不過，田五明白，心裏再怎麽慌亂，麵上也得裝得風平浪靜。
因此，他輕搖著扇子，隻是喝茶。
對麵的姑娘有些沉不住氣了，她發現，這位公子不隻長相不盡如人意，連態度也冷淡得很。
她們進來時他仍大咧咧坐在那兒就不說了，眼下又喝起茶來，也不知道先找個話題。
本想轉身離開，又覺這樣失禮，她自報姓名道：“小女子姓陳名美姬，想必令父已經告訴你了。”
田五道：“好名字。當真是名如其人啊。”雖然杜程沒有說過這句他該怎麽回，但他知道，恭維一個女子總是沒錯的。隻不過他覺得她竟然叫陳美雞，這名字怪怪的。
“多謝公子誇獎。”這叫陳美姬的姑娘回道。
田五本著話越少便越少出錯的原則，又沉默喝起茶來。
陳美姬無法，隻好再次主動說道：“杜公子，我讀過許多你寫的詩，杜公子真是好文采……”
“哪裏哪裏，一般一般。”田五回道，謙虛也總是沒錯的。
“我前幾年讀過一首您的春色，真的寫得非常好，清泉映夕陽，綠樹繞城郭，誰家美嬌娥，獨自歸家去。杜公子，您是在哪兒寫的這詩？”
“在……，等會，我去洗個手，回來便告訴你。”
“杜公子您去吧。”
田五匆忙離開月下間，來到問花間，對杜程說：“杜公子，她剛才問我，有一首詩是寫在哪兒的，詩名是……是……”想了半天沒想到詩名，於是試圖想起她吟的其中一句，想了半天總算想其起了其中兩句：“她說什麽誰家美婆娘，肚子回家去。”
“什麽誰家美婆娘，肚子回家去？”
“我也不知道啊，她就這樣說的。”
“我可沒做過這種詩。”
“可她說這是你寫的。”
杜程皺眉想了半天，突然想起了，這是另一個詩人叫程謙恭的寫的一首叫春色的詩。當然田五肯定是聽錯了。
看樣子，這姑娘對自己的詩根本也不怎麽熟，大概是在沒話找話，於是對田五說：“你就告訴她，這詩是一個叫程謙恭的人寫的，至於在哪裏，你也不知道。”
田五連忙回到月下間，對陳美姬說：“美雞姑娘，這詩其實不是我寫的，是一個叫程千工的人寫的。”說到這兒時他想到，程千工這名字可真夠俗的，一個詩人能想到這名字，能有文采到哪裏去。
陳美姬見自己竟然記錯了寫詩的人的名字，立馬臉紅了，尷尬說道：“哦，對了，這確是程謙恭的詩，怪我一不小心記錯了，杜公子莫怪。”
“無妨無妨。”田五大手一擺，彬彬有禮答道。
陳美姬本來對這“杜程”頗為無感的，但此時因為自己錯將別人的詩當成杜程的詩了，雖有心離開，卻又想挽回些麵子，於是又繼續找話題說：“杜公子年幼時在哪裏讀書……”
田五不慌不忙站了起來，從容說道：“美雞姑娘，我去洗個手，去去便來……”
陳美姬驚訝看著他，心道怎麽剛去過現在便又要去了，但也不便將驚訝表現得太過明顯，於是回道：“杜公子，您請便就是。”
田五去了隔壁問花間，對杜程說：“杜公子，美雞姑娘問您幼年時是在哪裏讀書的。”
“你告訴她，在聽鬆書院。”
田五連忙回到月下間，對陳美姬說：“他說是在聽鬆書院。”
“他說是在聽鬆書院？”陳美姬一臉莫名重複了一句。
“美雞姑娘有所不知，我們那裏，有時會用‘他’字稱呼自己。”田五靈機一動回道。
“哦，我明白了，原來還有這種地方。”陳美姬笑著說道，這一笑風情萬種，讓田五頗為她的的名字感到惋惜。
田五因此說道：“美雞姑娘，雖然你的名字確實蠻形像的，很像你本人，但是在下不明白，你父母為你起名的時候沒有顧慮一下嗎？”
田五覺得，她穿得花枝招展，如同一隻美麗的公雞，陳美雞這名字真是再合適她也沒有了。
但，合適，不代表好聽。
“顧慮？”陳美姬再次驚訝地看向田五，“莫非杜公子覺得，小女子的名字應該有所顧慮嗎？”
田五心想，壞了壞了，是不是自己想錯字了，但他不知道姬這個字，在心裏想了半天，陳美機，陳美基，陳美吉，陳美籍，想了半天，沒有哪個稱得上體麵，因此便在心裏怪自己多嘴，提人家名字幹嘛，現在好了，自己暴露自己的短處了。
正不知怎麽回時，隻聽陳美姬黯然說道：“公子說的是，我這名字，確實有點俗了……，不止美字俗，姬字也俗，也容易讓人想到‘雞’字。”
田五不知道她口中前麵的雞是哪個雞，後麵的雞又是哪個雞，但既然她自己也說自己名字俗了，那必是真的俗了，於是勸她道：“名字嘛，隻是代號，姑娘不必介意。”
“可是，怎能不介意？我小時候，便被人取外號為雞姑娘，這可是我一輩子的傷痛！”
“什麽？雞……雞姑娘……”田五心裏一樂，心道這外號也太形像了，這女子不知哪兒，確實像一隻雞姑娘，大概是因為她那頭上的冠形發飾和他認為的她的名字給他這種感覺。但他知道，這時他需要安慰她，於是說道：“姑娘可莫傷心了，因為別人的錯而讓自己置氣，不值得。”
