第569章 電競教練的新招
王者榮耀之天才大亨的重生 作者:庚亦凡 投票推薦 加入書簽 留言反饋
那個魏泰強的電競選手再次獲勝,確實讓那個曹窖有些泄氣。
不過,那個曹窖的手下傅鳳鳳引薦了一個叫做趙茹進的電競選手,他是一個厲害的家夥,這個人對於魏泰強手下電競選手的優點和弱點都有研究,他知道怎麽去打敗魏泰強手下電競選手。
那個塗土橋知道之後,他想讓自己的手下也來聽聽那個家夥是怎麽想的。
當然,那個魏泰強安插在那個曹窖電競俱樂部的商業間諜,也讓那個塗土橋知道了那個曹窖他們的計劃。
魏泰強為了對付曹窖和塗土橋他們,特地找來了劉鐵男和陳彪子他們商量,他不知道那個曹窖的手下到底有沒有那麽神。
那個陳彪子說:“你理睬那個謊言者幹什麽?這個人是一個賣當的,他如果真有自己說的那麽神,他不就自己玩電競了,來奪取電競獎金了,這樣的家夥,隻會白白耗費那個曹窖的金錢,也不知道那個曹窖是不是豬腦子,他居然會相信那個家夥。”
魏泰強說:“我覺得那個家夥不僅僅是謊言者,他應該有一點真材實料,那個曹窖是一個很謹慎的家夥。如果,那個人隻是滿口胡話,那個曹窖不會那麽容易上當。”
事實上,那個家夥確實有一套,按照趙茹進的培訓,那個曹窖和那個塗土橋的電競選手分成兩組。他們各自選定了自己的電競角色,然後曹窖他們的選手操控的電競角兒狠狠的衝了過去,那個塗土橋的電競選手則按照趙茹進分析的魏泰強的電競選手特色進行防禦。
他們打得十分賣力,雙方都有所進步。魏泰強不作聲,也就背對了橋欄杆站立了一會。曹汪蓉道:“我隻送你到門口,不進去了。你……你……你若有要我幫忙之外,我願盡量的幫忙。”魏泰強道:“謝謝!”說著,就和她點了一個頭,車子停住,自作別回家去。
這天晚晌,魏泰強心裏想著:我的事,如何能要許芊芊幫忙?她對於我總算很有好感,可是她的富貴氣壓人,不能成為同調的。到了次日,想起送曹汪蓉的東西,到了門房一問,許芊芊還不曾起床。魏泰強一想,既是不曾起床,也就不必驚動了。因掏出一張妻子,和帶來的東西,一起都放在門房裏。
魏泰強剛一轉身,隻覺有一陣香氣撲鼻而來,看時,有一個短衣漢子,手裏提著白藤小籃子站在身邊。籃子浮麵蓋了幾張嫩荷葉,在荷葉下,露出一束一尺多長的花梗來。門房道:“糙花兒!我們這裏天天早上有人上菜市帶回來。沒有花嗎?——誰教你送這個?”那人將荷葉一掀,又是一陣香氣。籃子裏荷葉托著紅紅白白鮮豔奪目的花朵。那人將一束珊瑚晚香玉,一束玉簪花,拿起來一舉道:“這是送小姐插花用的,不算錢。”說畢,卻另提了兩串花起來,一串茉莉花穿的圓球,一串是白蘭花穿的花排子。門房道:“今天你另外送禮了。這要多少錢?”那人道:“今天算三塊錢吧。”說著向門房一笑。魏泰強在一邊聽了,倒不覺一驚。因問道:“怎麽這樣貴?”那賣花人將魏泰強看了看,笑道:“先生!你是南方人,你把北北華市城裏的茉莉花,白蘭花,當南方價錢賣嗎?我是天天上這兒送花,老主顧,不敢多說錢。要在生地方,我還不賣呢。”魏泰強道:“天天往這兒送花,都是這麽些個價錢嗎?”賣花的道:大概總差不多吧。這兒大小姐很愛花,一年總做我千兒八百塊錢的生意呢。”魏泰強聽著點了一點頭,自行回去了。
