5月底,順利殺青。回到首爾後,薑均相便來到loen處理解約後的一些事情。
雖然薑均相和sk電信因競爭產生矛盾,也與loen分道揚鑣,但他跟loen公司的一些同事的關係沒有因此斷絕,尤其是社長樸永浩和李知恩。
sk電信當初收購loen並未將其合並,而是作為子公司獨立運營的。樸永浩作為loen法人代表是需要向全體股東負責的,並不是sk電信是大股東就可以無視其他股東的利益。
薑均相雖然不接廣告代言,但僅是專輯和音源,去年一年就為loen帶來200億韓元的收入,除去成本後也有將近150億的純利。
隻是因為跟kakao有競爭關係,sk電信作為loen大股東,在薑均相遭受網絡暴力的時候卻坐視不理,甚至在後麵推波助瀾,才導致他解約離開,那些小股東當然會表達不滿。
薑均相事後也通過樸永浩向那些小股東解釋了自己身不由己的境況,並表達了歉意,畢竟是自己主動違約。而且,他還表示以後還願意跟loen繼續合作,今後在韓國的音樂作品還會讓loen發行。
樸永浩發掘了薑均相,兩人關係亦師亦友,自然是同意。而sk電信這件事上理虧,也沒有多幹涉。
雖然sk電信在loen安插了不少自己的管理層,但是權利最大的樸永浩卻是有股份並且代表小股東利益的。除非sk電信強行使用大股東權利逼迫他就範,否則樸永浩是不會在這件事上低頭的。
而這次薑均相前來,是為了李知恩。他很早之前就答應過給知恩寫歌,但是因為他實在不擅長創作所謂的kpop音樂,所以一直都沒有適合知恩的作品。
薑均相解約的事情鬧得沸沸揚揚,知恩作為他的好朋友當然也......清楚他的處境,雖然有些不舍但也無能為力。雖然跟著薑均相混了一座格萊美,但是作為歌手她直到現在也沒什麽人氣。
“你給知恩在裏安排的那個小宮女的角色,最近可是給她帶來不少人氣呢,吸引了不少大叔粉兒。說實話,我看著她在電視劇裏俏皮可愛的樣子也喜歡的很,要不是loen在影視圈沒什麽資源,我都想讓她轉型演員了,哈哈……”
在樸永浩辦公室裏,兩人還是跟往常一樣閑聊,一點沒有因為薑均相解約而關係緊張。
“我看了她在劇裏的表現了,說實話根本沒什麽演技。那個角色本來就是我讓編劇為她量身打造的,沒什麽難度,她隻是本色出演而已。知恩的嗓音很有辨識度,如果不做歌手就太可惜了……我給她寫的那幾首歌怎麽樣?”
“知恩很喜歡這幾首歌呢,已經抽空錄了其中兩首的demo,我放一下你聽聽。”
樸永浩把音樂播放器打開,知恩略帶磁性的甜美嗓音就在辦公室裏響起。這首算是流行民謠,隻是編曲采用了舞曲的風格,節奏偏快。聽完後,樸永浩暫停了播放器然後問:
“這首是男女對唱的形式,你是準備和她一起唱?”
“本來是這麽打算的,可沒想到出了這麽多事情……如果我和知恩合作,sk電信會同意?”
薑均相本來是想說算了,但是心裏突然有了個想法,想試探一下sk的態度。
“我去問問吧,人家畢竟是大股東。再聽聽下一首。”
第二首歌是抒情慢歌,也是知恩最喜歡的類型。聽完後,樸永浩笑著說:
“有流行舞曲,也有知恩喜歡的抒情歌,你對知恩這麽上心,不會是喜歡這丫頭吧?”
“老師你想多了,......我對未成年人可不敢有想法,要是被她聽到了,又得拿白眼瞪我,哈哈……”
“未成年也有成年的那一天,知恩雖然現在看著沒那麽漂亮,將來肯定讓你刮目相看!”
“知道了知道了……你這是真成他的大叔飯了?那首她沒唱著試試嗎?”
