第557章 擊敗閔寶石
王者榮耀之天才大亨的重生 作者：庚亦凡 投票推薦 加入書簽 留言反饋
魏泰強對手下的那些電競選手極好，雖然他們的訓練有些辛苦，可是他們卻
薛餘浪和那個閔寶石，他們一起對那個塗土橋和曹窖的手下發動了攻擊。
當然，他們隻是對那個塗土橋的手下發動了佯攻。
那個薛餘浪將主要精力用在對付那個曹窖手下的電競選手上麵，那個閔寶石和薛餘浪配合的很好，那個薛餘浪年少成名，中間由於許多原因，他堅持訓練了十九年電競，卻一直不能成為真正的職業電競選手。
現在，那個薛餘浪有了機會在魏泰強的帶領下，用那個巡回的電競比賽來表現自己的實力，他自然是想盡全力去表現。
那個曹窖將自己的手下有實力的電競選手全部集合起來，一起對付那個閔寶石。
因為，他們覺得那個閔寶石更弱一些。
果然，那個閔寶石承受不了那種壓力，他被擊敗了。
進去的時候，魏泰強正咬著指甲，看著窗戶發愣。他放下手，把椅子轉過來對著塗土橋說：“你好，拖把椅子過來。”
塗土橋拖了把椅子在那張堆滿文件的大辦公桌旁坐下。“阿切爾太太來過嗎？”他問道。
“來過了。”魏泰強眼裏有一點亮光閃爍不定。“打算和這位太太結婚嗎，山姆？”
塗土橋急躁地從鼻孔裏出了口氣，“老天哪，你現在也這麽說了。”他抱怨道。
這位律師疲憊地嘿嘿一笑，嘴角撇了一下說：“如果你不打算結婚，那就要吃不了兜著走啦。”
山姆正在卷煙，抬起眼來，悶悶不樂地說：“你不是開玩笑吧？好吧，這下就用得著你了嘛。她跟你說了些什麽？”
“關於你的事？”
“凡是我該知道的事統統說出來吧。”
魏泰強搔搔頭皮，頭皮屑灑落在他肩膀上。“她告訴我，她本來打算跟邁爾斯離婚，離了婚她就可以——”
“這些我都知道，”塗土橋打斷他。“你可以跳過這一段，講點我不知道的。”
“我怎麽知道她有多少——？”
“別支支吾吾，曹窖。”塗土橋把打火機的火苗湊到煙卷上。“她跟你說了些什麽想要瞞著我的話？”
魏泰強責備地瞧著塗土橋。“你瞧，山姆，”他開腔道，“那不——”且你有意撒謊！”他說。
“我沒有！”她喊道，又開腔了，“我什麽都不是故意的。好，走吧，隨你的便——走開！現在我要哭啦——我要一直哭到半死不活！”
她跪在一張椅子跟前，開始認真痛切地哭起來。塗土橋保持他的決心徑直走到院子裏；到了那兒，他又躊躇起來。我決定去鼓勵他。
“小姐是非常任性的，先生，”我大聲叫，“壞得像任何慣壞了的孩子一樣。你最好還是騎馬回家，不然她要鬧得死去活來，不過是折磨我們大家罷了。”
這軟骨頭斜著眼向窗裏望：他簡直沒有力量走開，正像一隻貓無力離開一隻半死的耗子或是一隻吃了一半的鳥一樣。啊！我想，可沒法挽救他了，他已經注定了，而且朝著他的命運飛去了！真是這樣，他猛然轉身，急急忙忙又回到屋裏，把他背後的門關上。過了一會當我進去告訴他們，曹窖已經大醉而歸，準備把我們這所老宅都毀掉（這是在那樣情況下他通常有的心情），這時我看見這場爭吵反而促成一種更密切的親昵——已經打破了年輕人的羞怯的堡壘，並且使他們拋棄了友誼的偽裝而承認他們自己是情人了。
曹窖先生到達的消息促使魏泰強迅速地上馬，也把魚雅麗趕回她的臥房。我去把小曹窖藏起來，又把主人的獵槍裏的子彈取出，這是他在瘋狂的興奮狀態中喜歡玩的，任何人惹了他，或甚至太引他注意，就要冒性命危險。，叫喊著不堪入耳的咒罵的話，剛好看見我正把他的兒子往廚房碗櫥裏藏。曹窖對於碰上他那野獸般的喜愛或瘋人般的狂怒，都有一種恐怖之感，這是因為在前一種情況下他有被擠死或吻死的機會，而在另一種情況下他又有被丟在火裏或撞在牆上的機會。他的驚恐倒使我可以隨意地把他放在任何地方，這可憐的東西總是不聲不響。