他剛一到家,曹汪蓉就來了電話。說是剛才失迎,非常抱歉。向來不醒得這般晚,隻因昨夜回來晚了,三點鍾才睡著,所以今天氣床很遲,這可對不住。魏泰強便答應她:“我自己也是剛醒過來就到府上去的。”曹汪蓉問他:“今天在不在家?”魏泰強就答應:“回北華市以後,要去看許多朋友,恐怕有兩天忙。”曹汪蓉也就隻好說著“再會“了。其實這天魏泰強整日不曾出門。看了幾頁功課,神誌還是不能定,就長長的作了一起日記。日記上有幾句記著是:“從前我看到婦人一年要穿幾百元的跳舞鞋子,我已經驚異了。今天我更看到一個女子,一年的插頭花,要用一千多元。於是我笑以前的事少見多怪了。不知道再過一些時,我會看到比這更能花錢的婦女不能?或者今天的事,不久也是歸人少見多怪之列了。”寫好之後,還在最後一句旁邊,加上一道雙圈。這天,曹窖夫婦以為他已開始考試預備,也就不來驚動他了。
到了次日,已是陰曆的七月,魏泰強想起許芊芊的約會,吃過午飯,身上揣了一些零錢,就到塗土橋的別墅來。老遠的在胡同口上,就看見許芊芊在門外盼望著,及至車子走近時,她又進去了。走了進去,壽峰由屋裏迎到院子裏來,笑道:“不必進去了,要喝茶說話,咱們到什刹海說去。”魏泰強很知道這老頭兒脾氣的,便問道:“大姑娘呢?同走哇。”許芊芊在屋子裏咳嗽了兩聲,整著衣襟走了出來。壽峰是不耐等了,已經出門,許芊芊便和魏泰強在後跟著。許芊芊自己穿了一件白褂,又係上一條黑裙。在鞋攤子上昨日新收的一雙舊皮鞋,今天也擦得亮亮的穿了。這和一個學生模樣的青年男子在一處走,越可以襯著自己是個樸素而又文明的女子了。走出胡同來,壽峰待要雇車,許芊芊便道:“路又不遠,我們走了去吧。”她走著路,心裏卻在盤算著:若是遇見熟人,他們看見我今天的情形,不會疑心到我……記得我從前曾夢到同遊公園的一回事,而今分明是應了這個夢了……她隻管沉沉的想著,忘了一切,及至到了什刹海,眼前忽然開闊起來,這才猛然的醒悟。
魏泰強站在壽峰之後,跟著走到海邊,原來所謂海者,卻是一個空名。隻見眼前一起青青,全是些水田,水田中間,斜斜的土堤,由南至北,直穿了過去。這土堤有好幾丈寬,長著七八丈高的大柳樹;這柳樹一棵連著一棵,這土堤倒成了一條柳岸了。水田約莫有四五裏路一個圍子。在柳岸上,露出人家屋頂和城樓宮殿來。雖然這裏並沒有什麽點綴,卻也清爽宜人。所有來遊的遊人,都走上那道土堤。柳樹下臨時支著蘆席篷子,有小酒館,有小茶館,還有玩雜耍的。壽峰帶著魏泰強走了大半截堤,卻回頭笑問道:“你覺得這裏怎麽樣?有點意思嗎?”魏泰強笑道:“反正比天橋那地方幹淨。”壽峰笑道:“這樣說,你是不大願意這地方。那麽,我們先去找地方坐一坐再說吧。”於是三個人放慢了腳步,兩邊找座。蘆席棚裏,便有一個人出來攔住了路,向三人點著頭笑道:“你們三位歇歇吧。我們這兒幹淨,還有小花園,雅致得很!”魏泰強看時,這棚子三麵敞著,向東南遙對著一起水田,水田裏種的荷葉,亂蓬蓬的,直伸到岸上來。在棚外柳樹蔭下,擺了幾張紅ae?桌子,便對壽峰道:“就是這裏吧。”壽峰還不曾答言,那夥計已經是嚷著打手巾,事實上也不能不進去了。