薑均相不想跟樸永浩繼續討論這些,就問起了最難唱的那首歌。
“那首歌絕對是一首頂級的主打歌,最難得的是歌詞、編曲都是為知恩量身打造,我準備再給她收一些歌做一張迷你專輯。隻是你給裏麵加的那段高音,需要一口氣唱三段,這難度就大了,也不是很適合打歌……”
“我和知恩一起練習的時候測試過她的高音和肺活量,我知道她的實力,這首歌她應該能唱好。不過打歌確實是個問題,不行可以假唱嘛。”
“自從去年的消音事件後,現在的粉絲挑剔多了,稍有不滿就拿那個消音軟件說事,要是假唱的話會被黑粉anti的。”
“打歌的時候那就隻唱一次,然後發個公告,主動告訴粉絲出於保護聲帶的原因,其他的現場假唱。”
對於anti粉,薑均相向來懶得搭理,於是很無所謂的出了個餿主意。
“你以為知恩是你啊,你有底氣不理會粉絲的要求,她可沒有。算了,再說吧。”
樸永浩知道這家夥對粉絲的態度,也不再說這些了,而是繼續說:
“你抽空去給這丫頭探探班,劇組裏人都知道知恩是因為你才能出演的,現在你和loen解約了,好像有些人覺得她就沒了靠山,對她的態度也變了很多,最近她因為這個心情不是很好呢。”
……
已經開播兩個月,總共播出了八集,前四集收視率在10%左右,從第五集開始......就穩定在15%,如果能保持下去,jsl這部古裝電視劇收回成本是沒問題的。
作為jsl自己製作的第一部電視劇,能有這樣的成績也算能夠接受。而社長樸炯俊幾乎每天都要來拍攝現場,親自過問拍攝工作。薑均相來到這裏的時候,他自然也在。
“均相,你終於想起來這裏看看了!”
一頭蓬亂頭發的樸炯俊見到薑均相,立馬就開始抱怨起來。
“這不是事情太多嘛,你也知道前段時間我被anti的都不敢露麵,哪敢出現在片場啊。炯俊哥辛苦了,哎一股,你這是幾天沒睡覺了,黑眼圈都趕上煙熏妝了。”
“你還好意思說,這可是我們製作的第一部電視劇,你居然什麽都不管……”
“我這不是來了嘛,我訂了一個咖啡車和餐車,來給你探班。話說現在的商家太會做生意了,居然提供劇組探班的咖啡車和餐車,就是價格有點貴……”
薑均相知道自己理虧,攬著樸炯俊的肩膀安慰著。樸炯俊這個jsl小股東兼著社長,對他也沒辦法,隻能生悶氣。
“開心一點嘛,我聽說收視率和觀眾反饋都不錯,劇組的氛圍還好吧?”
穀秤/span“15%的收視率在古裝劇裏隻能算差強人意,對其他公司來說,150億的投資再加上購買放送時段的錢,這個收視率都不夠收回成本,所以劇組裏也沒有多興奮。當然,我們的插播廣告價格比較高的事情知道的人不多,這也正常。”
樸炯俊隻把話說一半,真正的原因這倆人都清楚。
“那就好,我聽說我跟loen解約後,劇組裏有人對知恩態度不怎麽樣?”
“我已經把幾個鬧幺蛾子的小角色趕出劇組了,算是殺雞儆猴。你也知道娛樂圈這種事很平常,沒必要大動幹戈,......免得影響劇組拍攝。”
“嗯,這樣也好。sbs那部的事情都處理好了吧?”
“sbs電視劇部門很配合,但是原來的製作方raeraein公司堅持由他們負責製作,隻接受我們的投資,我覺得也可以就同意了。”
“誰製作都無所謂,隻要不讓jyj那個樸有天出演就行。jyj的粉絲估計氣炸肺了吧?”
“嗬嗬,那是肯定的。本來樸有天要出演影視劇,那些粉絲還把sm嘲諷了一番,說他們也就在歌謠界有點影響力,在影視圈連個渣渣都不是。結果被打臉了,都去sbs官網開罵了。”
“哦?這幫腦殘又去罵人了?沒去sbs搞個靜坐什麽的?”
