台版 轉自 深夜讀書會
發布：深夜讀書會
論壇：ritdon
一道白線浮現於黑暗之中。
緩緩靠近。
這條線是什麽？
白線逐漸變得清晰起來。是一連串細微複雜的單元，就像顯微鏡底下的細胞一樣，規律地重複排列。
細胞？
不，那是「街道」。
這裏是被稱為『u』的神奇巨大都市。
是掌管人世知性的五大賢者『voices』創造的終極虛擬世界。
全球帳號數突破五十億，目前仍然持續擴大的史上最大網路空間。
您尚未加入『u』。
要如何加入？
立刻查看自己的智慧型手機吧！
桌麵上有個『u』字形app圖示。隻要是新款智慧型手機，幾乎都內建了這個app，立刻就能找到。
開啟app吧！
u will be you.
you will be u.
u will be everything.
您身上配戴的專用裝置──耳機、手表、耳環、戒指、眼鏡、美甲片、口罩等等──會自動讀取您的生物資訊。
reading your biometric information……
在認證完畢前的短暫時間內，螢幕上顯示了『u』的政策。林林總總的圖示代表了形形色色的人類，各種性別、年齡、體型及缺陷與五花八門的「u」圖形對置呈現。
「世界上的每個人都不盡相同，各有特色；為了體現您的特質（ethos），現在正在探索各種u粒子。much like the difference and particrity that makes each individual in the world unique, this explores a variety of different shaped u particles to embody this ethos……」
某個粒子從無數的u粒子之中雀屏中選。
認證結束。
「歡迎來到『u』的世界。wee to the world of u.」
u粒子從連綿不絕的智慧型手機形窗口飛了出來。
這就是認證後的您。
u粒子瞬間變化為可愛的兔型少女。
廣播聲響起。
「『u』采用了最新的體驗共享技術，無論任何人都可以輕鬆同樂。」
在這裏，將頭像稱之為「as」（as＝autonomous self／自主性自我）。as就是您在『u』的分身。『u』引以為傲的頂級a.i，會依據掃描得來的生物資訊自動創建您的as。
可以看見同時登入的u粒子一個接一個地形成as，飛出窗口。
您──毛茸茸的白色耳朵從時髦帽子底下露出來的可愛少女──與剛結識的夥伴們一起從天而降。
淹沒視野的雲海倏然消散無蹤。
見了反射暮光而閃閃發亮的摩天大樓街，您忍不住發出了讚歎之聲。
結構精巧的幾何形摩天大樓沒有天地左右之分，層層疊疊，創造出前所未見的壯觀夕景。
光鮮亮麗的購物商場。那種快樂的感覺就像是在天色還很明亮的傍晚下班，無拘無束地漫步於5號街、香榭大道或是銀座。所有as都打扮得五彩繽紛，活像威尼斯的化妝舞會，令人賞心悅目。
圖形化的碎花好似雪花，一麵旋轉一麵飛舞。拿起其中一片嗅一嗅，就會發現潛藏於華麗與性感之中的清爽活力香氣，正符合這條街道的景色。
您就像隻鳥一樣，悠遊於喧囂的大街上，不經意地仰望天空。上下顛倒的摩天大樓林立於天空中，彷佛隨時都會掉下來。有座宛若裁切摩天大樓街而成的巨大公園，可以從那兒俯瞰悠閑嬉戲的as。
還有其他街道能夠帶給人如此自由的感覺嗎？
您切實地感受到這裏的確是世界的中心。
月亮從摩天大樓之間探出臉來。
廣播聲再度回響。
〈『u』是另一個現實。〉
〈as是另一個您。〉
〈這裏無所不有。〉
下方呈現弧形的新月看上去就像個『u』字。
〈現實無法重來，但是『u』可以重來。〉
〈來吧！活出另一個您。〉
〈來吧！展開您的另一個人生。〉
〈來吧！改變世界──〉
街頭的喧囂聲戛然而止。
是歌聲。
有人在唱歌。
