當迪恩掛掉電話後，薩姆看著他，說道：
“老爸是用公用電話打來，是薩克拉曼的區號（加州首府）我們應該立刻去找他。”
“薩姆……”
迪恩搖了搖頭。
薩姆看著哥哥，激動地說道：
“迪恩！如果老爸現在接近的是殺死媽媽和襲擊傑西的凶手，我們就該去幫他！”
“老爸不需要我們的幫助。”
“我不管！”
“他給我們下達了命令！”
“我不管！”
薩姆瞪著哥哥，說道，“我們不要總是對他唯命是從！”
“薩姆！”
迪恩的語氣也變得嚴厲起來，“老爸叫我們做好本職工作，拯救生命！那才是最重要的！”
“好吧。”
薩姆點了點頭，“我理解，相信我，我真的理解，但我覺得我們耽誤不了多久，找到老爸，先去報仇！”
迪恩歎了口氣，勸道：
“我明白你的感受。”
“你明白……”
薩姆注視著哥哥，苦笑道，“你怎麽可能明白我的感受？老爸說那裏很危險，他讓我們靠邊，你就乖乖聽話……我實在不能理解你對他為什麽那麽的盲目崇拜……你甚至對他沒有疑問？”
“至少這叫做孝順的孩子！”
迪恩有些生氣地說道，“我們不能那麽自私！”
“自私……”
薩姆深深吸了口氣，“我就是個自私的人，那你自己做吧！”
說完，他便走下床，開始收拾行李。
迪恩看著他，無奈地搖了搖頭。
……
在沉睡鎮警署。
羅夏拿起水杯喝了口水，初步的調查終於完成，由於處於調查期間，他暫時不能參與任何外出警務，而且需要上交警徽和警車的鑰匙。
韋斯特總長接過羅夏遞過來的警徽和鑰匙，說道：
“不要離開小鎮，接到有關部門通知後你必須一個小時內現身。還有，你一定要記住，雖然你可以和你的同事們交談，但這樣一來，與你交談的同事有可能會被法庭傳喚為你的言辭證人。所以，和他們交談前，最好想想這樣值得不值得。”
“好的，多謝你，韋斯特總長。”
羅夏點了點頭，表示明白。
韋斯特總長拍了拍他的手臂，笑道：
“不過，你也不用擔心，這些隻是例行公事，你的事情本該嘉獎，如果不是涉及州議員根本不會這麽麻煩。你放心，警察委員會會百分百的支持你。”
“謝謝。”羅夏客氣地答道。
韋斯特總長點頭道：
“這一段時間你就當做休假，很快調查結果就會出來，到時候你就可以回到工作崗位。”
“好的。”
羅夏與韋斯特總長握了握手，便送他離開警署。
剛回到辦公室坐下，傑西卡就走了進來，問道：
“怎麽樣？內務部的總長怎麽說？”
“沒什麽事情。”
羅夏笑了笑，“等調查結果就好了，隻是暫時無法外出警務。”
“哎……”
傑西卡歎了口氣，然後氣憤地說道，“這種事情還用得著調查嗎？我猜一定是那幫政客搞的鬼！他們沒有幾個幹淨的。”
“一名州議員被送進監獄，有些心虛的人自然會緊張起來，我們還好，估計現在fbi、州警局才更頭疼。”
“好吧……那你接下來的日子準備去做什麽？”
傑西卡眨了眨眼睛望著他。
“休息一下。”羅夏答道。
“帶薪休假？”
傑西卡羨慕地看著羅夏。
“是的。”
羅夏搖頭輕笑，然後說道，“走吧，該吃午飯了。”
……
下午。
終於將文書處理完，羅夏伸了個懶腰，在電腦上登陸神盾局係統，開始查找關於“信徒”的信息，麗貝卡還在他們手中，隻有找到“信徒”一夥才能解救麗貝卡。
不過自“傑森”事件後，“信徒”和他的手下們就一下消失的無影無蹤，這種情況讓羅夏感到憂心忡忡。
這時，神盾局係統彈出一條信息，有新郵件。
羅夏點開消息，發現是加勒特探員發來的，郵件內容是一張照片，看起來似乎是一群披著黑袍的男男女女正在向一棟莊園別墅走去。他眯起眼睛，相信加勒特不會無緣無故發來一張照片。
將照片放大，羅夏仔細地觀察起來，終於在人群中發現了一張熟悉的麵孔，竟然是麗貝卡……