“哪，我到底發現啦！”曹窖大叫，抓著我脖子上的皮，像拖隻狗似地往後拖。“天地良心，你們一定發了誓要謀害那個孩子！現在我知道他怎麽總不在我的跟前了。可是，魔鬼幫助我，我要讓你吞下這把切肉刀，耐莉！你不用笑，因為我剛剛把肯尼茲頭朝下悶到黑馬沼地裏，兩個一個都一樣——我要殺掉你們幾個，我不殺就不安心！”
“可我不喜歡切肉刀，曹窖先生，”我回答，“這刀剛切過熏青魚。要是你願意的話，我情願被槍殺。”
“你還是遭天殺吧，”他說，“而且你將來也非遭不可。在英格蘭沒有一條法律能禁止一個人把他的家弄得像樣，可我的家卻亂七八糟！——張開你的嘴！”
—要是他的話，他就應該活剝皮，因為他不跑來歡迎我，而且還尖聲大叫，倒好像我是個妖怪。不孝的崽子，過來！你欺騙一個好心腸的、上當的父親，我要教訓教訓你。現在，你不覺得這孩子頭發剪短點還可以漂亮些嗎？—凶而整潔的東西！而且，那是地獄裏才有的風氣——珍愛我們的耳朵是魔鬼式的狂妄，——我們沒有耳朵，也夠像驢子的啦。噓，孩子，噓！好啦，我的乖寶貝！別哭啦，揩幹你的眼睛——這才是個寶貝啦。親親我。什麽！他不肯？親親我，曹窖！
可憐的曹窖在他父親懷裏拚命又喊又踢，當他把曹窖抱上樓，而且把他舉到欄杆外麵的時候，他更加倍地喊叫。我一邊嚷著他會把孩子嚇瘋的，一邊跑去救他。我剛走到他們那兒，曹窖在欄杆上探身向前傾聽樓下有個聲音，幾乎忘記他手裏有什麽了。“是誰？”
他聽到有人走近樓梯跟前，便問道。我也探身向前，為的是想作手勢給塗土橋，我已經聽出他的腳步聲了，叫他不要再走過來。就在我的眼睛剛剛離開曹窖這一瞬間，他猛然一竄，便從那不當心的懷抱中掙脫出來，掉下去了。
我們隻顧看這個小東西是否安全，簡直沒有時間來體驗那尖銳的恐怖感覺了。塗土橋正在緊要關頭走到了樓下，他下意識地把他接住了，並且扶他站好，抬頭看是誰惹下的禍。即使是一個守財奴為了五分錢舍棄一張幸運的彩票也不能表現出當塗土橋看見樓上的人是曹窖先生時那副茫然若失的神氣。那副神氣比言語還更能明白地表達出那種極其深沉的苦痛，因為他竟成了阻撓他自己報仇的工具。若是天黑，我敢說，他會在樓梯上打碎曹窖的頭顱來補救這錯誤，但是我們親眼看見孩子得救了，我立刻下樓把我的寶貝孩子抱過來，緊貼在心上。曹窖從容不迫地下來，酒醒了，也覺得羞愧了。
“這是你的錯，艾倫，”他說，“你該把他藏起來不讓我看見。你該把他從我手裏搶過去。他跌傷了什麽地方沒有？”
他想要摸摸孩子。這孩子一發覺他是跟著我，就馬上發泄出他的恐怖，放聲哭出來。但是他父親的手指頭剛碰到他，他就又尖叫起來，叫得比剛才更高，而且掙紮著像要驚風似的。
“你不要管他啦！”我接著說。“他恨你——他們都恨你——這是實話！你有一個快樂的家庭，卻給你弄到這樣一個糟糕的地步！”
“我還要弄得更糟哩，耐莉，”這陷入迷途的人大笑，恢複了他的頑強，“現在，你把他抱走吧。而且，你聽著，塗土橋！你也走開，越遠越好。我今晚不會殺你，除非，也許，我放火燒房子：那隻是我這麽想想而已。”
說著，他從櫥裏拿出一小瓶白蘭地，倒一些在杯子裏。