“那倒沒有,人家sbs的回複也很合理,jyj現在正處於和sm的官司糾紛中,為了不影響電視劇的拍攝,自然不會讓樸有天出演。”
“嘿嘿,我還以為這幫腦殘多有戰鬥力呢。”
“最主要的原因是這個月sk會長崔泰源的緋聞、以及sk電信和nhn的撕逼大戰太精彩,沒人關心幾個idol的破事。對了,看新聞了嗎,崔泰源現在已經從家裏搬出來住到漢南洞了,這是真準備和小三將愛情進行到底了。嘖嘖,沒想到崔會長還是個有情人,現在sk的員工都稱呼盧素英夫人,私下裏也稱呼那位金女士漢南洞夫人。豪門恩怨、小三上位,電視劇也不過如此了,嘖嘖……”
樸炯俊這貨八卦之火熊熊燃燒,猥瑣的跟薑均相講述著崔泰源的奇聞軼事。薑均相很想告訴他,這都是自己搗鼓出來的,他比任何人都清楚是怎麽回事,但想想就算了,這些暗地裏的交鋒見不得光,告訴他沒好處。
……
“呀,宮女,給我倒杯水!!”
中午臨近午......飯時間,導演停止了拍攝,薑均相早在休息區等著了。知恩穿一身密不透風的韓服,額頭上全是汗,跟著人群往休息區的太陽傘下走來。
薑均相此時戴一副太陽鏡,躺在傘下的休息椅上翹著二郎腿,一副紈絝模樣,讓那些在太陽底下工作了一上午的演員和工作人員恨得牙癢癢。
知恩聽到有人叫她,順著聲音看到了這副樣子的薑均相,白眼一翻,走過來毫不客氣的推了他一下。
薑均相也不生氣,站起來拍怕身上的土,摸了摸知恩的腦袋安撫住她,然後對著劇組一眾人員打招呼行禮:
“大家好,我是薑均相,今天特意來探班,大家辛苦了!”
過來的這些人都是劇組主創,包括導演攝影和一眾主演。他們看著此時非常有禮貌的薑均相,也明白過來剛才他那副做派是跟那個李知恩開玩笑。
在樸炯俊的介紹下,薑均相和他們互相認識了後,又親自給他們分發冰咖啡消暑。
看他如此低的姿態,大家對他的印象就轉變很多。
“在劇組累不累?”
等所有人都拿到咖啡坐下休息後,薑均相就和知恩坐到一起閑聊。
這半年兩人見麵次數不多,即使薑均相和loen解約了,兩人的關係還是那麽親近,沒有什麽變化。
知恩外表看起來憨憨的但是又不是真傻,薑均相對她怎麽樣她心裏清楚。
“不累呀,我就演個小宮女,台詞也沒有多少,而且隻要賣萌扮可愛就行,嘿嘿,劇組裏好多人都羨慕我呢,還能跟著孝周歐尼多露臉,最近我那個fanclub裏可是多了不少粉絲呢!啊,對了,很多都是三十多歲以上的大叔,也不知道他們怎麽會關注我,大概是小電影看多了……”
知恩喝著涼涼的冰咖啡,沒心沒肺的說著自......己最近的狀態。
一旁的薑均相聽到小電影的時候差點讓口裏的咖啡嗆死,趕緊小聲打斷她:
“呀,你在哪看的小電影,你還未成年呢,怎麽還看那東西,而且你是女生啊,怎麽可以亂說!”
“什麽嘛,你電腦裏就有很多呀,有一次我聽你創作的歌曲的時候,不小心看到了一個文件夾,然後……嘿嘿”
李知恩講述著她是怎麽意外發現薑均相的小秘密的,笑起來的擠眉弄眼的樣子一看就不是新手。
“呀,李知恩,你聽歌就聽歌,怎麽亂翻我東西,那是隱私!侵犯隱私是犯法的,你知道嗎?”
薑均相被一個未成年小丫頭這麽調侃,饒是他臉厚心黑的程度異於常人也有點遭不住。
趕緊捂住她的嘴,生怕坐在旁邊的韓孝周聽見,還心虛的往韓孝周那邊看了一眼。
不看還好,韓孝周正似笑非笑的看著他,那樣子就像看一個心術不正猥褻未成年少女的混蛋。
“韓孝周xi,偷聽別人談話也是侵犯隱私!”
薑均相被她看的心裏發虛,還是佯裝鎮靜的警告她。
“哼,我不用偷聽都已經聽到了,你在電腦裏存小電影,還讓一個未成年小女孩看到了!你要是不討好我,我就去舉報你!”
韓孝周倒是知道分寸,說話的時候很小聲,但卻是赤裸裸的勒索。
“孝周歐尼,均相歐巴料理手藝很棒,你可以讓他親自為你下廚!”