因此，他輕搖著扇子，隻是喝茶。
對麵的姑娘有些沉不住氣了，她發現，這位公子不隻長相不盡如人意，連態度也冷淡得很。
她們進來時他仍大咧咧坐在那兒就不說了，眼下又喝起茶來，也不知道先找個話題。
本想轉身離開，又覺這樣失禮，她自報姓名道：“小女子姓陳名美姬，想必令父已經告訴你了。”
田五道：“好名字。當真是名如其人啊。”雖然杜程沒有說過這句他該怎麽回，但他知道，恭維一個女子總是沒錯的。隻不過他覺得她竟然叫陳美雞，這名字怪怪的。
“多謝公子誇獎。”這叫陳美姬的姑娘回道。
田五本著話越少便越少出錯的原則，又沉默喝起茶來。
陳美姬無法，隻好再次主動說道：“杜公子，我讀過許多你寫的詩，杜公子真是好文采……”
“哪裏哪裏，一般一般。”田五回道，謙虛也總是沒錯的。
“我前幾年讀過一首您的春色，真的寫得非常好，清泉映夕陽，綠樹繞城郭，誰家美嬌娥，獨自歸家去。杜公子，您是在哪兒寫的這詩？”
“在……，等會，我去洗個手，回來便告訴你。”
“杜公子您去吧。”
田五匆忙離開月下間，來到問花間，對杜程說：“杜公子，她剛才問我，有一首詩是寫在哪兒的，詩名是……是……”想了半天沒想到詩名，於是試圖想起她吟的其中一句，想了半天總算想其起了其中兩句：“她說什麽誰家美婆娘，肚子回家去。”
“什麽誰家美婆娘，肚子回家去？”
“我也不知道啊，她就這樣說的。”
“我可沒做過這種詩。”
“可她說這是你寫的。”
杜程皺眉想了半天，突然想起了，這是另一個詩人叫程謙恭的寫的一首叫春色的詩。當然田五肯定是聽錯了。
看樣子，這姑娘對自己的詩根本也不怎麽熟，大概是在沒話找話，於是對田五說：“你就告訴她，這詩是一個叫程謙恭的人寫的，至於在哪裏，你也不知道。”
田五連忙回到月下間，對陳美姬說：“美雞姑娘，這詩其實不是我寫的，是一個叫程千工的人寫的。”說到這兒時他想到，程千工這名字可真夠俗的，一個詩人能想到這名字，能有文采到哪裏去。
陳美姬見自己竟然記錯了寫詩的人的名字，立馬臉紅了，尷尬說道：“哦，對了，這確是程謙恭的詩，怪我一不小心記錯了，杜公子莫怪。”
“無妨無妨。”田五大手一擺，彬彬有禮答道。
陳美姬本來對這“杜程”頗為無感的，但此時因為自己錯將別人的詩當成杜程的詩了，雖有心離開，卻又想挽回些麵子，於是又繼續找話題說：“杜公子年幼時在哪裏讀書……”
田五不慌不忙站了起來，從容說道：“美雞姑娘，我去洗個手，去去便來……”
陳美姬驚訝看著他，心道怎麽剛去過現在便又要去了，但也不便將驚訝表現得太過明顯，於是回道：“杜公子，您請便就是。”
田五去了隔壁問花間，對杜程說：“杜公子，美雞姑娘問您幼年時是在哪裏讀書的。”
“你告訴她，在聽鬆書院。”
田五連忙回到月下間，對陳美姬說：“他說是在聽鬆書院。”
“他說是在聽鬆書院？”陳美姬一臉莫名重複了一句。
“美雞姑娘有所不知，我們那裏，有時會用‘他’字稱呼自己。”田五靈機一動回道。
“哦，我明白了，原來還有這種地方。”陳美姬笑著說道，這一笑風情萬種，讓田五頗為她的的名字感到惋惜。
田五因此說道：“美雞姑娘，雖然你的名字確實蠻形像的，很像你本人，但是在下不明白，你父母為你起名的時候沒有顧慮一下嗎？”
田五覺得，她穿得花枝招展，如同一隻美麗的公雞，陳美雞這名字真是再合適她也沒有了。
但，合適，不代表好聽。
“顧慮？”陳美姬再次驚訝地看向田五，“莫非杜公子覺得，小女子的名字應該有所顧慮嗎？”
田五心想，壞了壞了，是不是自己想錯字了，但他不知道姬這個字，在心裏想了半天，陳美機，陳美基，陳美吉，陳美籍，想了半天，沒有哪個稱得上體麵，因此便在心裏怪自己多嘴，提人家名字幹嘛，現在好了，自己暴露自己的短處了。
正不知怎麽回時，隻聽陳美姬黯然說道：“公子說的是，我這名字，確實有點俗了……，不止美字俗，姬字也俗，也容易讓人想到‘雞’字。”
田五不知道她口中前麵的雞是哪個雞，後麵的雞又是哪個雞，但既然她自己也說自己名字俗了，那必是真的俗了，於是勸她道：“名字嘛，隻是代號，姑娘不必介意。”
“可是，怎能不介意？我小時候，便被人取外號為雞姑娘，這可是我一輩子的傷痛！”
“什麽？雞……雞姑娘……”田五心裏一樂，心道這外號也太形像了，這女子不知哪兒，確實像一隻雞姑娘，大概是因為她那頭上的冠形發飾和他認為的她的名字給他這種感覺。但他知道，這時他需要安慰她，於是說道：“姑娘可莫傷心了，因為別人的錯而讓自己置氣，不值得。”