“不，別！”我請求，“曹窖先生，請接受我的警告吧。
如果你不愛惜你自己，就可憐可憐這不幸的孩子吧！“
“任何人都會比我待他更好些，”他回答。
“可憐可憐你自己的靈魂吧！”我說，竭力想從他手裏奪過杯子。
“我可不。相反，我寧願叫它沉淪來懲罰它的造物主，”這褻瀆神明的人喊叫著，“為靈魂的甘心永墮地獄而幹杯！”
他喝掉了酒，不耐煩地叫我們走開。用一連串的可怕的，不堪重述也不能記住的咒罵，來結束他的命令。
“可惜他不能醉死，”塗土橋說。在門關上時，也回報了一陣咒罵，“他是在拚命，可是他的體質頂得住，肯尼茲先生說拿自己的馬打賭，在吉默吞這一帶
我走進廚房，坐下來哄我的小羔羊入睡。我以為塗土橋走到穀倉去了。後來才知道他隻走到高背長靠椅的那邊，倒在牆邊的一條凳子上，離火挺遠，而且一直不吭聲。
這時曹汪蓉小姐，已經在她屋裏聽見了這場騷擾，伸進頭來，小聲說：“你一個人嗎，耐莉？”
“是啊，小姐，”我回答。
她走進來，走近壁爐。我猜想她要說什麽話，就抬頭望著。她臉上的表情看來又煩又憂慮不安。她的嘴半張著，好像有話要說。她吸了一口氣，但是這口氣化為一聲歎息而不是一句話。我繼續哼我的歌，還沒有忘記她剛才的態度。
“塗土橋呢？”她打斷了我的歌聲，問我。
“在馬廄裏幹他的活哩，”這是我的回答。
他也沒有糾正我，也許他在瞌睡。接著又是一陣長長的停頓。這時我看見有一兩滴水從魚雅麗的臉上滴落到石板地上。她是不是為了她那可羞的行為而難過呢？我自忖著，那倒要成件新鮮事哩。可是她也許願意這樣——反正我不去幫助她！不，她對於任何事情都不大操心，除非是跟她自己有關的事。
“啊，天呀！”她終於喊出來，“我非常不快樂！”
“可惜，”我說，“要你高興真不容易，這麽多朋友和這麽少牽掛，還不能使你自己知足！”
“值得保守嗎？”我問，不太別扭了。
“是的，而且它使我很煩，我非說出來不可！我要想知道我該怎麽辦。今天，塗土橋。魏泰強要求我嫁給他，我也已經給他回答了。現在，在我告訴你這回答是接受還是拒絕之前，你告訴我應該是什麽。”
“真是的，魚雅麗小姐，我怎麽知道呢？”我回答。“當然，想想今天下午你當著他的麵出了那麽大的醜，我可以說拒絕他是聰明的。既然他在那件事之後請求你，他一定要麽是個沒希望的笨蛋，要麽就是一個好冒險的傻瓜。”
“要是你這麽說，我就不再告訴你更多的了，”她抱怨地回答，站起來了。“我接受了，耐莉。快點，說我是不是錯了！”
“你接受了？那麽討論這件事又有什麽好處呢？你已經說定，就不能收回啦。”
“可是，說說我該不該這樣作——說吧！”她用激怒的聲調叫著，絞著她的雙手，皺著眉。
“在正確地回答那個問題之前，有許多事要考慮的，”我說教似地講著。“首先，最重要的是你愛不愛塗土橋先生？”
“誰能不愛呢？當然我愛。”她回答。
“你為什麽愛他，曹汪蓉小姐？”
“問得無聊，我愛——那就夠了。”
“不行，你一定要說為什麽。”
“好吧，因為他漂亮，而且在一起很愉快。”
“糟，”這是我的評語。
“而且因為他又年輕又活潑。”
“還是糟。”
“而且因為他愛我。”
“那一點無關緊要。”
“太糟了！現在，說說你怎麽愛他吧？”
“跟每一個人戀愛一樣。你真糊塗，耐莉。”
“一點也不，回答吧。”
“我愛他腳下的地，他頭上的天，他所碰過的每一樣東西，以及他說出的每一個字。我愛他所有的表情和所有的動作，還有整個的完完全全的他。好了吧！”
