（本章對話默認全英語）
淅瀝瀝的雨聲在烏雲間交替響徹，一抹瓷白色的月光從未來傳至過去，灑在海麵與甲板之間。夏天的風成了霖瀝的幫凶，把陣陣碎雨吹到海麵，讓那艘向著碼頭進發的船在碧波映射的月色中搖晃。
在敦敦的近海處，莎萊娜與父親並肩站在船邊，直麵早有預料的暴風雨。哪怕風浪讓船身仿佛在海麵翻滾，常年出海的父女依舊站得平穩，不見任何顛簸。
由於日夜都在海上度過，莎萊娜早早放棄了華美的裙裝，常以簡單的花邊襯衫配套夾克與襯褲活動。若非考慮到船上其他人的閑言閑語，她甚至曾有把束腰衣也丟到一旁的想法。
看著前方翻湧的浪濤，她微微歎氣，幻想著回到陸地後的生活。她情願再出一趟海，挨上幾頓暴風雨，也想避免陪那些虎視眈眈又自視甚高的男性捧著酒杯聊廢話，“回去又得參加宴會了嗎？”
特納華輕拍莎萊娜的肩膀，牽著她走回船艙之內，“我已經為你避免了許多無謂的社交場合，可你也快十八歲了，已經到了需要考慮婚約的年紀。”
“我尊重你的自由與想法，但婚姻是人生中不可避免的環節。”
“你可以多用上幾年的時間，好好為自己挑選合適的丈夫。”
特納華微微一頓，先是想起與妻子在路邊再普通不過的相遇，又為女兒未來的婚姻所歎息。他無奈地苦笑，心中不知作何感想，“請不要拒絕未來每個相遇的機會。”
莎萊娜挽著父親的手，將側臉半靠在他的右臂。她的容顏似雕刻精致的麵具，一抹微笑得體且優雅，卻無半點屬於人性的悲喜。天際的暴風與狂雨映射著她的不願循規蹈矩的心靈，時刻都在無力地反抗著似馬車道路般平整，能輕易望見盡頭的人生。
但時代已經改變，昔日能讓旅人畏懼的風浪，此刻再也無法掀翻他們所乘的商船。工業為世界帶來了徹底的改變，卻無力去改變一名女性的人生。
“我知道，我隻想快點回家見見媽媽。”
“對不起，以後一定會有很多人為了艾維斯家的財富，而不懷好意接近你。”
特納華撫上了女兒的手背，細細嗬護著這朵剛有綻放機會，內心卻走向凋零的花蕾。莎萊娜麵無表情地把頭靠在父親的肩膀上，過去的回憶順著狂野的海流融入話語之間。
“我倒是懷念起爸爸剛有點小錢，把東區那所紅磚房買下以後，飽腹有餘的生活。”
“我也挺懷念的，簡單而且幸福。”
天外的落雷轟然墜下，特納華的聲音夾在現實與回憶之間，語調中透露著平淡的悲傷。
“可我需要對公司裏的員工負責。他們家庭的經濟穩定，取決於我們家的財富。”
“為了身後看不見的那些紅磚房，爸爸也隻能硬著頭皮去掙更多的錢。”
聽見父親說的話，莎萊娜看似釋懷地微笑，輕輕合起雙眼，微倚在父親手臂上，步伐適應著風雨中浮沉的船身，隨波逐流。
“我還有機會能遇到愛情嗎？像你和媽媽一樣，哪怕結婚時一貧如洗，也依舊能在破舊的紅磚房裏相互扶持的愛情。”
特納華憐惜地看向女兒，隻能用玩笑話般的語氣說：“那恐怕你需要離家出走了。”
莎萊娜低下了頭，對這種回答亦是意料之中。她藏起嘴角的一抹苦笑，並不想給父親太大的壓力，“那還是算了，我絕對會想念家裏下午茶時間泡的紅茶吧。”
父女在船艙的過道中前行，身邊時有商隊的成員與水手經過，與他們打起招呼。他們挽著對方，一路走到莎萊娜所分配的房間門前。憑著多年以來的經驗，莎萊娜在推門進房前扭頭看向父親，確認著自己的判斷在暴雨中是否存在失誤。
“應該還有半小時多一點兒就要到碼頭了吧？”
特納華掏出衣袋裏的懷表，然後點了點頭，“直覺不錯，但因為暴風雨的關係，應該會遲上不少。”
莎萊娜微微一笑，字裏行間總是有些抱怨，“那我先換回禮裙吧。真搞不懂那些合作夥伴的想法，明知道最近可能會下大雨，也說要來迎接我們，弄得我必須穿著得體的禮裙和他們見麵。在行動性上，裙裝真不如我現在的便裝。”
“這也是生意的一部分。”
聽見父親說的話，莎萊娜報以微笑便關上了門。當房門關閉，腳步聲逐漸遠去後，莎萊娜才歎息道。
“我又何嚐不是生意的一部分。”
在自己的房間裏，莎萊娜褪去一身偏中性的褲裝打扮，在鏡子前露出了自己的底層內衣。束胸衣縛於她的絲綢無袖襯衫上，一條長褲與白色的長襪覆蓋了下體大部分的裸露。
看著鏡中的自己，莎萊娜小小的臭美了一下，對鏡輕笑。隨後，她打開了自己的牛皮行李袋，把疊好的一套禮裙放在床鋪之上。但在穿好作為外衣的禮裙之前......法蘭絨的白色襯裙、鯨骨裙撐、後腰墊和針織背心，這些理論上仍算是內衣的衣物配件排列在床邊，讓莎萊娜頭疼不已。
所以，她發自內心地討厭所有必須穿著禮裙的社交場合......
