11-8-22.君王之子啊,以前,在韋德哈城住著一個名叫頻嘎拉的妓女。現在,請聽我講述我從那名女子身上學到的。


    11-8-23.一次,那名妓女想拉嫖客到她閨房,故而她在夜幕降臨時到屋外倚門賣俏。


    11-8-24.人中之俊傑啊,這名妓女急於賺錢,她夜晚站在街頭注意所有來來往往的男人時,便想,“噢,這人肯定有錢。我確信他能付得起價錢,並且會盡情享受我的陪伴。”她就這樣打量街上的所有男人。


    11-8-25~26.妓女頻嘎拉站在門口,許多男人來來往往,路過她屋前。她唯一的生存手段就是賣淫,所以她著急不安地想,“可能這個迎麵走來的人很富有……噢,他沒有停下來,不過,肯定還有別人會來。正向我走來的這個人,一定會拿錢買我的愛,興許他會給我一大筆錢。”就這樣,她一直倚靠在門口,不住地幻想著,不僅買賣沒做成,而且也沒有了睡意。她心急如焚,時而走到街頭,時而返回屋中。漸漸地,已是午夜時分。


    11-8-27.隨著夜色將盡,這名急於求財的妓女漸漸憂傷起來,臉龐也逐漸幹癟。就在她著急賺錢的欲望破滅,大失所望時,她開始覺得有一種淩駕於現狀的巨大超脫感,心意裏油然升起幸福快樂。


    11-8-28.這名妓女對她的物質現狀感覺到厭惡,故而不再流連於此。千真萬確,棄絕就像一把利劍,把捆縛人的物質渴求的羅網砍碎。現在,請聽我講述這名妓女在當時情形中唱的一首歌。


    11-8-29.王啊,正像喪失靈性知識的人從不想擯棄對物質的虛假擁有感,尚未培養出棄絕心態的人決不希望舍棄物質軀體的束縛。


    11-8-30.妓女頻嘎拉說:看啊,我是多麽的想入非非!由於我不能控製住我的心意,所以像傻瓜一樣渴望從小人那裏得到淫欲之樂。


    11-8-31.我愚蠢至極,竟然拋棄了對我最親切且永遠居住在我心中的人的服務。那位最親愛的人就是宇宙之主,他是真正的愛與快樂的賜予者,一切繁榮昌盛之源。雖然祂就在我的心中,我卻對祂置之不理,反而愚蠢地服務從不能滿足我真正願望,隻給我帶來苦惱、恐懼、憂慮、悲傷和幻象的小人。


    11-8-32.噢,我多麽愚蠢地折磨過我的靈魂呀!我曾把我的身體賣給色欲貪婪的男人,他們本身都是被可憐的對象。過去我一直從事最令人厭惡的妓女職業,希望得到金錢和性享樂。


    11-8-33.這具物質軀體就像一座房子,我,靈魂,就住在裏麵。組成我的脊柱、肋骨、手和腿的骨骼猶如房子的梁柱,這充滿了糞便尿液的整棟建築被皮膚、毛發和指甲覆蓋。進入這具軀體的九道門始終向外分泌汙垢。除了我,還有哪個女人會這麽愚蠢地奉獻於這具物質軀體,以為能從這個精巧的裝置中找到快樂與愛呢?

章節目錄

閱讀記錄

譯文欣賞:博伽瓦譚所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者玉全四美的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持玉全四美並收藏譯文欣賞:博伽瓦譚最新章節