是從哪裏傳來的？as們紛紛環顧四周，尋找聲音的主人。您也豎起了白色長耳。
那首歌壯麗且纖細，親密且強而有力。
令人深深著迷。
「在那裏！」
某人叫道，所有as的視線都集中到同一處。
鯨魚。
掛著無數揚聲器的巨大鯨魚在上下顛倒的大樓之間緩緩遊動。它的鼻頭上有個穿著深紅色洋裝的嬌小人影，歌聲似乎就是從那兒傳來的。
鯨魚身上的無數揚聲器轟隆作響。
她站在鯨魚的鼻頭上，用不輸給伴奏聲壓的嘹亮聲音高歌。
那件深紅色洋裝其實是大理花、非洲菊、紅花白頭翁、紫錐菊等數種紅花匯聚而成的花朵洋裝。
非現實的桃紅色長發。
和大海一樣深沉的藍色眼眸。
用絕世美女四字形容，一點也不誇張。
而她的臉頰上有著烙印般的雀斑。
「是貝兒！」「貝兒！」
as們仰望著她，異口同聲地呼喚這個名字。
她的名字叫做「貝兒（belle）」。
啦啦啦
啦啦啦
無人知曉
沒有名字的現在
疾馳而過
朝著那輪新月
伸出手
啦啦啦
啦啦啦
好想了解你
無論迎接多少次
無法言語的
怯懦早晨
在臍帶切斷的那瞬間
彷佛偏離了世界
如果映入眼簾的景色
悲傷地微笑
別害怕，試著閉上眼睛
走吧！
大家一起
朝著心跳聲作響的方向
走吧！
蹬響鞋跟
朝著怦然心動的方向
走吧！跳上海市蜃樓
駕馭顛倒的世界
「貝兒！」「貝兒！」「貝兒！」
您身在連聲呼喚她的眾多as之中。不知不覺間，您哼起貝兒的歌。她轉過頭來微微一笑，回應歡呼聲。一瞬間，您覺得自己似乎與她四目相交，胸口倏然發熱。隻要看上一眼，就會深深被她吸引，再也無法移開視線。
雖然才剛遇見她，您已經成了她的俘虜。
「貝兒！」「貝兒！」「貝兒！」「貝兒！」
貝兒的雙手在胸前交叉，又倏然攤開。
同時，圖形化的花朵從她的身體一齊散發開來。花朵從悠然遊動的鯨魚上方散布到街道的每個角落。
貝兒高聲歌唱，彷佛在祝福所有人、所有現象與所有生命。
貝兒，究竟是何方神聖？
發布：深夜讀書會
論壇：ritdon
一道白線浮現於黑暗之中。
緩緩靠近。
這條線是什麽？
白線逐漸變得清晰起來。是一連串細微複雜的單元，就像顯微鏡底下的細胞一樣，規律地重複排列。
細胞？
不，那是「街道」。
這裏是被稱為『u』的神奇巨大都市。
是掌管人世知性的五大賢者『voices』創造的終極虛擬世界。
全球帳號數突破五十億，目前仍然持續擴大的史上最大網路空間。
您尚未加入『u』。
要如何加入？
立刻查看自己的智慧型手機吧！
桌麵上有個『u』字形app圖示。隻要是新款智慧型手機，幾乎都內建了這個app，立刻就能找到。
開啟app吧！
u will be you.
you will be u.
u will be everything.
您身上配戴的專用裝置──耳機、手表、耳環、戒指、眼鏡、美甲片、口罩等等──會自動讀取您的生物資訊。
reading your biometric information……
在認證完畢前的短暫時間內，螢幕上顯示了『u』的政策。林林總總的圖示代表了形形色色的人類，各種性別、年齡、體型及缺陷與五花八門的「u」圖形對置呈現。
「世界上的每個人都不盡相同，各有特色；為了體現您的特質（ethos），現在正在探索各種u粒子。much like the difference and particrity that makes each individual in the world unique, this explores a variety of different shaped u particles to embody this ethos……」
某個粒子從無數的u粒子之中雀屏中選。
認證結束。
「歡迎來到『u』的世界。wee to the world of u.」