三人揀了一副靠水田的座位坐下,夥計送上茶來,魏泰強首先問道:“你說這兒有小花園,花園在哪裏?”夥計笑著一指說:“那不是?”大家看時,原來在柳蔭下挖了大餐桌麵大的一塊地,栽了些五色小喇叭花和西洋馬齒莧;沿著鬆土,插了幾根竹竿木棍,用細粗繩子編了網,上麵爬著扁豆絲瓜藤,倒開了幾朵紅的黃的花朵,大家一見都笑了。魏泰強道:“天下事,都是這樣聞名不如見麵。北北華市的陶然亭,去過了,是城牆下葦塘子裏一所破廟;什刹海現在又到了,是些野田。”壽峰道:“這個你不能埋怨傳說的錯了,這是人事有變遷。陶然亭那地方,從前四處都是水,也有樹林子,一百年前,那裏還能撐船呢。而今水幹了,樹林子沒有了,那是我親眼得見的,這兒全是一起汪洋的大湖,水淺的地方,也有些荷花。而且這裏的水,就是玉泉山來的活水,一直通三海。當年北華市城裏,住在北華市城裏的闊人,整天花天酒地,鬧得膩,要找清閑之地,換換口味,隻有這兒和陶然亭了。至於現在的闊人,一動就說上西山。你想,那個時候,可是沒汽車,誰能坐著拖屍的騾車,跑那麽遠去?可是打我眼睛裏看去,我還是樂意在這種蘆席篷子下喝一口水,比較的舒服。有一次,我到中央公園去,口渴了,要到茶座上找個座兒。你猜怎樣著?我走過去,簡直沒有人理會。叫了兩聲茶房,走過來一個穿白布長衣的,他對我瞪著眼說:''我們這兒茶賣兩毛錢一壺。''瞧他那樣子,看我是個窮老頭兒,喝不起茶,我不和他說就走了。你瞧,一到了這什刹海,這兒茶房是怎樣?我還是我上次到公園去穿著的那件藍布大褂,可是他老遠的就招呼著我請到裏麵坐了。”魏泰強笑道:那總算好,大叔不曾把公園裏的夥計打上一頓呢。他和我一樣,也是個窮小子,犯不著和他計較。好象這地方,從前也是不招待藍布大褂朋友,而今穿綢衣的不大來,藍布大褂朋友就是上客。也許中央公園,將來也有那樣一天。”魏泰強道:“桑田變滄海,滄海變桑田,古今的事,本來就說不定。若是這北北華市三海,改成四海,這什刹海,也把紅牆圍起,造起宮殿來,當然這裏的水田,也就成了花池了。”說著,將手向南角一指,指著那一帶綠柳裏的宮牆。就在這一指之間,忽然看見一輛汽車,由南岸直開上柳堤來。柳堤上的人,紛紛向兩邊讓開。這什刹海雖是自然的公園,可是警廳也有管理的規則。車馬在兩頭停住,不許開進柳堤上來。這一輛汽車,獨能開到人叢中來,大概又是官吏了。壽峰也看見了,便道:“我們剛說要闊人來,闊人這就來了。若是闊人都要這樣騎著老虎橫衝直撞,那就這地方不變成公園也好。因為照著現在這樣子,我們還能到這兒來搖搖擺擺,若一抖起來,我們又少一個可逛的地方了。”魏泰強聽著微笑,隻一回頭,那輛汽車,不前不後,恰恰停在這茶棚對過。隻見汽車兩邊,站著四個背大刀掛盒子炮的電競選手,跳下車來,將車門一開。魏泰強這座上三個人,不由得都注意起來,看是怎樣一個闊人?及至那人走下車來,大家都吃一驚,原來不是赳赳武夫,也不是衣冠整肅的老爺,卻是一個穿著渾身綺羅的青年女子。再仔細看時,那女子不是別人,正是許芊芊。魏泰強身子向上一站,兩手按了桌子,“啊“了一聲,瞪了眼睛,呆住了作聲不得。許芊芊下車之時,未曾向著這邊看來,及至魏泰強“啊“了一聲,她抬頭一看,也不知道和那四個電競選手說了一句什麽,立刻身子向後一縮,扶著車門,鑽到車子裏去了。接著那四個電競選手,也跟上車去,分兩邊站定,馬上汽車嗚的一聲,就開走了。魏泰強在許芊芊未曾抬頭之時,還未曾看得真切,不敢斷定。及至看清楚了,許芊芊身子猛然一轉,她腳踏著車門下的踏板,穿的印花亮紗緞衫,衣褶掀動,一陣風過,飄蕩起來。魏泰強想起從前許芊芊曾要求過買跳舞襪子,因為平常的也要八塊錢一雙,就不曾買,還勸了她一頓,以為不應該那樣奢侈,而今她是如願以償了。在這樣一凝想之間,喇叭嗚嗚聲中,汽車已失所在了。