雖然薑均相和sk電信因競爭產生矛盾,也與loen分道揚鑣,但他跟loen公司的一些同事的關係沒有因此斷絕,尤其是社長樸永浩和李知恩。
sk電信當初收購loen並未將其合並,而是作為子公司獨立運營的。樸永浩作為loen法人代表是需要向全體股東負責的,並不是sk電信是大股東就可以無視其他股東的利益。
薑均相雖然不接廣告代言,但僅是專輯和音源,去年一年就為loen帶來200億韓元的收入,除去成本後也有將近150億的純利。
隻是因為跟kakao有競爭關係,sk電信作為loen大股東,在薑均相遭受網絡暴力的時候卻坐視不理,甚至在後麵推波助瀾,才導致他解約離開,那些小股東當然會表達不滿。
薑均相事後也通過樸永浩向那些小股東解釋了自己身不由己的境況,並表達了歉意,畢竟是自己主動違約。而且,他還表示以後還願意跟loen繼續合作,今後在韓國的音樂作品還會讓loen發行。
樸永浩發掘了薑均相,兩人關係亦師亦友,自然是同意。而sk電信這件事上理虧,也沒有多幹涉。
雖然sk電信在loen安插了不少自己的管理層,但是權利最大的樸永浩卻是有股份並且代表小股東利益的。除非sk電信強行使用大股東權利逼迫他就範,否則樸永浩是不會在這件事上低頭的。
而這次薑均相前來,是為了李知恩。他很早之前就答應過給知恩寫歌,但是因為他實在不擅長創作所謂的kpop音樂,所以一直都沒有適合知恩的作品。
薑均相解約的事情鬧得沸沸揚揚,知恩作為他的好朋友當然也......清楚他的處境,雖然有些不舍但也無能為力。雖然跟著薑均相混了一座格萊美,但是作為歌手她直到現在也沒什麽人氣。
“你給知恩在裏安排的那個小宮女的角色,最近可是給她帶來不少人氣呢,吸引了不少大叔粉兒。說實話,我看著她在電視劇裏俏皮可愛的樣子也喜歡的很,要不是loen在影視圈沒什麽資源,我都想讓她轉型演員了,哈哈……”
在樸永浩辦公室裏,兩人還是跟往常一樣閑聊,一點沒有因為薑均相解約而關係緊張。
“我看了她在劇裏的表現了,說實話根本沒什麽演技。那個角色本來就是我讓編劇為她量身打造的,沒什麽難度,她隻是本色出演而已。知恩的嗓音很有辨識度,如果不做歌手就太可惜了……我給她寫的那幾首歌怎麽樣?”
“知恩很喜歡這幾首歌呢,已經抽空錄了其中兩首的demo,我放一下你聽聽。”
樸永浩把音樂播放器打開,知恩略帶磁性的甜美嗓音就在辦公室裏響起。這首算是流行民謠,隻是編曲采用了舞曲的風格,節奏偏快。聽完後,樸永浩暫停了播放器然後問:
“這首是男女對唱的形式,你是準備和她一起唱?”
“本來是這麽打算的,可沒想到出了這麽多事情……如果我和知恩合作,sk電信會同意?”
薑均相本來是想說算了,但是心裏突然有了個想法,想試探一下sk的態度。
“我去問問吧,人家畢竟是大股東。再聽聽下一首。”
第二首歌是抒情慢歌,也是知恩最喜歡的類型。聽完後,樸永浩笑著說:
“有流行舞曲,也有知恩喜歡的抒情歌,你對知恩這麽上心,不會是喜歡這丫頭吧?”
“老師你想多了,......我對未成年人可不敢有想法,要是被她聽到了,又得拿白眼瞪我,哈哈……”
“未成年也有成年的那一天,知恩雖然現在看著沒那麽漂亮,將來肯定讓你刮目相看!”
“知道了知道了……你這是真成他的大叔飯了?那首她沒唱著試試嗎?”