看著照片，羅夏心中一沉，連忙拿起手機撥打了加勒特探員的電話。
電話接通後，加勒特的聲音傳來：
“警長，收到郵件了嗎？”
“收到了。”
羅夏問道，“照片是在什麽地方拍到的？”
“一個叫做麥迪遜鎮的地方。”
“麥迪遜鎮？”
羅夏連忙在電腦上打開地圖，開始查找麥迪遜鎮的位置。
“是的，有傳言說在麥迪遜鎮有怪物出沒，於是我們派遣了一名外勤特工前去調查，但不久前我們卻與他失聯，這是他最後傳來的照片。”
“在麥迪遜鎮發生了什麽？”
“還不清楚……”
加勒特問道，“警長，你有沒有時間前往麥迪遜鎮？現在附近的外勤特工都在執行任務，暫時抽調不出人手，如果你願意，我就向上麵推薦你。”
羅夏盯著屏幕上的地圖，他看到麥迪遜鎮位於加州、內華達洲和亞利桑那州的交匯之處，沿著40號州際公路便可抵達。
他計算了一下路程，想了想答道：
“可以，我正好現在有空。”
“好的，這隻是一次調查任務，一切以安全第一為首要原則，局裏也會派遣一名特工作為你的聯絡員兼支援。她的資料我會發郵件給你，你抵達麥迪遜鎮後，她便會與你聯係。”
“好的。”
隨後，羅夏又問了問調查任務的具體情報，了解清楚後，他便與加勒特結束通話。
此時屏幕再次彈出新郵件的消息。
點開新郵件，羅夏看著屏幕上有些熟悉的名字和照片，一下愣住。
維多利亞·漢德……
沒想到派來的聯絡員竟然是“手特工”，由於漢德（hand）在英文裏被稱為手，所以也被戲稱“手特工”，或者“手小姐”。她在美劇《神盾特工局》第一季出場，是神盾局的高級特工，比當時的科爾森等級還高一級，不過後來在押送九頭蛇間諜“千裏眼”的途中，被另一名潛伏的九頭蛇間諜，格蘭特·沃德開槍擊殺。
還有會後，羅夏將任務情報和聯絡代號熟記心中，便離開警署返回酒館，在閣樓換上一身便裝，帶上小烏鴉麥迪和紅斑毒蜘蛛阿曼尼，駕駛野馬轎車前往麥迪遜鎮。
“老爸是用公用電話打來，是薩克拉曼的區號（加州首府）我們應該立刻去找他。”
“薩姆……”
迪恩搖了搖頭。
薩姆看著哥哥，激動地說道：
“迪恩！如果老爸現在接近的是殺死媽媽和襲擊傑西的凶手，我們就該去幫他！”
“老爸不需要我們的幫助。”
“我不管！”
“他給我們下達了命令！”
“我不管！”
薩姆瞪著哥哥，說道，“我們不要總是對他唯命是從！”
“薩姆！”
迪恩的語氣也變得嚴厲起來，“老爸叫我們做好本職工作，拯救生命！那才是最重要的！”
“好吧。”
薩姆點了點頭，“我理解，相信我，我真的理解，但我覺得我們耽誤不了多久，找到老爸，先去報仇！”
迪恩歎了口氣，勸道：
“我明白你的感受。”
“你明白……”
薩姆注視著哥哥，苦笑道，“你怎麽可能明白我的感受？老爸說那裏很危險，他讓我們靠邊，你就乖乖聽話……我實在不能理解你對他為什麽那麽的盲目崇拜……你甚至對他沒有疑問？”
“至少這叫做孝順的孩子！”
迪恩有些生氣地說道，“我們不能那麽自私！”
“自私……”
薩姆深深吸了口氣，“我就是個自私的人，那你自己做吧！”
說完，他便走下床，開始收拾行李。
迪恩看著他，無奈地搖了搖頭。
……
在沉睡鎮警署。
羅夏拿起水杯喝了口水，初步的調查終於完成，由於處於調查期間，他暫時不能參與任何外出警務，而且需要上交警徽和警車的鑰匙。
韋斯特總長接過羅夏遞過來的警徽和鑰匙，說道：
“不要離開小鎮，接到有關部門通知後你必須一個小時內現身。還有，你一定要記住，雖然你可以和你的同事們交談，但這樣一來，與你交談的同事有可能會被法庭傳喚為你的言辭證人。所以，和他們交談前，最好想想這樣值得不值得。”
“好的，多謝你，韋斯特總長。”
羅夏點了點頭，表示明白。
韋斯特總長拍了拍他的手臂，笑道：