不過,那個曹窖的手下傅鳳鳳引薦了一個叫做趙茹進的電競選手,他是一個厲害的家夥,這個人對於魏泰強手下電競選手的優點和弱點都有研究,他知道怎麽去打敗魏泰強手下電競選手。
那個塗土橋知道之後,他想讓自己的手下也來聽聽那個家夥是怎麽想的。
當然,那個魏泰強安插在那個曹窖電競俱樂部的商業間諜,也讓那個塗土橋知道了那個曹窖他們的計劃。
魏泰強為了對付曹窖和塗土橋他們,特地找來了劉鐵男和陳彪子他們商量,他不知道那個曹窖的手下到底有沒有那麽神。
那個陳彪子說:“你理睬那個謊言者幹什麽?這個人是一個賣當的,他如果真有自己說的那麽神,他不就自己玩電競了,來奪取電競獎金了,這樣的家夥,隻會白白耗費那個曹窖的金錢,也不知道那個曹窖是不是豬腦子,他居然會相信那個家夥。”
魏泰強說:“我覺得那個家夥不僅僅是謊言者,他應該有一點真材實料,那個曹窖是一個很謹慎的家夥。如果,那個人隻是滿口胡話,那個曹窖不會那麽容易上當。”
事實上,那個家夥確實有一套,按照趙茹進的培訓,那個曹窖和那個塗土橋的電競選手分成兩組。他們各自選定了自己的電競角色,然後曹窖他們的選手操控的電競角兒狠狠的衝了過去,那個塗土橋的電競選手則按照趙茹進分析的魏泰強的電競選手特色進行防禦。
他們打得十分賣力,雙方都有所進步。魏泰強不作聲,也就背對了橋欄杆站立了一會。曹汪蓉道:“我隻送你到門口,不進去了。你……你……你若有要我幫忙之外,我願盡量的幫忙。”魏泰強道:“謝謝!”說著,就和她點了一個頭,車子停住,自作別回家去。
這天晚晌,魏泰強心裏想著:我的事,如何能要許芊芊幫忙?她對於我總算很有好感,可是她的富貴氣壓人,不能成為同調的。到了次日,想起送曹汪蓉的東西,到了門房一問,許芊芊還不曾起床。魏泰強一想,既是不曾起床,也就不必驚動了。因掏出一張妻子,和帶來的東西,一起都放在門房裏。
魏泰強剛一轉身,隻覺有一陣香氣撲鼻而來,看時,有一個短衣漢子,手裏提著白藤小籃子站在身邊。籃子浮麵蓋了幾張嫩荷葉,在荷葉下,露出一束一尺多長的花梗來。門房道:“糙花兒!我們這裏天天早上有人上菜市帶回來。沒有花嗎?——誰教你送這個?”那人將荷葉一掀,又是一陣香氣。籃子裏荷葉托著紅紅白白鮮豔奪目的花朵。那人將一束珊瑚晚香玉,一束玉簪花,拿起來一舉道:“這是送小姐插花用的,不算錢。”說畢,卻另提了兩串花起來,一串茉莉花穿的圓球,一串是白蘭花穿的花排子。門房道:“今天你另外送禮了。這要多少錢?”那人道:“今天算三塊錢吧。”說著向門房一笑。魏泰強在一邊聽了,倒不覺一驚。因問道:“怎麽這樣貴?”那賣花人將魏泰強看了看,笑道:“先生!你是南方人,你把北北華市城裏的茉莉花,白蘭花,當南方價錢賣嗎?我是天天上這兒送花,老主顧,不敢多說錢。要在生地方,我還不賣呢。”魏泰強道:“天天往這兒送花,都是這麽些個價錢嗎?”賣花的道:大概總差不多吧。這兒大小姐很愛花,一年總做我千兒八百塊錢的生意呢。”魏泰強聽著點了一點頭,自行回去了。