直到快半個小時後，莎萊娜才算是憑一己之力把禮裙穿戴在繁雜的內衣之外。在缺乏女性幫忙的商船上，她不禁抱怨起“穿著得體”這輕飄飄四個字的不易。
越是想起回去後天天都得穿得一層又一層，像個蘭蘭西的可頌似的，她就恨不得快點跟著商隊再出一次海。
而且，自己的生日也隻剩下一個月左右，到時候在生日宴會上說不定還會被公開求愛，當真是煩心得很。
待穿好禮裙後，她把手伸向放在梳妝桌上的首飾盒，打算把遠洋打造的新飾品戴好，然後去父親的房間坐一會兒，聊聊天也好。
這次商隊從遠洋購入的商品中包括了寶石以及一批粗製的原型首飾，而其中最為美麗的兩顆貓眼石已被莎萊娜據為己有，並讓當地的巧匠給她打造了嵌入貓眼石的耳墜與手鏈。
忽然，商船被憤怒的海洋猛然拋起，如花瓶墜地般砸回海麵。剛穿戴好飾品的莎萊娜扶著房間的牆壁，第一時間便走出了走廊。作為商隊管理者的女兒，立刻關心是否有人員以及財物損失，是她責無旁貸的任務。
走在過道上，莎萊娜提著煩心的裙擺，扶起了一個在船身搖擺時撞到頭的水手。她嘴裏不耐煩地嘟囔道：“我才剛剛換好衣服！難道非得讓我出去淋一下雨嗎？”
此時，特納華也從後方的船艙中出現。看著往甲板外走去的莎萊娜，他聲嘶力竭地喊道：“莎莉，你別出去！海浪突然變大了！”
莎萊娜沒有回頭，隻是以比父親更誇張的聲浪蓋過室外的風雨，“不行！我要看看外麵的情況，萬一有船上有地方破了或者有人掉海裏，都是很麻煩的狀況！”
“讓其他人去看！”
莎萊娜扶著甲板出口的門框，展示了自己作為商隊一員的責任感，“這種時候，當然是誰比較近誰去的啊！”
雨中的月色拉長了她的身影，仿佛向著虛假的海平麵無限延伸。
不顧父親的擔憂，莎萊娜一路扶著船邊的護欄，用著看似錯亂卻恰好與船身浮沉節奏對應的腳步向前走去。她懸在耳邊與手腕的貓眼石的耳墜與手鏈，在灰暗的暴風雨中反射著異樣的光芒。
特納華緊跟著莎萊娜，在她身後不遠處與女兒一同觀察著四周，檢查有沒有失足掉落海中的人，或者破損的零件。
隻是，雨勢實在太大，甚至讓甲板變得如同旋渦的走向般不可預料。不過是船身的又一次不穩，一次微不足道的失足，莎萊娜腳下一滑，先是撞到船邊的欄杆上，身體再微微晃動，便在海浪的又一次浮沉中被拋出船外。她著急地伸出手，試圖抓住手邊的欄杆，卻發現那觸手可及的距離是如此遙遠。
她的理智隨著肉體一同下墜，讓商船與指尖的極限變得無比疏離。最後映入沙萊娜眼簾的，是父親不顧一切向自己跑來的樣子，但浪花隨即帶走了她的身影，讓她甚至無法聽清父親對自己的呼喚。
在墜入海中時，她手鏈上的貓眼石在風雨中搖曳，正好與莎萊娜的皮膚相觸。琥珀般的微光靜靜閃耀，在她潛入海底時喚醒了女孩最後的一份清醒。
如果墜落如此混亂的海流之中，大概是沒有存活的機會了吧？
那麽，如果給你一次機會，你想去到什麽地方？
一個......我可以自由選擇自己生活方式的地方？
她的祈禱傳達到了世界的盡頭，跨越時光的沙礫，在孤獨的雨中尋求著屬於她的溫暖。在一陣淡薄的琥珀色微光中，海浪吞沒了少女與一條海鱸魚的身影，消失不見。
淅瀝瀝的雨聲在烏雲間交替響徹，一抹瓷白色的月光從未來傳至過去，灑在海麵與甲板之間。夏天的風成了霖瀝的幫凶，把陣陣碎雨吹到海麵，讓那艘向著碼頭進發的船在碧波映射的月色中搖晃。
在敦敦的近海處，莎萊娜與父親並肩站在船邊，直麵早有預料的暴風雨。哪怕風浪讓船身仿佛在海麵翻滾，常年出海的父女依舊站得平穩，不見任何顛簸。
由於日夜都在海上度過，莎萊娜早早放棄了華美的裙裝，常以簡單的花邊襯衫配套夾克與襯褲活動。若非考慮到船上其他人的閑言閑語，她甚至曾有把束腰衣也丟到一旁的想法。