薑均相不想跟樸永浩繼續討論這些,就問起了最難唱的那首歌。
“那首歌絕對是一首頂級的主打歌,最難得的是歌詞、編曲都是為知恩量身打造,我準備再給她收一些歌做一張迷你專輯。隻是你給裏麵加的那段高音,需要一口氣唱三段,這難度就大了,也不是很適合打歌……”
“我和知恩一起練習的時候測試過她的高音和肺活量,我知道她的實力,這首歌她應該能唱好。不過打歌確實是個問題,不行可以假唱嘛。”
“自從去年的消音事件後,現在的粉絲挑剔多了,稍有不滿就拿那個消音軟件說事,要是假唱的話會被黑粉anti的。”
“打歌的時候那就隻唱一次,然後發個公告,主動告訴粉絲出於保護聲帶的原因,其他的現場假唱。”
對於anti粉,薑均相向來懶得搭理,於是很無所謂的出了個餿主意。
“你以為知恩是你啊,你有底氣不理會粉絲的要求,她可沒有。算了,再說吧。”
樸永浩知道這家夥對粉絲的態度,也不再說這些了,而是繼續說:
“你抽空去給這丫頭探探班,劇組裏人都知道知恩是因為你才能出演的,現在你和loen解約了,好像有些人覺得她就沒了靠山,對她的態度也變了很多,最近她因為這個心情不是很好呢。”
……
已經開播兩個月,總共播出了八集,前四集收視率在10%左右,從第五集開始......就穩定在15%,如果能保持下去,jsl這部古裝電視劇收回成本是沒問題的。
作為jsl自己製作的第一部電視劇,能有這樣的成績也算能夠接受。而社長樸炯俊幾乎每天都要來拍攝現場,親自過問拍攝工作。薑均相來到這裏的時候,他自然也在。
“均相,你終於想起來這裏看看了!”
一頭蓬亂頭發的樸炯俊見到薑均相,立馬就開始抱怨起來。
“這不是事情太多嘛,你也知道前段時間我被anti的都不敢露麵,哪敢出現在片場啊。炯俊哥辛苦了,哎一股,你這是幾天沒睡覺了,黑眼圈都趕上煙熏妝了。”
“你還好意思說,這可是我們製作的第一部電視劇,你居然什麽都不管……”
“我這不是來了嘛,我訂了一個咖啡車和餐車,來給你探班。話說現在的商家太會做生意了,居然提供劇組探班的咖啡車和餐車,就是價格有點貴……”
薑均相知道自己理虧,攬著樸炯俊的肩膀安慰著。樸炯俊這個jsl小股東兼著社長,對他也沒辦法,隻能生悶氣。
“開心一點嘛,我聽說收視率和觀眾反饋都不錯,劇組的氛圍還好吧?”
穀秤/span“15%的收視率在古裝劇裏隻能算差強人意,對其他公司來說,150億的投資再加上購買放送時段的錢,這個收視率都不夠收回成本,所以劇組裏也沒有多興奮。當然,我們的插播廣告價格比較高的事情知道的人不多,這也正常。”
樸炯俊隻把話說一半,真正的原因這倆人都清楚。
“那就好,我聽說我跟loen解約後,劇組裏有人對知恩態度不怎麽樣?”
“我已經把幾個鬧幺蛾子的小角色趕出劇組了,算是殺雞儆猴。你也知道娛樂圈這種事很平常,沒必要大動幹戈,......免得影響劇組拍攝。”
“嗯,這樣也好。sbs那部的事情都處理好了吧?”
“sbs電視劇部門很配合,但是原來的製作方raeraein公司堅持由他們負責製作,隻接受我們的投資,我覺得也可以就同意了。”
“誰製作都無所謂,隻要不讓jyj那個樸有天出演就行。jyj的粉絲估計氣炸肺了吧?”
“嗬嗬,那是肯定的。本來樸有天要出演影視劇,那些粉絲還把sm嘲諷了一番,說他們也就在歌謠界有點影響力,在影視圈連個渣渣都不是。結果被打臉了,都去sbs官網開罵了。”
“哦?這幫腦殘又去罵人了?沒去sbs搞個靜坐什麽的?”