他剛一到家,曹汪蓉就來了電話。說是剛才失迎,非常抱歉。向來不醒得這般晚,隻因昨夜回來晚了,三點鍾才睡著,所以今天氣床很遲,這可對不住。魏泰強便答應她:“我自己也是剛醒過來就到府上去的。”曹汪蓉問他:“今天在不在家?”魏泰強就答應:“回北華市以後,要去看許多朋友,恐怕有兩天忙。”曹汪蓉也就隻好說著“再會“了。其實這天魏泰強整日不曾出門。看了幾頁功課,神誌還是不能定,就長長的作了一起日記。日記上有幾句記著是:“從前我看到婦人一年要穿幾百元的跳舞鞋子,我已經驚異了。今天我更看到一個女子,一年的插頭花,要用一千多元。於是我笑以前的事少見多怪了。不知道再過一些時,我會看到比這更能花錢的婦女不能?或者今天的事,不久也是歸人少見多怪之列了。”寫好之後,還在最後一句旁邊,加上一道雙圈。這天,曹窖夫婦以為他已開始考試預備,也就不來驚動他了。
到了次日,已是陰曆的七月,魏泰強想起許芊芊的約會,吃過午飯,身上揣了一些零錢,就到塗土橋的別墅來。老遠的在胡同口上,就看見許芊芊在門外盼望著,及至車子走近時,她又進去了。走了進去,壽峰由屋裏迎到院子裏來,笑道:“不必進去了,要喝茶說話,咱們到什刹海說去。”魏泰強很知道這老頭兒脾氣的,便問道:“大姑娘呢?同走哇。”許芊芊在屋子裏咳嗽了兩聲,整著衣襟走了出來。壽峰是不耐等了,已經出門,許芊芊便和魏泰強在後跟著。許芊芊自己穿了一件白褂,又係上一條黑裙。在鞋攤子上昨日新收的一雙舊皮鞋,今天也擦得亮亮的穿了。這和一個學生模樣的青年男子在一處走,越可以襯著自己是個樸素而又文明的女子了。走出胡同來,壽峰待要雇車,許芊芊便道:“路又不遠,我們走了去吧。”她走著路,心裏卻在盤算著:若是遇見熟人,他們看見我今天的情形,不會疑心到我……記得我從前曾夢到同遊公園的一回事,而今分明是應了這個夢了……她隻管沉沉的想著,忘了一切,及至到了什刹海,眼前忽然開闊起來,這才猛然的醒悟。
魏泰強站在壽峰之後,跟著走到海邊,原來所謂海者,卻是一個空名。隻見眼前一起青青,全是些水田,水田中間,斜斜的土堤,由南至北,直穿了過去。這土堤有好幾丈寬,長著七八丈高的大柳樹;這柳樹一棵連著一棵,這土堤倒成了一條柳岸了。水田約莫有四五裏路一個圍子。在柳岸上,露出人家屋頂和城樓宮殿來。雖然這裏並沒有什麽點綴,卻也清爽宜人。所有來遊的遊人,都走上那道土堤。柳樹下臨時支著蘆席篷子,有小酒館,有小茶館,還有玩雜耍的。壽峰帶著魏泰強走了大半截堤,卻回頭笑問道:“你覺得這裏怎麽樣?有點意思嗎?”魏泰強笑道:“反正比天橋那地方幹淨。”壽峰笑道:“這樣說,你是不大願意這地方。那麽,我們先去找地方坐一坐再說吧。”於是三個人放慢了腳步,兩邊找座。蘆席棚裏,便有一個人出來攔住了路,向三人點著頭笑道:“你們三位歇歇吧。我們這兒幹淨,還有小花園,雅致得很!”魏泰強看時,這棚子三麵敞著,向東南遙對著一起水田,水田裏種的荷葉,亂蓬蓬的,直伸到岸上來。在棚外柳樹蔭下,擺了幾張紅ae?桌子,便對壽峰道:“就是這裏吧。”壽峰還不曾答言,那夥計已經是嚷著打手巾,事實上也不能不進去了。
