人啊。
“莎莉,我在路邊坐一下可以嗎?”
莎萊娜稍稍眯緊了眼,不太情願地問:“你不陪著我啊?”
周琴將目光落在叢茜茜的爸媽身上,“這不還有淑敏姐嘛。難得來一趟,我想四處看看風景......”
莎萊娜觀察著他的微表情,毫不留情地戳破了他的內心想法,“......想摸魚就直說,看什麽風景。”
“嗯,我想摸魚。”
“......”
“周琴一個人留在這邊,咱也不放心......”作為同樣飽受老婆逛街所害的男性,哈爾默默地挪動腳步,向周琴靠近。他試探地望向叢淑敏,“老婆,你看......”
作為老夫老妻,叢淑敏自然沒剛結婚的莎萊娜那麽愛粘著老公。她嫌棄地向外揚手,把哈爾趕向周琴的位置,“唉,去吧去吧。”
在叢淑敏拽走了一步三回頭地盯著老公的莎萊娜後,哈爾與周琴終於得到了解放,得以在路邊休息一下。
靠在路邊的牆上,哈爾徹底將周琴當成了戰友,同病相憐地問:“你今天陪莎莉逛多久了?”
“加上花園市場那邊嗎?”周琴掏出手機望了一眼鎖屏,絕望地將頭向後一仰,“差不多有四個小時了。”
“沒事,過幾年她就開始嫌棄你了。”哈爾用著過來人的語氣,拍了拍周琴肩膀,“你把自己當拉貨的馬,跟在她身邊拿袋子就行,記得別抱怨。”
“抱怨完會怎麽樣?”
“......第二天可能會扶牆?”
周琴將頭往反方向一甩,感慨中年人的世界果然深不可測,“哈爾,這對我來說有點超綱了......”
嗯?
就在扭頭看向的方位,周琴的目光意外地被某樣放在攤位外側的物品所吸引,並產生了興趣。
“我去那邊看一眼,很快回來。”
“你們回來得還挺快啊?”
來到同一側牆上,閑逛歸來的叢淑敏與莎萊娜手中並沒有增添多少貨物,卻收獲了獨屬於逛街的快樂。眼見日落將至,莎萊娜凝視著拿手機拍天空的丈夫,對今天就能要到滿意的新婚禮物已不抱期望。
可抱著一絲玩樂的心態,她依然撞入周琴懷裏,對倚在牆上歇息的他攤出手心。
“老公老公,我的新婚禮物哪裏去了?”
“買好了。”
“真的假的?先讓我看看!”
周琴將手伸入單肩包,迅速便摸出一個用牛皮紙包裹的黃銅航海羅盤,將其放在莎萊娜的手心裏。
羅盤的銅色稍顯黯淡,一些刻印亦顯得模糊難辨。可憑著多年的模型經驗,周琴在看見羅盤那那一刻便認出它並非人工的造舊痕跡,而是真實曆經歲月侵蝕的產物。
莎萊娜的眼睛悄然閃爍,明亮的蔚藍雙眸中滿是讚歎,“你居然買了個航海用的古董羅盤嗎?想法不錯,款式設計也算好看的。但是吧,作為新婚禮物還是有點敷衍了。”
看著莎萊娜略帶嬌嗔的模樣,周琴故作神秘地笑了笑,“你摸一下表盤的外圈,能不能感受到什麽?”
莎萊娜當即用指腹仔細感受著外側,並逐漸發現了一圈的浮雕字體。她將羅盤稍稍翻轉,隻見表盤的外緣處赫然以哥特體刻印著一行凸起的法語。
à dérive, seulement dans ton courant
隨波逐流,唯溺於你的洋流
莎萊娜不禁輕笑出聲,為這份別出心裁的浪漫而陶醉。盡管嘴上不願承認,但這份新婚禮物確實配得上我們艾維斯家的眼光。
作為艾維斯家的女婿,我的丈夫......算是及格了吧。
她將羅盤珍而重之地收入懷裏,對周琴調侃道:“看來你大二為了湊學分的法語可沒白學啊。”
“好歹是能給老孟期末惡補到90分的水平,起碼是看得懂的。”
說著,周琴揚起了下巴,卻又心虛地抖了抖眉頭。為了在莎萊娜麵前保住一些外語高手的印象,他思考再三,還是決定對自己剛剛打開手機翻譯的事情避而不談。
“這份禮物還湊合嗎?”
莎萊娜像炫耀一樣將羅盤放在哈爾夫妻倆的麵前,等待著兩人的客套讚美。她媚眼如絲地回望著周琴:“還不錯~”
“我宣布你過關了哦......”
莎萊娜收回羅盤,往周琴的臉頰飛快親了一口,撒嬌般的聲音比蜜更甜膩,“老~公~”