“不過，你也不用擔心，這些隻是例行公事，你的事情本該嘉獎，如果不是涉及州議員根本不會這麽麻煩。你放心，警察委員會會百分百的支持你。”
“謝謝。”羅夏客氣地答道。
韋斯特總長點頭道：
“這一段時間你就當做休假，很快調查結果就會出來，到時候你就可以回到工作崗位。”
“好的。”
羅夏與韋斯特總長握了握手，便送他離開警署。
剛回到辦公室坐下，傑西卡就走了進來，問道：
“怎麽樣？內務部的總長怎麽說？”
“沒什麽事情。”
羅夏笑了笑，“等調查結果就好了，隻是暫時無法外出警務。”
“哎……”
傑西卡歎了口氣，然後氣憤地說道，“這種事情還用得著調查嗎？我猜一定是那幫政客搞的鬼！他們沒有幾個幹淨的。”
“一名州議員被送進監獄，有些心虛的人自然會緊張起來，我們還好，估計現在fbi、州警局才更頭疼。”
“好吧……那你接下來的日子準備去做什麽？”
傑西卡眨了眨眼睛望著他。
“休息一下。”羅夏答道。
“帶薪休假？”
傑西卡羨慕地看著羅夏。
“是的。”
羅夏搖頭輕笑，然後說道，“走吧，該吃午飯了。”
……
下午。
終於將文書處理完，羅夏伸了個懶腰，在電腦上登陸神盾局係統，開始查找關於“信徒”的信息，麗貝卡還在他們手中，隻有找到“信徒”一夥才能解救麗貝卡。
不過自“傑森”事件後，“信徒”和他的手下們就一下消失的無影無蹤，這種情況讓羅夏感到憂心忡忡。
這時，神盾局係統彈出一條信息，有新郵件。
羅夏點開消息，發現是加勒特探員發來的，郵件內容是一張照片，看起來似乎是一群披著黑袍的男男女女正在向一棟莊園別墅走去。他眯起眼睛，相信加勒特不會無緣無故發來一張照片。
將照片放大，羅夏仔細地觀察起來，終於在人群中發現了一張熟悉的麵孔，竟然是麗貝卡……
看著照片，羅夏心中一沉，連忙拿起手機撥打了加勒特探員的電話。
電話接通後，加勒特的聲音傳來：
“警長，收到郵件了嗎？”
“收到了。”
羅夏問道，“照片是在什麽地方拍到的？”
“一個叫做麥迪遜鎮的地方。”
“麥迪遜鎮？”
羅夏連忙在電腦上打開地圖，開始查找麥迪遜鎮的位置。
“是的，有傳言說在麥迪遜鎮有怪物出沒，於是我們派遣了一名外勤特工前去調查，但不久前我們卻與他失聯，這是他最後傳來的照片。”
“在麥迪遜鎮發生了什麽？”
“還不清楚……”
加勒特問道，“警長，你有沒有時間前往麥迪遜鎮？現在附近的外勤特工都在執行任務，暫時抽調不出人手，如果你願意，我就向上麵推薦你。”
羅夏盯著屏幕上的地圖，他看到麥迪遜鎮位於加州、內華達洲和亞利桑那州的交匯之處，沿著40號州際公路便可抵達。
他計算了一下路程，想了想答道：
“可以，我正好現在有空。”
“好的，這隻是一次調查任務，一切以安全第一為首要原則，局裏也會派遣一名特工作為你的聯絡員兼支援。她的資料我會發郵件給你，你抵達麥迪遜鎮後，她便會與你聯係。”
“好的。”
隨後，羅夏又問了問調查任務的具體情報，了解清楚後，他便與加勒特結束通話。
此時屏幕再次彈出新郵件的消息。
點開新郵件，羅夏看著屏幕上有些熟悉的名字和照片，一下愣住。
維多利亞·漢德……
沒想到派來的聯絡員竟然是“手特工”，由於漢德（hand）在英文裏被稱為手，所以也被戲稱“手特工”，或者“手小姐”。她在美劇《神盾特工局》第一季出場，是神盾局的高級特工，比當時的科爾森等級還高一級，不過後來在押送九頭蛇間諜“千裏眼”的途中，被另一名潛伏的九頭蛇間諜，格蘭特·沃德開槍擊殺。
還有會後，羅夏將任務情報和聯絡代號熟記心中，便離開警署返回酒館，在閣樓換上一身便裝，帶上小烏鴉麥迪和紅斑毒蜘蛛阿曼尼，駕駛野馬轎車前往麥迪遜鎮。