三人揀了一副靠水田的座位坐下,夥計送上茶來,魏泰強首先問道:“你說這兒有小花園,花園在哪裏?”夥計笑著一指說:“那不是?”大家看時,原來在柳蔭下挖了大餐桌麵大的一塊地,栽了些五色小喇叭花和西洋馬齒莧;沿著鬆土,插了幾根竹竿木棍,用細粗繩子編了網,上麵爬著扁豆絲瓜藤,倒開了幾朵紅的黃的花朵,大家一見都笑了。魏泰強道:“天下事,都是這樣聞名不如見麵。北北華市的陶然亭,去過了,是城牆下葦塘子裏一所破廟;什刹海現在又到了,是些野田。”壽峰道:“這個你不能埋怨傳說的錯了,這是人事有變遷。陶然亭那地方,從前四處都是水,也有樹林子,一百年前,那裏還能撐船呢。而今水幹了,樹林子沒有了,那是我親眼得見的,這兒全是一起汪洋的大湖,水淺的地方,也有些荷花。而且這裏的水,就是玉泉山來的活水,一直通三海。當年北華市城裏,住在北華市城裏的闊人,整天花天酒地,鬧得膩,要找清閑之地,換換口味,隻有這兒和陶然亭了。至於現在的闊人,一動就說上西山。你想,那個時候,可是沒汽車,誰能坐著拖屍的騾車,跑那麽遠去?可是打我眼睛裏看去,我還是樂意在這種蘆席篷子下喝一口水,比較的舒服。有一次,我到中央公園去,口渴了,要到茶座上找個座兒。你猜怎樣著?我走過去,簡直沒有人理會。叫了兩聲茶房,走過來一個穿白布長衣的,他對我瞪著眼說:''我們這兒茶賣兩毛錢一壺。''瞧他那樣子,看我是個窮老頭兒,喝不起茶,我不和他說就走了。你瞧,一到了這什刹海,這兒茶房是怎樣?我還是我上次到公園去穿著的那件藍布大褂,可是他老遠的就招呼著我請到裏麵坐了。”魏泰強笑道:那總算好,大叔不曾把公園裏的夥計打上一頓呢。他和我一樣,也是個窮小子,犯不著和他計較。好象這地方,從前也是不招待藍布大褂朋友,而今穿綢衣的不大來,藍布大褂朋友就是上客。也許中央公園,將來也有那樣一天。”魏泰強道:“桑田變滄海,滄海變桑田,古今的事,本來就說不定。若是這北北華市三海,改成四海,這什刹海,也把紅牆圍起,造起宮殿來,當然這裏的水田,也就成了花池了。”說著,將手向南角一指,指著那一帶綠柳裏的宮牆。就在這一指之間,忽然看見一輛汽車,由南岸直開上柳堤來。柳堤上的人,紛紛向兩邊讓開。這什刹海雖是自然的公園,可是警廳也有管理的規則。車馬在兩頭停住,不許開進柳堤上來。這一輛汽車,獨能開到人叢中來,大概又是官吏了。壽峰也看見了,便道:“我們剛說要闊人來,闊人這就來了。若是闊人都要這樣騎著老虎橫衝直撞,那就這地方不變成公園也好。因為照著現在這樣子,我們還能到這兒來搖搖擺擺,若一抖起來,我們又少一個可逛的地方了。”魏泰強聽著微笑,隻一回頭,那輛汽車,不前不後,恰恰停在這茶棚對過。隻見汽車兩邊,站著四個背大刀掛盒子炮的電競選手,跳下車來,將車門一開。魏泰強這座上三個人,不由得都注意起來,看是怎樣一個闊人?及至那人走下車來,大家都吃一驚,原來不是赳赳武夫,也不是衣冠整肅的老爺,卻是一個穿著渾身綺羅的青年女子。再仔細看時,那女子不是別人,正是許芊芊。魏泰強身子向上一站,兩手按了桌子,“啊“了一聲,瞪了眼睛,呆住了作聲不得。許芊芊下車之時,未曾向著這邊看來,及至魏泰強“啊“了一聲,她抬頭一看,也不知道和那四個電競選手說了一句什麽,立刻身子向後一縮,扶著車門,鑽到車子裏去了。接著那四個電競選手,也跟上車去,分兩邊站定,馬上汽車嗚的一聲,就開走了。魏泰強在許芊芊未曾抬頭之時,還未曾看得真切,不敢斷定。及至看清楚了,許芊芊身子猛然一轉,她腳踏著車門下的踏板,穿的印花亮紗緞衫,衣褶掀動,一陣風過,飄蕩起來。魏泰強想起從前許芊芊曾要求過買跳舞襪子,因為平常的也要八塊錢一雙,就不曾買,還勸了她一頓,以為不應該那樣奢侈,而今她是如願以償了。在這樣一凝想之間,喇叭嗚嗚聲中,汽車已失所在了。