u粒子從連綿不絕的智慧型手機形窗口飛了出來。
這就是認證後的您。
u粒子瞬間變化為可愛的兔型少女。
廣播聲響起。
「『u』采用了最新的體驗共享技術，無論任何人都可以輕鬆同樂。」
在這裏，將頭像稱之為「as」（as＝autonomous self／自主性自我）。as就是您在『u』的分身。『u』引以為傲的頂級a.i，會依據掃描得來的生物資訊自動創建您的as。
可以看見同時登入的u粒子一個接一個地形成as，飛出窗口。
您──毛茸茸的白色耳朵從時髦帽子底下露出來的可愛少女──與剛結識的夥伴們一起從天而降。
淹沒視野的雲海倏然消散無蹤。
見了反射暮光而閃閃發亮的摩天大樓街，您忍不住發出了讚歎之聲。
結構精巧的幾何形摩天大樓沒有天地左右之分，層層疊疊，創造出前所未見的壯觀夕景。
光鮮亮麗的購物商場。那種快樂的感覺就像是在天色還很明亮的傍晚下班，無拘無束地漫步於5號街、香榭大道或是銀座。所有as都打扮得五彩繽紛，活像威尼斯的化妝舞會，令人賞心悅目。
圖形化的碎花好似雪花，一麵旋轉一麵飛舞。拿起其中一片嗅一嗅，就會發現潛藏於華麗與性感之中的清爽活力香氣，正符合這條街道的景色。
您就像隻鳥一樣，悠遊於喧囂的大街上，不經意地仰望天空。上下顛倒的摩天大樓林立於天空中，彷佛隨時都會掉下來。有座宛若裁切摩天大樓街而成的巨大公園，可以從那兒俯瞰悠閑嬉戲的as。
還有其他街道能夠帶給人如此自由的感覺嗎？
您切實地感受到這裏的確是世界的中心。
月亮從摩天大樓之間探出臉來。
廣播聲再度回響。
〈『u』是另一個現實。〉
〈as是另一個您。〉
〈這裏無所不有。〉
下方呈現弧形的新月看上去就像個『u』字。
〈現實無法重來，但是『u』可以重來。〉
〈來吧！活出另一個您。〉
〈來吧！展開您的另一個人生。〉
〈來吧！改變世界──〉
街頭的喧囂聲戛然而止。
是歌聲。
有人在唱歌。
是從哪裏傳來的？as們紛紛環顧四周，尋找聲音的主人。您也豎起了白色長耳。
那首歌壯麗且纖細，親密且強而有力。
令人深深著迷。
「在那裏！」
某人叫道，所有as的視線都集中到同一處。
鯨魚。
掛著無數揚聲器的巨大鯨魚在上下顛倒的大樓之間緩緩遊動。它的鼻頭上有個穿著深紅色洋裝的嬌小人影，歌聲似乎就是從那兒傳來的。
鯨魚身上的無數揚聲器轟隆作響。
她站在鯨魚的鼻頭上，用不輸給伴奏聲壓的嘹亮聲音高歌。
那件深紅色洋裝其實是大理花、非洲菊、紅花白頭翁、紫錐菊等數種紅花匯聚而成的花朵洋裝。
非現實的桃紅色長發。
和大海一樣深沉的藍色眼眸。
用絕世美女四字形容，一點也不誇張。
而她的臉頰上有著烙印般的雀斑。
「是貝兒！」「貝兒！」
as們仰望著她，異口同聲地呼喚這個名字。
她的名字叫做「貝兒（belle）」。
啦啦啦
啦啦啦
無人知曉
沒有名字的現在
疾馳而過
朝著那輪新月
伸出手
啦啦啦
啦啦啦
好想了解你
無論迎接多少次
無法言語的
怯懦早晨
在臍帶切斷的那瞬間
彷佛偏離了世界
如果映入眼簾的景色
悲傷地微笑
別害怕，試著閉上眼睛
走吧！
大家一起
朝著心跳聲作響的方向
走吧！
蹬響鞋跟
朝著怦然心動的方向
走吧！跳上海市蜃樓
駕馭顛倒的世界
「貝兒！」「貝兒！」「貝兒！」
您身在連聲呼喚她的眾多as之中。不知不覺間，您哼起貝兒的歌。她轉過頭來微微一笑，回應歡呼聲。一瞬間，您覺得自己似乎與她四目相交，胸口倏然發熱。隻要看上一眼，就會深深被她吸引，再也無法移開視線。
雖然才剛遇見她，您已經成了她的俘虜。
「貝兒！」「貝兒！」「貝兒！」「貝兒！」
貝兒的雙手在胸前交叉，又倏然攤開。
同時，圖形化的花朵從她的身體一齊散發開來。花朵從悠然遊動的鯨魚上方散布到街道的每個角落。
貝兒高聲歌唱，彷佛在祝福所有人、所有現象與所有生命。
貝兒，究竟是何方神聖？