“那倒沒有,人家sbs的回複也很合理,jyj現在正處於和sm的官司糾紛中,為了不影響電視劇的拍攝,自然不會讓樸有天出演。”
“嘿嘿,我還以為這幫腦殘多有戰鬥力呢。”
“最主要的原因是這個月sk會長崔泰源的緋聞、以及sk電信和nhn的撕逼大戰太精彩,沒人關心幾個idol的破事。對了,看新聞了嗎,崔泰源現在已經從家裏搬出來住到漢南洞了,這是真準備和小三將愛情進行到底了。嘖嘖,沒想到崔會長還是個有情人,現在sk的員工都稱呼盧素英夫人,私下裏也稱呼那位金女士漢南洞夫人。豪門恩怨、小三上位,電視劇也不過如此了,嘖嘖……”
樸炯俊這貨八卦之火熊熊燃燒,猥瑣的跟薑均相講述著崔泰源的奇聞軼事。薑均相很想告訴他,這都是自己搗鼓出來的,他比任何人都清楚是怎麽回事,但想想就算了,這些暗地裏的交鋒見不得光,告訴他沒好處。
……
“呀,宮女,給我倒杯水!!”
中午臨近午......飯時間,導演停止了拍攝,薑均相早在休息區等著了。知恩穿一身密不透風的韓服,額頭上全是汗,跟著人群往休息區的太陽傘下走來。
薑均相此時戴一副太陽鏡,躺在傘下的休息椅上翹著二郎腿,一副紈絝模樣,讓那些在太陽底下工作了一上午的演員和工作人員恨得牙癢癢。
知恩聽到有人叫她,順著聲音看到了這副樣子的薑均相,白眼一翻,走過來毫不客氣的推了他一下。
薑均相也不生氣,站起來拍怕身上的土,摸了摸知恩的腦袋安撫住她,然後對著劇組一眾人員打招呼行禮:
“大家好,我是薑均相,今天特意來探班,大家辛苦了!”
過來的這些人都是劇組主創,包括導演攝影和一眾主演。他們看著此時非常有禮貌的薑均相,也明白過來剛才他那副做派是跟那個李知恩開玩笑。
在樸炯俊的介紹下,薑均相和他們互相認識了後,又親自給他們分發冰咖啡消暑。
看他如此低的姿態,大家對他的印象就轉變很多。
“在劇組累不累?”
等所有人都拿到咖啡坐下休息後,薑均相就和知恩坐到一起閑聊。
這半年兩人見麵次數不多,即使薑均相和loen解約了,兩人的關係還是那麽親近,沒有什麽變化。
知恩外表看起來憨憨的但是又不是真傻,薑均相對她怎麽樣她心裏清楚。
“不累呀,我就演個小宮女,台詞也沒有多少,而且隻要賣萌扮可愛就行,嘿嘿,劇組裏好多人都羨慕我呢,還能跟著孝周歐尼多露臉,最近我那個fanclub裏可是多了不少粉絲呢!啊,對了,很多都是三十多歲以上的大叔,也不知道他們怎麽會關注我,大概是小電影看多了……”
知恩喝著涼涼的冰咖啡,沒心沒肺的說著自......己最近的狀態。
一旁的薑均相聽到小電影的時候差點讓口裏的咖啡嗆死,趕緊小聲打斷她:
“呀,你在哪看的小電影,你還未成年呢,怎麽還看那東西,而且你是女生啊,怎麽可以亂說!”
“什麽嘛,你電腦裏就有很多呀,有一次我聽你創作的歌曲的時候,不小心看到了一個文件夾,然後……嘿嘿”
李知恩講述著她是怎麽意外發現薑均相的小秘密的,笑起來的擠眉弄眼的樣子一看就不是新手。
“呀,李知恩,你聽歌就聽歌,怎麽亂翻我東西,那是隱私!侵犯隱私是犯法的,你知道嗎?”
薑均相被一個未成年小丫頭這麽調侃,饒是他臉厚心黑的程度異於常人也有點遭不住。
趕緊捂住她的嘴,生怕坐在旁邊的韓孝周聽見,還心虛的往韓孝周那邊看了一眼。
不看還好,韓孝周正似笑非笑的看著他,那樣子就像看一個心術不正猥褻未成年少女的混蛋。
“韓孝周xi,偷聽別人談話也是侵犯隱私!”
薑均相被她看的心裏發虛,還是佯裝鎮靜的警告她。
“哼,我不用偷聽都已經聽到了,你在電腦裏存小電影,還讓一個未成年小女孩看到了!你要是不討好我,我就去舉報你!”
韓孝周倒是知道分寸,說話的時候很小聲,但卻是赤裸裸的勒索。
“孝周歐尼,均相歐巴料理手藝很棒,你可以讓他親自為你下廚!”