“為什麽呢？”
薛餘浪和那個閔寶石，他們一起對那個塗土橋和曹窖的手下發動了攻擊。
當然，他們隻是對那個塗土橋的手下發動了佯攻。
那個薛餘浪將主要精力用在對付那個曹窖手下的電競選手上麵，那個閔寶石和薛餘浪配合的很好，那個薛餘浪年少成名，中間由於許多原因，他堅持訓練了十九年電競，卻一直不能成為真正的職業電競選手。
現在，那個薛餘浪有了機會在魏泰強的帶領下，用那個巡回的電競比賽來表現自己的實力，他自然是想盡全力去表現。
那個曹窖將自己的手下有實力的電競選手全部集合起來，一起對付那個閔寶石。
因為，他們覺得那個閔寶石更弱一些。
果然，那個閔寶石承受不了那種壓力，他被擊敗了。
進去的時候，魏泰強正咬著指甲，看著窗戶發愣。他放下手，把椅子轉過來對著塗土橋說：“你好，拖把椅子過來。”
塗土橋拖了把椅子在那張堆滿文件的大辦公桌旁坐下。“阿切爾太太來過嗎？”他問道。
“來過了。”魏泰強眼裏有一點亮光閃爍不定。“打算和這位太太結婚嗎，山姆？”
塗土橋急躁地從鼻孔裏出了口氣，“老天哪，你現在也這麽說了。”他抱怨道。
這位律師疲憊地嘿嘿一笑，嘴角撇了一下說：“如果你不打算結婚，那就要吃不了兜著走啦。”
山姆正在卷煙，抬起眼來，悶悶不樂地說：“你不是開玩笑吧？好吧，這下就用得著你了嘛。她跟你說了些什麽？”
“關於你的事？”
“凡是我該知道的事統統說出來吧。”
魏泰強搔搔頭皮，頭皮屑灑落在他肩膀上。“她告訴我，她本來打算跟邁爾斯離婚，離了婚她就可以——”
“這些我都知道，”塗土橋打斷他。“你可以跳過這一段，講點我不知道的。”
“我怎麽知道她有多少——？”
“別支支吾吾，曹窖。”塗土橋把打火機的火苗湊到煙卷上。“她跟你說了些什麽想要瞞著我的話？”
魏泰強責備地瞧著塗土橋。“你瞧，山姆，”他開腔道，“那不——”且你有意撒謊！”他說。
“我沒有！”她喊道，又開腔了，“我什麽都不是故意的。好，走吧，隨你的便——走開！現在我要哭啦——我要一直哭到半死不活！”
她跪在一張椅子跟前，開始認真痛切地哭起來。塗土橋保持他的決心徑直走到院子裏；到了那兒，他又躊躇起來。我決定去鼓勵他。
“小姐是非常任性的，先生，”我大聲叫，“壞得像任何慣壞了的孩子一樣。你最好還是騎馬回家，不然她要鬧得死去活來，不過是折磨我們大家罷了。”
這軟骨頭斜著眼向窗裏望：他簡直沒有力量走開，正像一隻貓無力離開一隻半死的耗子或是一隻吃了一半的鳥一樣。啊！我想，可沒法挽救他了，他已經注定了，而且朝著他的命運飛去了！真是這樣，他猛然轉身，急急忙忙又回到屋裏，把他背後的門關上。過了一會當我進去告訴他們，曹窖已經大醉而歸，準備把我們這所老宅都毀掉（這是在那樣情況下他通常有的心情），這時我看見這場爭吵反而促成一種更密切的親昵——已經打破了年輕人的羞怯的堡壘，並且使他們拋棄了友誼的偽裝而承認他們自己是情人了。
曹窖先生到達的消息促使魏泰強迅速地上馬，也把魚雅麗趕回她的臥房。我去把小曹窖藏起來，又把主人的獵槍裏的子彈取出，這是他在瘋狂的興奮狀態中喜歡玩的，任何人惹了他，或甚至太引他注意，就要冒性命危險。，叫喊著不堪入耳的咒罵的話，剛好看見我正把他的兒子往廚房碗櫥裏藏。曹窖對於碰上他那野獸般的喜愛或瘋人般的狂怒，都有一種恐怖之感，這是因為在前一種情況下他有被擠死或吻死的機會，而在另一種情況下他又有被丟在火裏或撞在牆上的機會。他的驚恐倒使我可以隨意地把他放在任何地方，這可憐的東西總是不聲不響。