看著前方翻湧的浪濤，她微微歎氣，幻想著回到陸地後的生活。她情願再出一趟海，挨上幾頓暴風雨，也想避免陪那些虎視眈眈又自視甚高的男性捧著酒杯聊廢話，“回去又得參加宴會了嗎？”
特納華輕拍莎萊娜的肩膀，牽著她走回船艙之內，“我已經為你避免了許多無謂的社交場合，可你也快十八歲了，已經到了需要考慮婚約的年紀。”
“我尊重你的自由與想法，但婚姻是人生中不可避免的環節。”
“你可以多用上幾年的時間，好好為自己挑選合適的丈夫。”
特納華微微一頓，先是想起與妻子在路邊再普通不過的相遇，又為女兒未來的婚姻所歎息。他無奈地苦笑，心中不知作何感想，“請不要拒絕未來每個相遇的機會。”
莎萊娜挽著父親的手，將側臉半靠在他的右臂。她的容顏似雕刻精致的麵具，一抹微笑得體且優雅，卻無半點屬於人性的悲喜。天際的暴風與狂雨映射著她的不願循規蹈矩的心靈，時刻都在無力地反抗著似馬車道路般平整，能輕易望見盡頭的人生。
但時代已經改變，昔日能讓旅人畏懼的風浪，此刻再也無法掀翻他們所乘的商船。工業為世界帶來了徹底的改變，卻無力去改變一名女性的人生。
“我知道，我隻想快點回家見見媽媽。”
“對不起，以後一定會有很多人為了艾維斯家的財富，而不懷好意接近你。”
特納華撫上了女兒的手背，細細嗬護著這朵剛有綻放機會，內心卻走向凋零的花蕾。莎萊娜麵無表情地把頭靠在父親的肩膀上，過去的回憶順著狂野的海流融入話語之間。
“我倒是懷念起爸爸剛有點小錢，把東區那所紅磚房買下以後，飽腹有餘的生活。”
“我也挺懷念的，簡單而且幸福。”
天外的落雷轟然墜下，特納華的聲音夾在現實與回憶之間，語調中透露著平淡的悲傷。
“可我需要對公司裏的員工負責。他們家庭的經濟穩定，取決於我們家的財富。”
“為了身後看不見的那些紅磚房，爸爸也隻能硬著頭皮去掙更多的錢。”
聽見父親說的話，莎萊娜看似釋懷地微笑，輕輕合起雙眼，微倚在父親手臂上，步伐適應著風雨中浮沉的船身，隨波逐流。
“我還有機會能遇到愛情嗎？像你和媽媽一樣，哪怕結婚時一貧如洗，也依舊能在破舊的紅磚房裏相互扶持的愛情。”
特納華憐惜地看向女兒，隻能用玩笑話般的語氣說：“那恐怕你需要離家出走了。”
莎萊娜低下了頭，對這種回答亦是意料之中。她藏起嘴角的一抹苦笑，並不想給父親太大的壓力，“那還是算了，我絕對會想念家裏下午茶時間泡的紅茶吧。”
父女在船艙的過道中前行，身邊時有商隊的成員與水手經過，與他們打起招呼。他們挽著對方，一路走到莎萊娜所分配的房間門前。憑著多年以來的經驗，莎萊娜在推門進房前扭頭看向父親，確認著自己的判斷在暴雨中是否存在失誤。
“應該還有半小時多一點兒就要到碼頭了吧？”
特納華掏出衣袋裏的懷表，然後點了點頭，“直覺不錯，但因為暴風雨的關係，應該會遲上不少。”
莎萊娜微微一笑，字裏行間總是有些抱怨，“那我先換回禮裙吧。真搞不懂那些合作夥伴的想法，明知道最近可能會下大雨，也說要來迎接我們，弄得我必須穿著得體的禮裙和他們見麵。在行動性上，裙裝真不如我現在的便裝。”
“這也是生意的一部分。”
聽見父親說的話，莎萊娜報以微笑便關上了門。當房門關閉，腳步聲逐漸遠去後，莎萊娜才歎息道。
“我又何嚐不是生意的一部分。”
在自己的房間裏，莎萊娜褪去一身偏中性的褲裝打扮，在鏡子前露出了自己的底層內衣。束胸衣縛於她的絲綢無袖襯衫上，一條長褲與白色的長襪覆蓋了下體大部分的裸露。
看著鏡中的自己，莎萊娜小小的臭美了一下，對鏡輕笑。隨後，她打開了自己的牛皮行李袋，把疊好的一套禮裙放在床鋪之上。但在穿好作為外衣的禮裙之前......法蘭絨的白色襯裙、鯨骨裙撐、後腰墊和針織背心，這些理論上仍算是內衣的衣物配件排列在床邊，讓莎萊娜頭疼不已。
所以，她發自內心地討厭所有必須穿著禮裙的社交場合......