“哪，我到底發現啦！”曹窖大叫，抓著我脖子上的皮，像拖隻狗似地往後拖。“天地良心，你們一定發了誓要謀害那個孩子！現在我知道他怎麽總不在我的跟前了。可是，魔鬼幫助我，我要讓你吞下這把切肉刀，耐莉！你不用笑，因為我剛剛把肯尼茲頭朝下悶到黑馬沼地裏，兩個一個都一樣——我要殺掉你們幾個，我不殺就不安心！”
“可我不喜歡切肉刀，曹窖先生，”我回答，“這刀剛切過熏青魚。要是你願意的話，我情願被槍殺。”
“你還是遭天殺吧，”他說，“而且你將來也非遭不可。在英格蘭沒有一條法律能禁止一個人把他的家弄得像樣，可我的家卻亂七八糟！——張開你的嘴！”
—要是他的話，他就應該活剝皮，因為他不跑來歡迎我，而且還尖聲大叫，倒好像我是個妖怪。不孝的崽子，過來！你欺騙一個好心腸的、上當的父親，我要教訓教訓你。現在，你不覺得這孩子頭發剪短點還可以漂亮些嗎？—凶而整潔的東西！而且，那是地獄裏才有的風氣——珍愛我們的耳朵是魔鬼式的狂妄，——我們沒有耳朵，也夠像驢子的啦。噓，孩子，噓！好啦，我的乖寶貝！別哭啦，揩幹你的眼睛——這才是個寶貝啦。親親我。什麽！他不肯？親親我，曹窖！
可憐的曹窖在他父親懷裏拚命又喊又踢，當他把曹窖抱上樓，而且把他舉到欄杆外麵的時候，他更加倍地喊叫。我一邊嚷著他會把孩子嚇瘋的，一邊跑去救他。我剛走到他們那兒，曹窖在欄杆上探身向前傾聽樓下有個聲音，幾乎忘記他手裏有什麽了。“是誰？”
他聽到有人走近樓梯跟前，便問道。我也探身向前，為的是想作手勢給塗土橋，我已經聽出他的腳步聲了，叫他不要再走過來。就在我的眼睛剛剛離開曹窖這一瞬間，他猛然一竄，便從那不當心的懷抱中掙脫出來，掉下去了。
我們隻顧看這個小東西是否安全，簡直沒有時間來體驗那尖銳的恐怖感覺了。塗土橋正在緊要關頭走到了樓下，他下意識地把他接住了，並且扶他站好，抬頭看是誰惹下的禍。即使是一個守財奴為了五分錢舍棄一張幸運的彩票也不能表現出當塗土橋看見樓上的人是曹窖先生時那副茫然若失的神氣。那副神氣比言語還更能明白地表達出那種極其深沉的苦痛，因為他竟成了阻撓他自己報仇的工具。若是天黑，我敢說，他會在樓梯上打碎曹窖的頭顱來補救這錯誤，但是我們親眼看見孩子得救了，我立刻下樓把我的寶貝孩子抱過來，緊貼在心上。曹窖從容不迫地下來，酒醒了，也覺得羞愧了。
“這是你的錯，艾倫，”他說，“你該把他藏起來不讓我看見。你該把他從我手裏搶過去。他跌傷了什麽地方沒有？”
他想要摸摸孩子。這孩子一發覺他是跟著我，就馬上發泄出他的恐怖，放聲哭出來。但是他父親的手指頭剛碰到他，他就又尖叫起來，叫得比剛才更高，而且掙紮著像要驚風似的。
“你不要管他啦！”我接著說。“他恨你——他們都恨你——這是實話！你有一個快樂的家庭，卻給你弄到這樣一個糟糕的地步！”
“我還要弄得更糟哩，耐莉，”這陷入迷途的人大笑，恢複了他的頑強，“現在，你把他抱走吧。而且，你聽著，塗土橋！你也走開，越遠越好。我今晚不會殺你，除非，也許，我放火燒房子：那隻是我這麽想想而已。”
說著，他從櫥裏拿出一小瓶白蘭地，倒一些在杯子裏。
“不，別！”我請求，“曹窖先生，請接受我的警告吧。
如果你不愛惜你自己，就可憐可憐這不幸的孩子吧！“
“任何人都會比我待他更好些，”他回答。
“可憐可憐你自己的靈魂吧！”我說，竭力想從他手裏奪過杯子。
“我可不。相反，我寧願叫它沉淪來懲罰它的造物主，”這褻瀆神明的人喊叫著，“為靈魂的甘心永墮地獄而幹杯！”
他喝掉了酒，不耐煩地叫我們走開。用一連串的可怕的，不堪重述也不能記住的咒罵，來結束他的命令。
“可惜他不能醉死，”塗土橋說。在門關上時，也回報了一陣咒罵，“他是在拚命，可是他的體質頂得住，肯尼茲先生說拿自己的馬打賭，在吉默吞這一帶
我走進廚房，坐下來哄我的小羔羊入睡。我以為塗土橋走到穀倉去了。後來才知道他隻走到高背長靠椅的那邊，倒在牆邊的一條凳子上，離火挺遠，而且一直不吭聲。
這時曹汪蓉小姐，已經在她屋裏聽見了這場騷擾，伸進頭來，小聲說：“你一個人嗎，耐莉？”
“是啊，小姐，”我回答。
她走進來，走近壁爐。我猜想她要說什麽話，就抬頭望著。她臉上的表情看來又煩又憂慮不安。她的嘴半張著，好像有話要說。她吸了一口氣，但是這口氣化為一聲歎息而不是一句話。我繼續哼我的歌，還沒有忘記她剛才的態度。
“塗土橋呢？”她打斷了我的歌聲，問我。
“在馬廄裏幹他的活哩，”這是我的回答。
他也沒有糾正我，也許他在瞌睡。接著又是一陣長長的停頓。這時我看見有一兩滴水從魚雅麗的臉上滴落到石板地上。她是不是為了她那可羞的行為而難過呢？我自忖著，那倒要成件新鮮事哩。可是她也許願意這樣——反正我不去幫助她！不，她對於任何事情都不大操心，除非是跟她自己有關的事。
“啊，天呀！”她終於喊出來，“我非常不快樂！”
“可惜，”我說，“要你高興真不容易，這麽多朋友和這麽少牽掛，還不能使你自己知足！”
“值得保守嗎？”我問，不太別扭了。
“是的，而且它使我很煩，我非說出來不可！我要想知道我該怎麽辦。今天，塗土橋。魏泰強要求我嫁給他，我也已經給他回答了。現在，在我告訴你這回答是接受還是拒絕之前，你告訴我應該是什麽。”
“真是的，魚雅麗小姐，我怎麽知道呢？”我回答。“當然，想想今天下午你當著他的麵出了那麽大的醜，我可以說拒絕他是聰明的。既然他在那件事之後請求你，他一定要麽是個沒希望的笨蛋，要麽就是一個好冒險的傻瓜。”
“要是你這麽說，我就不再告訴你更多的了，”她抱怨地回答，站起來了。“我接受了，耐莉。快點，說我是不是錯了！”
“你接受了？那麽討論這件事又有什麽好處呢？你已經說定，就不能收回啦。”
“可是，說說我該不該這樣作——說吧！”她用激怒的聲調叫著，絞著她的雙手，皺著眉。
“在正確地回答那個問題之前，有許多事要考慮的，”我說教似地講著。“首先，最重要的是你愛不愛塗土橋先生？”
“誰能不愛呢？當然我愛。”她回答。
“你為什麽愛他，曹汪蓉小姐？”
“問得無聊，我愛——那就夠了。”
“不行，你一定要說為什麽。”
“好吧，因為他漂亮，而且在一起很愉快。”
“糟，”這是我的評語。
“而且因為他又年輕又活潑。”
“還是糟。”
“而且因為他愛我。”
“那一點無關緊要。”
“太糟了！現在，說說你怎麽愛他吧？”
“跟每一個人戀愛一樣。你真糊塗，耐莉。”
“一點也不，回答吧。”
“我愛他腳下的地，他頭上的天，他所碰過的每一樣東西，以及他說出的每一個字。我愛他所有的表情和所有的動作，還有整個的完完全全的他。好了吧！”
“為什麽呢？”