直到快半個小時後，莎萊娜才算是憑一己之力把禮裙穿戴在繁雜的內衣之外。在缺乏女性幫忙的商船上，她不禁抱怨起“穿著得體”這輕飄飄四個字的不易。
越是想起回去後天天都得穿得一層又一層，像個蘭蘭西的可頌似的，她就恨不得快點跟著商隊再出一次海。
而且，自己的生日也隻剩下一個月左右，到時候在生日宴會上說不定還會被公開求愛，當真是煩心得很。
待穿好禮裙後，她把手伸向放在梳妝桌上的首飾盒，打算把遠洋打造的新飾品戴好，然後去父親的房間坐一會兒，聊聊天也好。
這次商隊從遠洋購入的商品中包括了寶石以及一批粗製的原型首飾，而其中最為美麗的兩顆貓眼石已被莎萊娜據為己有，並讓當地的巧匠給她打造了嵌入貓眼石的耳墜與手鏈。
忽然，商船被憤怒的海洋猛然拋起，如花瓶墜地般砸回海麵。剛穿戴好飾品的莎萊娜扶著房間的牆壁，第一時間便走出了走廊。作為商隊管理者的女兒，立刻關心是否有人員以及財物損失，是她責無旁貸的任務。
走在過道上，莎萊娜提著煩心的裙擺，扶起了一個在船身搖擺時撞到頭的水手。她嘴裏不耐煩地嘟囔道：“我才剛剛換好衣服！難道非得讓我出去淋一下雨嗎？”
此時，特納華也從後方的船艙中出現。看著往甲板外走去的莎萊娜，他聲嘶力竭地喊道：“莎莉，你別出去！海浪突然變大了！”
莎萊娜沒有回頭，隻是以比父親更誇張的聲浪蓋過室外的風雨，“不行！我要看看外麵的情況，萬一有船上有地方破了或者有人掉海裏，都是很麻煩的狀況！”
“讓其他人去看！”
莎萊娜扶著甲板出口的門框，展示了自己作為商隊一員的責任感，“這種時候，當然是誰比較近誰去的啊！”
雨中的月色拉長了她的身影，仿佛向著虛假的海平麵無限延伸。
不顧父親的擔憂，莎萊娜一路扶著船邊的護欄，用著看似錯亂卻恰好與船身浮沉節奏對應的腳步向前走去。她懸在耳邊與手腕的貓眼石的耳墜與手鏈，在灰暗的暴風雨中反射著異樣的光芒。
特納華緊跟著莎萊娜，在她身後不遠處與女兒一同觀察著四周，檢查有沒有失足掉落海中的人，或者破損的零件。
隻是，雨勢實在太大，甚至讓甲板變得如同旋渦的走向般不可預料。不過是船身的又一次不穩，一次微不足道的失足，莎萊娜腳下一滑，先是撞到船邊的欄杆上，身體再微微晃動，便在海浪的又一次浮沉中被拋出船外。她著急地伸出手，試圖抓住手邊的欄杆，卻發現那觸手可及的距離是如此遙遠。
她的理智隨著肉體一同下墜，讓商船與指尖的極限變得無比疏離。最後映入沙萊娜眼簾的，是父親不顧一切向自己跑來的樣子，但浪花隨即帶走了她的身影，讓她甚至無法聽清父親對自己的呼喚。
在墜入海中時，她手鏈上的貓眼石在風雨中搖曳，正好與莎萊娜的皮膚相觸。琥珀般的微光靜靜閃耀，在她潛入海底時喚醒了女孩最後的一份清醒。
如果墜落如此混亂的海流之中，大概是沒有存活的機會了吧？
那麽，如果給你一次機會，你想去到什麽地方？
一個......我可以自由選擇自己生活方式的地方？
她的祈禱傳達到了世界的盡頭，跨越時光的沙礫，在孤獨的雨中尋求著屬於她的溫暖。在一陣淡薄的琥珀色微光中，海浪吞沒了少女與一條海鱸魚的身影，消失不見。